Cool imena japanskih frajera. Muška japanska imena i njihovo značenje
Kulturne vrijednosti a stoljetne tradicije Japana za nas u mnogo čemu ostaju misterij. Zemlja samuraja i tehnogene civilizacije obavijena je tajanstvenom maglicom koja skriva nešto važno od znatiželjnih očiju. I imena i prezimena najzanimljiviji su dio japanskog jezika i kulturna baština... Oni su sastavni dio povijesti zemlje i u njima se puno skriva zanimljivosti... Japanska ženska imena zasebna su tema vrijedna rasprave.
Lijepa Japanka
Baza japanskog imena
Bilo kojem predstavniku kulture ruskog govornog područja teško je razlikovati japansko ime od prezimena. Stoga samo trebate imati na umu da Japanci prvo zovu prezime, a zatim osobno ime bez srednjeg imena. U zemlji izlazećeg sunca roditelje bez većih poteškoća pozivaju i dječake i djevojčice, vodeći se srčanim odredbama. Štoviše, oslanjaju se na kulturne tradicijekao i na moderne tendencije formacija riječi. Imena za djevojčice često se sastoje od dva dijela, od kojih se jedan može zamijeniti i dobiti novo značenje.
Japanska ženska imena napisana kanji, čitaju se na različite načine. Zvuk će ovisiti o načinu na koji ga čitate.
Japanci imaju još jednu zanimljiva karakteristika... Aktivno koriste sve vrste prefiksa. Zanimljiva je činjenica da se prefiks najčešće primjenjuje na njihova prezimena, a imena su općenito izostavljena. Značenja prefiksa su:
- san - prefiks se koristi u kombinaciji s prezimenom za tradicionalno pristojnu adresu
- sama - prefiks se dodaje prezimenima kada se misli na visoke dužnosnike, članove vlade, predstavnike svećenstva
- sensei - ovaj prefiks zvuči nakon prezimena kada se odnosi na profesionalce u bilo kojem smjeru; kod nas izaziva asocijacije na japanske filmove i znači apel majstorima borilačkih vještina
- kun - u kombinaciji s prezimenom koristi se u komunikaciji s adolescentima i podređenima
- chan (chan) - ovaj se prefiks dodaje osobnom imenu u komunikaciji s djecom, prijateljima ili ljubavnicima.
Važno je napomenuti da se u japanskim obiteljima češće čuju sljedeće adrese: tata i mama, kćer i sin, mlađi brat ili mlađa sestra, stariji brat ili starija sestra. Po tradiciji, ovim se apelima dodaje prefiks -chan (-tyan).
Ženska imena na japanskom
Harmonija i jednostavnost su svojstveni japanska prezimena i imena. Djevojke u ovoj nevjerojatnoj zemlji zovu se apstraktno. Prekrasan, jednostavan, ženski zvuk ženskog imena povezan je s njegovim značenjem: "mjesec", "cvijet", "bambus", "aroma", "krizantema", "jutarnja rosa".
Djevojačka prezimena često sadrže sljedeće znakove: mi, što znači ljepota (Fumiko, Harumi, Kazumi, Miyuki) ili ko, što znači dijete (Yumiko, Asako, Maiko, Takao). Među djevojkama hijeroglif "ko" nije osobito popularan, pa ga često u kolokvijalnom govoru izostavljaju. Tako se ispostavlja da je Naoko Nao, a prijatelji je zovu Nao-chan.
Sljedeći su slogovi također vrlo popularni:
- ah - ljubav
- ty - um
- en - smirenost
- ma - istina
- yu - nježnost
Dodaju se, želeći da djevojka s vremenom stekne ove osobine.
Druga vrsta su japanska ženska imena s hijeroglifima za biljke ili životinje. Češće od ostalih koristi se slog sa značenjem "dizalica". No, "tigar" i "jelen" odavno su izašli iz mode, iako njihova prisutnost znači dobro zdravlje. Biljni slogovi su vrlo traženi:
- hana - znači "cvijet"
- kiku - krizantema
- ine - riža
- momo - breskva
- uzmi - bambus
- yanagi - vrba
Japanska ženska imena s brojevnim hijeroglifima smatraju se prilično rijetkim. Tradicionalno se koriste u plemićkim obiteljima, što odražava redoslijed rođenja. Evo nekih od njih: "nana" znači broj sedam, "idi" - pet, "mi" - tri, "ti" - tisuću.
Događa se da hijeroglifi imaju značenje prirodnih pojava, godišnja doba, doba dana itd. Kakav opsežan popis njih! Evo nekoliko primjera: "natsu" - ljeto, "kumo" - oblak, "asa" - jutro.
Na japanskom, lijepa imena za djevojčice, u kombinaciji s prezimenima, zvuče vrlo poetično. Često znače neku vrstu prirodnog fenomena ili odražavaju karakteristike krajolika ili pozitivne osobine lik.
Popis popularnih imena za djevojke sadrži ona koja se danas koriste u poznatim animiranim serijama, povijesnim kronikama i stripovima.
Roditelji se često obraćaju stručnjacima da smisle nešto neobično za svoju kćer, predivno ime s melodijskim zvukom i posebnim značenjem. Opsežan popis u modernoj japanskoj nomenklaturi, upotreba prefiksa i pojava novih hijeroglifa čine to gotovo nemogućim - ženska imena se rijetko ponavljaju. Zanimljivo je da njihov parlament otprilike svakih pet godina mijenja popis dopuštenih znakova u pravopisu imena.
