Frederick Low. Mjuzikl "Moja lijepa dama"
Teško je napisati recenziju za ovaj film. Da, da, jednom kada je Sherlock Holmes nazvao Irene Adler Ovom ženom, a ja, nemajući u glavi prikladniji naslov, kombinaciju riječi, definiciju, nazvat ću sliku "Moja divna dama" Ovaj film. Iskreno mu se divim, kako je razrađen, kako je dobro uhvaćen duh tog doba, ti likovi, nevjerojatni sukobi i interpretacije pojedinih događaja. Iskreno mu se divim, a isto želim i vama, onim čitateljima koji su se obvezali pročitati moju recenziju. Ne želim reći da je ovaj film režirao George Cukor prema drami Bernarda Shawa "Pygmalion" i prema scenariju brodvejskog mjuzikla, koji ima veliki uspjeh ne samo u New Yorku, već i širom svijeta. svijet. Osam godina nije silazio s Broadwayske pozornice, osam godina Rex Harrison, Julia Andrews, Robert Kut i Stanley Holloway svojom su igrom oduševljavali publiku. Zato ne želim reći: film Georgea Cukora. Ovaj Film su svi oni, i glumci, i scenarist, i skladatelj, i umjetnik, i svi-svi-svi.
Razumijem da vam se može učiniti da u mojoj recenziji ima puno patetike, pa mi oprostite na takvom previdu, ali kao što rekoh, ovaj film je jako teško, barem meni, napisati recenziju. U mojoj je moći da vam ispričam radnju, koliko je ovaj film dobar i koliko je briljantna Audrey Hepburn, ali čak i ako vam sve ovo ispričam, detaljno ću opisati sve poteškoće... Ne, sve ovo nije u redu . I dalje ti neću ispričati 99% onoga što se događa u mojoj duši čim se počnem sjećati My Fair Lady. Prvi put sam je vidio nedavno, prije godinu dana na satu engleskog; onda je moja učiteljica to odlučila to bi bilo super pokaži nam ovaj film. I bila je u pravu kao nikad prije.
Znam - govorim zamorno i previše pretenciozno. Samo što vam je sada odjednom postalo važno shvatiti koliko sam duboko bio prožet ovim filmom, koliko je zapravo šarolik i neusporediv. Lako je reći: "Ovo je remek-djelo, ovaj film je neusporediv i dajem mu sve deset od deset." Doista, lako je, to su samo riječi. Ali ponekad su riječi od velike važnosti za druge, i ako vas uspijem istinski uvjeriti u istinitost svojih riječi, "neusporedivo" i "remek-djelo" će dobiti puno više na težini u vašim očima i tada mogu slobodno disati i pisati s tečajem čistog srca.
Dakle, glatko ćemo prijeći na početak radnje, na riječi koje su bitne, pogotovo kada ih pravilno izgovorite. Bit filma nije u tome, ne u tome da treba pravilno govoriti, jer se jedino tako može ući u „visoko društvo“, o, bože, naravno da ne! Pa čak ni o tome romantična priča povezujući siromašnu cvjetnicu i načitanog gospodina profesora. Svatko će, naime, u ovom filmu vidjeti nešto svoje, a onda sve ovisi o gledatelju: on može pokušati razaznati ljubavna linija(da priznam, isprva to nisam odmah vidio, ali uvjeravam vas, postoji!) i tu ću stati. Međutim, drugi gledatelj, radoznalije (ne kažem "glupe" - radoznale) pameti, nakon što je pogledao Film, može vidjeti da se predstava s kojom se vratilo "visoko" društvo zove "Faust", a Alfred P. Doolittlea - "najoriginalnijeg moralista Engleske", iz koje "juri Wales" - nose ga u crkvu kao "kupljenog" mrtvaca. Ovaj klasična, ali klasik nije oronula starica s borama i bradavicama, već sasvim mlada i živahna lijepa dama.