Bez obzira koliko su lijepa ženska imena Japanaca, oni često za svoj jezik ne biraju klasično japansko, već strano egzotično, na primjer: Anna, Emiri, Maria, Rina, Rena itd.
Zanimljivo je
Vjenčati se japanska žena uzima prezime svog supruga. U rijetkim je slučajevima obrnuto, muškarac uzima prezime svoje žene ako je iz vrlo plemenite obitelji. U njihovoj tradiciji ne postoji dvostruko prezime.
U srednjem vijeku žene uopće nisu imale prezimena. Vjerovalo se da ih jednostavno ne trebaju, jer djevojke nisu nasljednice. U aristokratskim obiteljima djevojke su često zvali tako da je na kraju zazvučao slog "hame", što na japanskom znači "princeza". Samurajske supruge oslovljavale su se prezimenom i činom supruga, a njihova osobna imena završavala su na "-gozen". Plemstvo i monaški stalež nosili su imena sa završetkom "in".
Primjeri popularnih japanskih imena za žene
Imena su možda najteži dio japanskog jezika. Gotovo je nemoguće navesti sve njihove mogućnosti. Prema statistikama, najpopularniji u posljednjih godina su:
Ay - indigo, ljubav
Aika - ljubavna pjesma
Aiko je dijete ljubavi
Aimi - volim ljepotu
Akane - svijetlocrvena
Akemi - svijetla ljepotica
Aki - jesen, svijetla, iskra
Akiko je dijete jeseni
Akira - bistra
Amaterasu - božica sunca
Aoi - plava, sljez
Arisu - Alice
Asami - jutarnja ljepotica
Asuka - miris sutrašnjice
Atsuko je ljubazno dijete
Avaron - otok jabuka
Aya - šareni, dizajn
Ayaka - latice cvijeta
Ayame - cvijet irisa
Ayano je moja boja
Ayumi - hodaj, hodaj
Azumi - siguran život
Lipanj - poslušan
Junko je poslušno dijete
Izumi - fontana
Kaori - miris tkanja
Kaoru - aroma
Kasumi - magla
Katsumi - pobjeda ljepote
Kazue - grana, prvi blagoslov
Kazuko - skladan
Kazumi - skladna ljepota
Kiku - krizantema
Keene je zlato
Kiyomi - čista ljepota
Kohaku - jantar
Coe - sreća
Mayi - ples
Makoto - Iskrenost
Mana je ljubav
Manami - nježna ljepota
Masami - elegantna ljepota
Megumi je blagoslov
Michie je put
Midori - zelena
Minori je istina
Mitsuko je blistavo dijete
Mizuki je prekrasan mjesec
Momo - breskva
Moriko - šumsko dijete
Naoki je poslušno drvo
Naomi - prije svega
Ran - ljiljan, orhideja
Rika je smislen miris
Ren - lopoč
Fumiko je dijete njegovane ljepote
Haru - proljeće, sunce
Harumi - proljetna ljepotica
Hikaru - sjaj
Hoshi je zvijezda
Chi - mudrost
Chow je leptir
Shika je nježna srna
Shinju je biser
Amy je prekrasan blagoslov
Etsuko je radosno dijete
Yasu - mirno
Yayoi - proljeće
Mnogo je prijepora i kontroverzi oko japanske transliteracije. Stoga postoje mnoge razlike u prijevodima imena. Upoznavši se s osnovama formiranja ženskih imena u zemlji izlazećeg sunca, ne samo da možete dublje proučavati njihov jezik, već i prožeti filozofijom ovog tajanstvenog naroda.
Oleg i Valentina Svetovid su mističari, stručnjaci za ezotericizam i okultizam, autori 14 knjiga.
Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisna informacija i kupite naše knjige.
Na našoj web stranici dobit ćete kvalitetne informacije i stručnu pomoć!
Japanska imena
japanski muška imena i njihovo značenje
Moderna japanska imena može se usporediti s imenima u mnogim drugim kulturama. Svi Japanci imaju prezime i ime (bez srednjeg imena), osim japanske carske obitelji, čiji članovi nemaju prezime. Prezime i ime uobičajena je praksa u istočnoj i jugoistočnoj Aziji, uključujući kinesku, korejsku, vijetnamsku, tajlandsku i neke druge kulture.
Imena u Japanu često se stvaraju samostalno od postojećih znakova, stoga u zemlji postoji ogroman broj jedinstvenih imena. Prezime je tradicionalnije. Na japanskom je znatno više imena nego prezimena.
Muška i ženska imena razlikuju se zbog svojih karakterističnih komponenata i građe.
Prije početka Meiji obnove prezimena bili samo među aristokratima i samurajima. Ostatak stanovništva Japana koristio je samo osobna imena i nadimke. Žene plemićkih i samurajskih obitelji također obično nisu imale prezimena, jer nisu imale pravo na nasljeđivanje.
Osobna imena aristokrata i visoko rangiranih samuraja nastala od dva kanjija (hijeroglifa) plemenitog značenja.
Osobna imena samurajskih sluga i seljaka davali su se često prema principu numeriranja. Prvi sin je Ichiro, drugi je Jiro, treći Saburo, četvrti Shiro, peti Goro itd.