Mislim da sam ti dosadio pa se okrećem herojima. Kada je Rexu Harrisonu uručen Oscar za najboljeg glumca, zahvalio je "dvije prelijepe dame" - Julie Andrews (koja je osvojila Oscara za najbolju mušku ulogu ženska uloga u filmu "Mary Poppins") i Audrey Hepburn, darujući zlatni kipić samom Harrisonu. Poznato je da je oduvijek sanjala o ovoj ulozi i to se vidi! - jasno se vidi kao u Livanovu, kad glumi Holmesa. Dvije Elise ispale su različite, ne baš sličan prijatelj na prijateljici (Julie Andrews je više "Bernard-Show Eliza"), a ipak su obje stvarno ispale prelijepe. Uvijek je lijepo vidjeti Audrey Hepburn na platnu, ali upravo u ovom filmu, čini mi se, gledatelj je konačno shvatio koliko sjajno igra, koliko je dobro, jer Spectatoru pomaže efekt “ponovnog rođenja” cvjetnice Audrey u dami Audrey.
O Rexu Harrisonu je posebna pjesma. Ako bi itko mogao glumiti profesora Henryja Higginsa, onda ga samo on, poput Livanova - Holmesa - ne možete nadigrati, jer se sve igra. Harrison je, sudeći po njegovim intervjuima, pogledima itd. (mada što ja mogu znati o njegovim stavovima, itd.!) pristaša kazališta, kao i Viktor Gvozditski, inače. I taj duh kazališta, koji se razlikuje od duha filma, nesumnjivo je prisutan u njegovoj izvedbi kroz cijeli film. Možda mu je bilo lakše igrati poznatu ulogu, ne znam; Znam samo da kad gledam My Fair Lady, mogu se sjetiti da je Eliza još uvijek Audrey, ali da je Higgins Harrison, ne mogu. Iako je vrag iz Wimpole Streeta i beskrajno ponavlja svoje samoglasnike na gramofonskim pločama, čak i ako isprva oštro rezonira u društvu svoje "klase", "razine" (sjetite se utrka u Ascottu, kako naiđe na kišobrane pravi "mehanizam" visoko društvo i kako ga čudno gleda gospođa Einsford-Hill kad Higgins, prisjećajući se "kiše u Španjolskoj", počne škljocati petama poput kastanjeta), ipak tretira Elizu kao profesoricu prema nepismenoj cvjećarici, i dalje ostaje moj omiljeni lik cijele priča. Zapravo, Eliza je imala veliku sreću: i što je čokolada bila prava i što je Doolittle tražio samo pet funti.
Pričati o pjesmama ovog filma je glupo – kako možeš razgovor o pjesmama? Zato o njima prije nisam ništa rekao. Znaš što su oni, znaš, zar ne? Ono što najviše volim kod ovog filma je marljivost kojom su napravili, kreirali, kreirali "My Fair Lady"! Nije samo Higgins ispravio Elizin govor, nego su svi pridonijeli stvaranju žive Galateje. Pa čak i ako je Pigmalion bio malo nepristojan i nije bio suzdržan prema budućem kipu, ali… Jeste li ikada pokušali isklesati kamen rupčićem u ovom filmu, a da pritom niste proturječili drami Bernarda Shawa! Hvala hvala svakome od vas (!).
(O Bože, kako to smiješno zvuči!).
- (eng. My Fair Lady) može značiti: "My Fair Lady" mjuzikl Fredericka Lowea, temeljen na drami Bernarda Shawa "Pygmalion" "My Fair Lady" komedija film 1964., nastao na temelju istoimenog mjuzikla ... ... Wikipedia
Moja lijepa dama (film)- My Fair Lady My Fair Lady Žanrovski glazbeni film ... Wikipedia
Moja lijepa dama (film, 1964.)- Ovaj izraz ima druga značenja, vidi My Fair Lady. Moja lijepa damo Moja lijepa damo ... Wikipedia
GLAZBENI- MUZIKAL, mjuzikl (engleski musical, od music music), žanr glazbenog filma, čiju osnovu čine pjevački i koreografski brojevi, koji su jedinstvena cjelina i ujedinjeni jednim umjetničkim konceptom. Mjuzikl kao scenski žanr ... ... Enciklopedija kina
MUZIKL, OPERETA- Opereta je velika tješiteljica. Opereta je dobra jer i najpametnijima dopušta da tri sata budu idioti. Gospode, kako je ovo divno! Sylvia Cheese Musical: kolokvijalni žanr za one koji ne znaju pjevati i glazbeni za one koji ne znaju govoriti. Charles… … Objedinjena enciklopedija aforizama