Kad je samuraj ušao u njegovu mladost, odabrao je drugo ime, umjesto onoga što je dobio pri rođenju. Ponekad su samuraji mijenjali imena i cijelo vrijeme punoljetnost... Na primjer, naglasiti početak novog razdoblja (napredovanje ili prelazak na drugi posao).
Na kraju imena djevojaka iz plemićkih obitelji dodan je sufiks "-hime" (princeza). Koristila se u odnosu na sve plemenite djevojke.
Za imena samurajskih žena korišten je sufiks "-gozen". Često su ih zvali jednostavno imenom i naslovom supruga.
Osobna imena udate žene praktično koriste samo njihovi bliski srodnici.
Za imena redovnika i redovnica od plemićkih klasa korišten je sufiks "-in".
Većina japanskih ženskih imena završavaju na "-ko" ("dijete") ili "-mi" ("ljepota"). Djevojke obično dobivaju imena povezana sa svime lijepim, umiljatim i ženstvenim. Neki moderne djevojke ne vole završetak "-ko" u njihovim imenima i radije ga izostavljaju. Na primjer, djevojka koja se zove "Yuriko" mogla bi se nazvati "Yuri".
Nakon smrti, Japanci dobivaju novi, posmrtno ime (kaimyo), koja je napisana na posebnoj drvenoj ploči (ihay). Ova se tablica smatra utjelovljenjem duha pokojnika i koristi se u pogrebni obredi... Kaimyo i ihai kupuju se od budističkih redovnika - ponekad čak i prije čovjekove smrti.
Tijekom obnove Meiji svi su Japanci dobili prezimena.
Watanabe, Ito, Kato, Kobayashi, Kudo, Kuroki, Murakami, Nakamura, Saito, Sato, Sasaki, Suzuki, Takahashi, Tanaka, Oonishi, Higa, Yamaguchi, Yamamoto.
Japanska muška imena
Aki - jesen, svijetla
Akira - vedro, vedro, zora
Akur - čist
Goro - peti sin
Jero - deseti sin
Jiro - drugi sin
lipanj - poslušan
Dakey – velika vrijednost
Iori - ovisnost
Yoshi - dobro
Yoshiro - dobri sine
Ichiro - prvi sin
Ken - zdrav i jak
Kenji - inteligentni vladar
Kent - zdrav, jak
Kero - deveti sin
Kio - odobrenje, đumbir
Kichiro - sretni sin
Koheku - jantar
Makoto - istina
Minori - prekrasna luka, selo lijepi ljudi
Minoru - plodna
Michie - staza
Mazaeki - ispravna svjetlina
Nobu - Vera
Niti ja - skraćenica za imena koja počinju s "Nori"
Neo - pošten, čestit
Rio - izvrsno
Roquero - šesti sin
Ryuu - zmaj
Sebero - treći sin
Takashi - službenik vrijedan pohvale
Takeshi - bambus
Tarot – sjajni sine (ovo ime dobiva samo prvi sin)
Tohru - lutalica
Toshi - hitno
Uzmi o - ratnik
Tekeshi - okrutni ratnik
Tekumi - obrtnik
Tekeo - visok, plemeniti čovjek
Tekehiro - rašireno plemstvo
Hideo - luksuzna osoba
Hikaru - svjetlost sja
Hiro - široko, rašireno
Hiroki - bogata radost, snaga
Hiromi - ljepota
Cjevanica - istina
Shiro - četvrti sin
Yukayo – sretan čovjek
Yuki - snijeg
Yuteka - obilje, prosperitetno
Yuu - superiorna
Yuchi - hrabar, drugi sin
Yasuo - iskrena, mirna osoba
Yasuhiro - poštenje, mir
Yasushi - iskren i miran
Naša nova knjiga "Name Energy"
Oleg i Valentina Svetovid
Naša adresa e-pošte: [e-pošta zaštićena]
U vrijeme pisanja i objavljivanja svakog našeg članka, ništa slično nije u javnoj domeni na Internetu. Bilo koji od naših informacijskih proizvoda naše je intelektualno vlasništvo i zaštićen je zakonom Ruske Federacije.
Svako kopiranje naših materijala i njihovo objavljivanje na Internetu ili u drugim medijima bez navođenja našeg imena predstavlja kršenje autorskih prava i progoni se Zakonom Ruske Federacije.
Pri ponovnom tiskanju bilo kakvih materijala na web mjestu, poveznica na autore i web mjesto - Oleg i Valentina Svetovid - potrebno je.
Japanska imena. Japanska muška imena i njihovo značenje
Ljubavna čarolija i njene posljedice - www.privorotway.ru
A također i naši blogovi:
Znate li japanska imena i njihova značenja? Koja su imena danas popularna u Japanu? Na ova i druga pitanja odgovorit ćemo u članku. Japanska imena danas uključuju generičko ime (prezime) iza kojeg slijedi osobno ime. Ova je praksa uobičajena u istočnoj i jugoistočnoj Aziji, uključujući korejsku, tajlandsku, kinesku, vijetnamsku i druge kulture.
Usporedba imena
- Akayo je inteligentan čovjek;
- Aki - svijetla, jesen;
- Akio je šarmer;
- Akira - bistra, briljantna;
- Akihiko je živopisni princ;
- Akihiro - učinkovit, znanstven, inteligentan;
- Areta - najnovija;
- Goro je peti sin;
- Jero je deseti sin;
- Lipanj je poslušan;
- Deisyuk je izvrstan pomagač;
- Izamu - odvažan, ratnik;
- Izao - zasluga, čast;
- Iori - ovisnost;
- Yoshieki - istinska slava, spektakularna sreća;
- Ichiro je prvi nasljednik;
- Kayoshi je miran;
- Ken je zdrav i snažan;
- Kero je deveti sin;
- Kichiro je sretan sin;
- Katsu - trijumf;
- Makoto je istina;
- Mitseru - cjelovit;
- Mamoru je zaštitnik;
- Naoki je pošteno drvo;
- Nobu je vjera;
- Norayo je čovjek principa;
- Ozemu - autokrata;
- Rio je sjajan;
- Raiden - grmljavina i munja;
- Ryuu je zmaj;
- Seiji - upozorenje, drugi (sin);
- Suzumu - progresivan;
- Takayuki - plemenita, sinovska sreća;
- Teruo je bistra osoba;
- Toshi - hitno;
- Temotsu - zaštitni, cjelovit;
- Tetsuo je čovjek zmaja;
- Tetsuya je zmaj u kojeg se pretvaraju (i posjeduje njegovu dugovječnost i mudrost);
- Fumayo je akademsko, književno dijete;
- Hideo je prekrasna osoba;
- Hizoka - spašen;
- Hiroki - bogata zabava, snaga;
- Hechiro je osmi sin;
- Shin je istina;
- Shoichi je u pravu;
- Yukayo je sretna osoba;
- Yuki - milost, snijeg;
- Yuudei je veliki junak;
- Yasuhiro - bogata iskrenost;
- Yasushi je iskren, miran.
Lijepa imena muškaraca u Japanu obično se dijele na dvije vrste: jednokomponentne i višekomponentne. Sastav imena s jednim elementom uključuje glagol, što rezultira time da ime ima završetak - y, na primjer, Mamoru (zaštitnik). Ili pridjev s završetkom - si, na primjer, Hiroshi (prostran).
Ponekad možete pronaći imena s jednim znakom na kojima se čita on-line. Imena koja se sastoje od para hijeroglifa obično ukazuju na muškost. Na primjer: sin, ratnik, muškarac, suprug, hrabar i tako dalje. Svaka od ovih metrika ima svoj kraj.
U strukturi takvih imena obično postoji hijeroglif koji otkriva s kojim čitanjem treba čitati ime. Postoje i nazivi s tri elementa. U ovoj epizodi pokazatelj će biti dvoslojni. Na primjer, "stariji sin", "mlađi sin" i tako dalje. Rijetko je naći osobu s imenom s tri veze i jednokomponentnim indikatorom. Nije uobičajeno pronaći imena koja sadrže četiri komponente, napisana japanskom abecedom, a ne hijeroglifima.
Šizukino ime
Japansko ime koje znači zmaj popularno je među domaćima i strancima. Kako se zove Shizuka? Tumačenje ovog imena: tiho. Značenja slova u ovom imenu su sljedeća:
- W - razvijena intuicija, impulzivnost, ambicija, naporan rad, neovisnost.
- I - inteligencija, osjećajnost, dobrota, pesimizam, neizvjesnost, kreativne sklonosti.
- Z - neovisnost, razvijena intuicija, inteligencija, naporan rad, pesimizam, tajnovitost.
- W - ljubaznost, razvijena intuicija, iskrenost, kreativne sklonosti, duhovnost, optimizam.
- K - razvijena intuicija, ambicija, impulzivnost, praktičnost, ljubaznost, iskrenost.
- A - sebičnost, aktivnost, kreativne sklonosti, impulzivnost, ambicioznost, iskrenost.
Broj Shizukinog imena je 7. U sebi krije sposobnost usmjeravanja sposobnosti u svijet filozofije ili umjetnosti, u religijske aktivnosti, sferu znanosti. Ali rezultati aktivnosti ljudi s ovim imenom uvelike ovise o dubokoj analizi već ostvarenih pobjeda i o istinskom planiranju vlastite budućnosti. Upoznajući druge ljude, oni se često pretvore u vođe i učitelje najviše klase. Ali ako se bave komercijalnim ili financijskim poslovima, tada će i sami trebati nečiju pomoć.
Planeta nazvana Shizuka je Merkur, element hladni suhi zrak, horoskopski znak Djevica i Blizanci. Boja ovog imena je promjenjiva, šarena, mješovita, dan je srijeda, metali - bizmut, živa, poluvodiči, minerali - ahat, smaragd, topaz, porfir, kameni kristal, staklo, sardoniks, biljke - peršin, bosiljak, celer, orah drvo, valerijana, životinje - lasica, majmun, lisica, papagaj, roda, drozd, slavuj, ibis, lark, leteća riba.
Zakoni o obrazovanju japanska imena ukorijenjeni su u antici. Negdje preko 300. pr. e. u Japanu je postojala kultura nazvana "Jomon", koja je u to doba dosegla vrhunac svog razvoja. Tijekom godina ta se kultura promijenila, pretvarajući se u drugu, koju su moderni znanstvenici nazivali "Yaen". Tada je započelo formiranje japanskog nacionalnog jezika. U to je vrijeme državno društvo bilo podijeljeno na nekoliko imanja: klanovi (vladajuća elita), obrtnici i robovi, a socijalna kategorija stanovnika Japana nužno se označavala određenom komponentom njegovog imena. Ako je ime neke osobe sadržavalo uzdu, to je značilo da pripada gornjoj klasi japanskog društva. Čestica "bh" rekla je da vlasnik imena marljivim radom hrani sebe i svoju obitelj. Tijekom godina formirali su se brojni klanovi sa komponentama "uzdi" i "be", a status stanovnika cijelo je vrijeme pretrpio razne promjene. Danas je već vrlo teško nešto odrediti prema tim česticama, ali njihova prisutnost u imenu i dalje ukazuje na genealoške korijene Japanaca. U japansko društvo aristokrati (kuge) i samuraji (bushi) smatrani su odabranima, i samo su oni imali pravo na prezime. Ostatak građana mogao je nositi samo nadimke i imena. I tako je bilo do početka 19. stoljeća.
Utjecaj klana samuraja na podrijetlo japanskih muških imena
Formiranje klana japanski samuraji odnosi se na 7. stoljeće. Formirao ga je samuraj Minamoto Yoritomo - prvi od vojnih uzurpatora. Tada je situacija u zemlji bila savršena za prosperitet samuraja. Dobili su pravo samostalno odabrati imena i dodijeliti serijske brojeve svojim slugama. Ako uzmemo u obzir konstrukciju muških japanskih imena Ichiro (najstariji sin), Shiro (treći), Goro (peti), možemo utvrditi njihovo podrijetlo zahvaljujući česticama "iti", "shi" i "go", koje su preuzete iz brojevi prvi, treći, peti. Sličan princip sačuvan je do danas, samo što sada ne znači da nositelj takvog imena pripada klasi siromašnih. Ako se samuraj razboli od ozbiljne bolesti, tada je dobio izvrstan razlog da sebi uzme novo ime.
Moderna muška japanska imena
Danas japanska muška imena predstavljaju brojne sorte starih. Jedino što ih spaja je prisutnost neke komponente naslijeđene od njihovih predaka. Čak i sada japanska imena ovisi o serijski broj, pod kojim je dječak rođen u obitelji. Najstariji sin u imenu nosi sufikse "iti" i "kazu", drugi sin - "dzi", a treći - "dzo". Svi odrasli Japanci imaju pravo na pseudonim. Nakon smrti, većina Japanaca dobiva nova (posmrtna) imena - "kaimyo". Napisani su na posebnoj drvenoj ploči koja simbolizira duh pokojnika. Općenito, Japanci se malo brinu oko osobnih imena jer vjeruju u postojanje reinkarnacije duše.
Značenje JAPANSKIH MUŠKIH IMENA
Japanska imena dječaka koji počinju s A
- Aki (1 - 秋, 2 - 明, 3 - 晶): prevedeno s japanskog znači: 1) "jesen" 2) "svijetla" 3) "iskra"
- Akihiko (明彦): prevedeno s japanskog znači "svijetli princ"
- Akihiro (大 畠): japanski za "veliku slavu"
- Akio (1 - 昭雄, 2 - 昭夫): prevedeno s japanskog znači 1) "slavni heroj" ili 2) "slavni čovjek"
- Akira (1 - 明, 2 - 亮): japanski naziv - unisex, što znači 1) "svijetlo" ili 2) "bistro"
- Arata (新): prevedeno s japanskog znači "svježe"
- Atsushi (敦): japanski za "marljiv"
Japanska imena dječaka koji počinju s G
- Goro (五郎): japanski za "petog sina"
Japanska imena dječaka koji počinju s D
- Dati (大): prevedeno s japanskog znači "velik, ogroman"
- Daichi (1 - 大地, 2 - 大智): prevedeno s japanskog znači 1) " velika zemlja"ili 2)" velika mudrost "
- Daiki (1 - 大 辉, 2 - 大 贵, 3 - 大树): prevedeno s japanskog znači 1) "velika slava", 2) "plemenito" ili 3) "veliko drvo"
Japanska imena dječaka koja počinju s I
- Isamu (勇): prevedeno s japanskog znači "hrabrost"
- Isao (功): prevedeno s japanskog znači "čast, dostojanstvo"
- Iwao (巌): prevedeno s japanskog znači "kameni čovjek"
Japanska imena dječaka koja počinju s Y.
- Yori(よ り): japanski naziv je uniseks, što znači "javni službenik"
- Yoshito (1 - 义 人, 2 - 美人, 3 - 由 人): prevedeno s japanskog znači 1) "prava osoba", 2) " dobar čovjek", i 3)" izvorna osoba "
Japanska imena dječaka koja počinju slovom K
- Katashi (坚): u prijevodu s japanskog znači "tvrdoća"
- Katsu
- Katsumi (克己): japanski za "diskretno"
- Katsuo (胜雄): u prijevodu s japanskog znači "djetetova pobjeda"
- Kazuo (1 - 和 夫, 2 - 一 男): prevedeno s japanskog znači 1) "skladna osoba" ili "prvi čovjek"
- Kenshin (谦信): prevedeno s japanskog znači "ponizna istina"
- Kichirou (吉 郎): japanski za "sretnog sina"
- Keene (钦): japanski naziv je uniseks, što znači "zlato"
- Kyoshi (淳): japanski za "čisto"
- Kohaku (琥珀): japanski naziv je uniseks, što znači "jantar"
- Coe(1 - 幸, 2 - 光, 3 - 康): 1) sreća, 2) svjetlost ili mir
- Kunio (国 男): japanski za "sunarodnjaka"
Japanska imena dječaka koji počinju s M
- Makoto (诚): japansko ime je unisex, što znači "iskrenost, istina"
- Mamoru (守): prevedeno s japanskog znači "zaštitnik"
- Manabu (学): prevedeno s japanskog znači "učiti"
- Masaaki (真 明): japanski za "istinsku svjetlinu"
- Masahiko (正彦): prevedeno s japanskog znači "samo princ"
- Masahiro (正 洋): Japanski za "pravda cvjeta"
- Masaki (昌 树): japanski za "procvjetalo drvo"
- Masanori (正 则): japanski za "model pravde"
- Masao (正 男): japanski za "pravu osobu"
- Masaru (胜): u prijevodu s japanskog znači "pobjeda"
- Masashi (雅): japanski za "elegantan, prekrasan"
- Masato(正人): prevedeno s japanskog znači "prava osoba"
- Masumi (真澄): japanski naziv je uniseks, što znači "istinska jasnoća"
- Michie(道): prevedeno s japanskog znači "put"
- Minori
- Minoru (里): prevedeno s japanskog znači "istina"
- Mitsuo (光子): japanski za "briljantnu osobu"
Japanska imena dječaka koji počinju sa H
- Nao (1 - 直, 2 - 尚): prevedeno s japanskog znači 1) "poslušan" ili 2) "poštovan"
- Naoki (直树): prevedeno s japanskog znači "poslušno drvo"
- Noboru (翔): prevedeno s japanskog znači "ustati"
- Nobuo (信 夫): japanski za "vjernu osobu"
- Norio (法 男): japanski za "čovjeka zakona"
Japanska imena dječaka koji počinju s P
- Raiden (雷电): japanski naziv za mitskog Boga groma, što znači "grom i munja"
- Ryu (竜): prevedeno s japanskog znači "duh zmaja"
Japanska imena dječaka koja počinju s C
- Sadao (贞 雄): japanski za "odlučnu osobu"
- Sora (空): japanski naziv je uniseks, što znači "nebo"
- Susumu (进): prevedeno s japanskog znači "napreduje"
Japanska imena dječaka koji počinju s T
- Tadao (忠 夫): japanski za "vjernu osobu"
- Tadashi(1 - 忠, 2 - 正): prevedeno s japanskog znači 1) "odan" ili 2) "istinit"
- Takahiro (贵 浩): japanski za "plemenit"
- Takao (孝 雄): japanski za "poštovani heroj / čovjek"
- Takashi (隆): japanski za "pohvalno"
- Takayuki (隆 行): u prijevodu s japanskog znači "prijelaz u visine"
- Takeshi (武): prevedeno s japanskog znači "okrutan, nasilan", "ratnik"
- Takumi (1 - 巧, 2 - 匠, 3 - 工): prevedeno s japanskog znači 1) "spretan", 2) "zanatlija" ili 3) "vješt"
- Tamotsu (保): prevedeno s japanskog znači "zaštitnik, zaštitnik"
- Tarot (太郎): prevedeno s japanskog znači "veliki sin" ili "najstariji sin"
- Tohru(彻): prevedeno s japanskog znači "putnik"
- Toshi (慧): u prijevodu s japanskog znači "bistar, pametan"
- Toshio(俊 夫): japanski za "sjajan"
Japanska imena dječaka koji počinju s X.
- Hachiro (八郎): japanski za "osmog sina"
- Haruo(春 男): japanski za "proljetnog čovjeka"
- Hideki (秀 树): japanski za "veliku priliku"
- Hideo (英 夫): japanski za "divnu osobu"
- Hikaru (辉): u prijevodu s japanskog znači "sjaj"
- Hiro (1 - 裕, 2 - 寛, 3 - 浩): japanski naziv - unisex, što znači 1) "mnogi", 2) "velikodušni, tolerantni" ili 3) "prosperitetni"
- Hiroki (弘 树): japanski za "snagu"
- Hisao (寿 夫): japanski za "dugovječnu osobu"
- Yasuo (康夫): prevedeno s japanskog znači "zdrava osoba"
- Yasushi(靖): prevedeno s japanskog znači "mirno, tiho"
Japanska je kultura jedinstvena, radikalno se razlikuje od ostatka svijeta. U ovom ćemo članku pružiti popise s najljepšim japanskim imenima i njihovim značenjima. Uzmite u obzir i muška i ženska imena. Također, uzmite u obzir značajke i savjete pri odabiru ovih imena.
Danas su japanska imena na vrhuncu popularnosti u Rusiji, to je prije svega zbog mode za japanska kultura - kino, glazba, animacija i književnost. S ženskim imenima nije sve tako jednostavno kao što se čini na prvi pogled. Lokalni stanovnici lako ih čitaju i zapisuju, ali Europljani se snažno ne slažu s njima. Stoga na našem popisu postoje samo najljepše i suglasnije opcije:
- Izumi je izvor sreće;
- Yoko je dijete oceana;
- Yoshi je mirisna grana;
- Kaori - miris tkanine;
- Kaoru - nježni miris;
- Kasumi - maglovito jutro;
- Katsumi - ljepota pobjeđuje;
- Kazue je mlada grančica;
- Kazuko - harmonija;
- Kazumi - skladna ljepota;
- Kiku - krizantema;
- Keene je zlato;
- Kiyomi - besprijekorna ljepota;
- Kohaku - jantar;
- Kotone - zvukovi harfe;
- Kou - sreća;
- Kumiko je lijepo dijete;
- Mayi - ples;
- Madoka - cvjetni krug;
- Makoto - iskrenost;
- Mana je ljubav;
- Manami - nježna ljepota;
- Marie je voljena;
- Masami je luksuzna ljepotica;
- Megumi - blagoslov;
- Misaki - procvjetala ljepotica;
- Michi je dug put;
- Midori - zelena;
- Minori je istina;
- Mitsuko je briljantno dijete;
- Mizuki je prekrasan mjesec;
- Miho je prekrasan zaljev;
- Michiko je važno dijete;
- Mommo - breskva;
- Mommoko je dijete breskve;
- Moriko je šumsko dijete;
- Manami - ljepota ljubavi;
- Nabuko je predano dijete;
- Naoki je poslušna linija;
- Neo - iskrenost;
- Natsumi - ljetna ljepotica;
- Ran je nježna orhideja;
- Rika je glavni okus;
- Rico je dijete jasmina;
- Ren - lopoč;
- Fumiko je najljepša beba;
- Hanako je dijete cvijeća;
- Haru - proljeće, sunce;
- Harumi - proljetna ljepota;
- Hideko je sjajna beba;
- Hikaru - blistav sjaj;
- Hitomi - lijepe oči;
- Hoshi je zvijezda;
- Hotaru je krijesnica;
- Chi - mudrost;
- Chiharu - tisuću izvora;
- Chow je moljac;
- Uzeji je zec;
- Shika je nježna srna;
- Šindžu je biser;
- Eiko je dugotrajna jetra;
- Amy je blagoslovljena ljepotica;
- Etsuko je veselo dijete;
- Yuki - snijeg;
- Yumiko je dijete dobra;
- Yasu - smirenost;
- Yayoi - zora.
Čak i stručnjaci koji savršeno znaju japanski jezik, može biti izuzetno teško ispravno pročitati ovo ili ono žensko ime... Želja da se dijete razlikuje od grupe, uz pomoć imena i učini ga jedinstvenim, dovodi do toga da roditelji počinju izmišljati vlastite hijeroglife ili na neobičan način pisati i čitati tradicionalne.
Ruska ocjena djevojačkih prezimena iz zemlje Sunce u usponu kako slijedi. Petorica čelnika koji su se čvrsto držali posljednjih dvadeset godina dramatično su se promijenili. Samo od "oldtajmera" Sakura i Misaki, od potpuno novih, koji se nikada nisu popeli iznad desetog mjesta, a danas tvrde da su prvi, nazivaju se sljedeći - Yui, Aoi, Rin i Hina.
Unatoč neobičnom izgovoru za europsko uho, mnoga japanska imena za djevojčice imaju potpuno razumljivo značenje. Neki od njih odgovaraju etičkim kategorijama koje vole mnoge zemlje. Odvojena imena prevedena su kao "ljubav", "nježnost" (Michi, Kiyoko), nazivajući svoje kćeri na taj način, roditelji pokušavaju "privući" ove osobine, takvu vrstu poruke u budućnost.
Dugo su vremena mnoga imena za djevojčice bila povezana s imenima biljaka ili životinja. Najpopularnije je bilo i ostalo je ime Sakura (u prijevodu "cvjetovi japanske trešnje"). Također vrlo često postoje nazivi koji se mogu prevesti kao "krizantema" (jedno od omiljenih japanskih cvjetova), Aoi ("sljez").
Hijeroglifi povezani sa svijetom faune nestaju u pozadini, najvjerojatnije je taj proces povezan s razvojem visokotehnološkog društva, ostaje interes samo za ime koje znači "dizalica". Tradicija davanja imena djevojkama brojevima, koja je prije bila popularna u velikim obiteljima s mnogo djece, postaje stvar prošlosti.
Ranije je došlo do porasta zanimanja za imena koja su završavala na "ko" - Yumiko, Asako, bilo je povezano s neobičnim animirani filmovi u anime žanru. Zapravo, završetak imena "ko" znači dijete, u odnosu na bilo koje ime svjedoči da njegov nosilac još nije odrastao, nije postao odrasla osoba.
Muška japanska imena
Japanska je onomastika još složenija od ženske; ovdje su češće nestandardne izgovore, upotreba različitih kombinacija hijeroglifa. Najnevjerojatnije je da se isti grafički znak, koji se koristi u različitim kombinacijama, čita na različite načine. Dajemo najčitanija imena za Ruse:
- Izamu je hrabar ratnik;
- Isao - zasluga;
- Izeneji - poziv u posjet;
- Ioichi je prvi sin;
- Iori - ovisni;
- Yoshao je dobar prijatelj;
- Yoshi je dobar;
- Yoshinori - plemstvo;
- Yoshiro je dobar sin;
- Yoshito je sretnica;
- Yoshieki - poštena slava;
- Yoshiyuki - poštena sreća;
- Iuoo je kameni čovjek;
- Ichiro je prvi sin;
- Kayoshi je tih;
- Ken je zdrav i snažan;
- Kenji je inteligentan vladar;
- Kenichi - prvi graditelj, guverner;
- Kenta je zdrava, snažna;
- Kenshin je skroman i iskren;
- Kiyoshi - čist, svet;
- Kio - đumbir;
- Kichiro je sretan sin;
- Koji je sin vladara;
- Koichi je bistar;
- Koheku - jantar;
- Kunayo je sunarodnjak;
- Catsero je sin pobjednika;
- Katsu - pobjeda;
- Naoki je pošteno drvo;
- Noboru - uspon;
- Nobu je vjera;
- Nobuo je odana osoba;
- Neo je iskren;
- Rio je izvrstan;
- Ryota je jaka;
- Raiden - grmljavina i munja;
- Ryuu je zmaj;
- Suzumu - progresivan;
- Sebero je treći sin;
- Sezo je odlučna;
- Setu - prosvijetljen;
- Setoshi je brzoplet;
- Teruo je bistra osoba;
- Tetsuya - željezo;
- Tomayo je čuvar;
- Tohru je lutalica;
- Toshayo je čovjek tjeskobe, genij;
- Toshieki - svijetao;
- Toshiyuki je sretan;
- Tsuyoshi je jak;
- Tsutomu je radnik;
- Takeo je ratnik;
- Tekehiko je prinčev vojnik;
- Tekeshi je žestoki ratnik;
- Tekumi je obrtnik;
- Tekeo je plemenita osoba;
- Tetsuo je čovjek zmaj;
- Shijeru - obilno;
- Shin je istina;
- Shoji - sjajni;
- Shoichi je u pravu;
- Shuji je izvrstan;
- Shuichi je upravitelj;
- Eiji je luksuzan;
- Yuichi je hrabra;
- Yukayo je sretna osoba;
- Yuki - sreća, snijeg;
- Yutaka je uspješna;
- Yuu - superiorna;
- Yuudei je veliki junak;
- Yuchi - hrabar, drugi;
- Yasuo je iskrena, miroljubiva osoba;
- Yasuhiro je bogat iskrenošću.
Najjednostavnija imena dječaka sastoje se od jednog lika, oblikovana su od glagola i pridjeva, mogu ukazivati \u200b\u200bna određene radnje ili karakteristike („visoka“, „široka“, „mirisna“).
Dvodijelna i trodijelna imena složenija su. U njima prvi dio može označavati spol ("muškarac", "dječak"), značaj uloge ("sin"). Drugi dio su karakteristike povezane s položajem ili profesijom ("princ", "pomoćnik").
Možete dati neke preporuke roditeljima koji sanjaju vlastito dijete nazvati japanskim imenom. Prvi savjet je da dobro razmislite o svemu, mame i tate trebaju misliti ne samo o sebi, zadovoljenju vlastitih interesa, već i o djetetu. Morat će odrasti, učiti i odgajati se u ruskom društvu, gdje nećete uvijek pronaći dobrodušan stav prema osobi s poznatim europskim imenom, a da ne spominjemo vrlo egzotično japansko.
Drugi savjet - kada odabirete japansko ime za svog sina, svakako biste trebali provjeriti kompatibilnost s prezimenom i patronimikom. Kako će biti život nasljednika veliko pitanjemožda će morati raditi u ruskom timu. U ovom će slučaju žalba odrasloj osobi biti prikladna - imenom i imenom. Stoga morate pokušati odabrati skladno ime koje se kombinira i s patronimikom i s prezimenom.
Zamislite samo kako će djetetu biti teško živjeti puno ime poput: "Ivanov Yasuhiro Fedorovich."
Treći savjet je provjeriti na popisu što znači ovo ili ono ime, ima li negativnu, negativnu konotaciju ili se ime čita pozitivno za sve pozicije.
Kratki izlet u teoriju stvaranja japanskih imena
Japanska se imena uvijek sastoje od nekoliko dijelova - to je zapravo ime i generičko ime ( ili prezime, ako se pridržavate europskih pravila). Ali oni su uvijek napisani određenim redoslijedom: prvo prezime, a zatim ime. Po tome se razlikuju od stanovnika Zapadna Europagdje pišu ime, zatim prezime i istočne Europegdje su dopušteni različiti pravopisi.Prema japanska vjerovanja - ime bi trebalo biti rijetko i zato je dopušteno da sami izmišljate imena za vlastitu djecu. Postoje znakovi kojima se upisuju imena, mijenjajući redoslijed tih znakova ili njihov pravopis, Japanci stvaraju nova imena, nadopunjavajući svoju ionako golemu bazu.
Sljedeće se pravilo ne odnosi na područje obrazovanja, već na pozivanje na osobu po imenu. Pravilo kaže da pomoću sufiksa koji su pričvršćeni na ime osobe možete izraziti svoj stav prema njoj. Na primjer, sufiks "san" je neutralan ili s poštovanjem sugovorniku. Sufiks "chan" sličan je deminutivu u ruskom jeziku. Ovaj se prefiks imena može koristiti u komunikaciji s djecom, bliskom rodbinom ili prijateljima.