GLAZBENI Moderna enciklopedija
Glazbeni- (engleski musical), glazbeno-scenski žanr koji spaja elemente dramskog, koreografskog i operne umjetnosti. Nastala je u SAD-u krajem 19. i početkom 20. stoljeća. temelji se na kombinaciji različitih samostalnih vrsta spektakla (recenzije, emisije, ... ... Ilustrirano enciklopedijski rječnik
Glazbeni- (engleski Musical) (ponekad se naziva i glazbena komedija) glazbeno scensko djelo u kojem se isprepliću dijalozi, pjesme, glazba, a koreografija ima važnu ulogu. Zapleti se često preuzimaju od poznatih književna djela, ... ... Wikipedia
glazbeni- a, m. 1) Glazbeni kazališni žanr komični lik, koji spaja elemente dramske umjetnosti, operete, baleta, pozornice. 2) Glazbeno scensko djelo ili film ovog žanra. Francuzi su donijeli filmove različitih žanrova ... ... Popularni rječnik ruskog jezika
Glazbeni- (od engleskog musical comedy, musical play musical comedy, musical play) glazbeno-kazališni žanr. Rođen 20-ih godina. 20. stoljeće na Broadwayu, bio simbol novo kazalište. estetike i novog kazališta. menadžment (tijekom godina velike depresije, ukupno ... ... Ruski humanitarni enciklopedijski rječnik
knjige
- , Shaw Bernard. Zbirka uključuje tri drame Bernarda Shawa. Među njima je najpoznatiji "Pygmalion" (1912.), na kojem su snimljeni mnogi filmovi i postavljen legendarni brodvejski mjuzikl "My Fair Lady"... Kupite za 265 rubalja
- Pigmalion. Candida. Swarthy Lady of the Sonnets, Shaw B. Zbirka uključuje tri djela Bernarda Shawa. Među njima je najpoznatiji "Pygmalion" (1912), na kojem su snimljeni brojni filmovi i postavljen legendarni brodvejski mjuzikl "My Fair Lady". ...
Godina nastanka: 1964
Država: SAD
Studio: Warner Bros. slike co.
Trajanje: 170
Glazbena komedija"Moja lijepa damo"- filmska adaptacija istoimenog brodvejskog mjuzikla, postavljena prema djelu Bernarda Shawa"Pygmalion".Radnja filma je uglavnom ista. poznata predstava.
Glazbu za film "My Fair Lady" kreirao je skladateljFrederick Lowenapisao scenarij i tekstAlan Jay Lerner.
profesor fonetikeHenry Higgins (Rex Harrison) je okorjeli neženja. On se kladi sa svojim kolegom pukovnikomPickeringda za tri mjeseca može pretvoriti nepismenu londonsku cvjetnicuEliza Doolittle (Audrey Hepburn ) u prava dama.
Profesor se obvezuje podučavati djevojku koja govori ulični žargon, manire visokog društva i savršeno ispravan govor. Nakon isteka navedenog roka Eliza bi trebala biti predstavljena na balu u ambasadi, a ako nitko od prisutnih ne pogodi njezino nisko podrijetlo, pukovnik priznaje pobjedu profesora i plaća sve troškove školovanja djevojčice.
I sama Eliza se nada da će joj dobar izgovor omogućiti da dobije posao u cvjećarnici.
mjuzikl" moja lijepa damo"uspio postati legenda i prije snimanja filma.
Ovu predstavu publika je prvi put vidjela na Broadwayu 15. ožujka 1956. godine. Predstava je bila nevjerojatno popularna, a ulaznice su bile rasprodane šest mjeseci unaprijed. Do danas, mjuziklmoja lijepa damo"igrala se na Broadwayu2100
jednom. Uspješno je demonstrirana u dvadesetak zemalja i prevedena je na 11 jezika. Glavne uloge u mjuziklu odigrali suRex Harrisoni nadobudni pjevačJulie Andrews.
Počevši sa snimanjem filma, redatelj George Cukor odlučio je zamijenitiAndrewspoznatijimAudrey Hepburn,što je u početku izazvalo razočaranje među ljubiteljima mjuzikla. Nije bilo zamjene za mušku glavnu ulogu u mjuziklu, iRex Harrisonuspješno se preselio s Broadwaya na velika platna. Ovaj rad postao je najbolji sat glumca - dobio je zasluženog Oscara za najboljeg glumca u filmu "Moja lijepa dama".
Još jedan kandidat za ulogu Elize Doolittle bio jeElizabeth Taylor. Odabrana glumica za vodeća uloga izazvao pomisao u tisku. Audrey Hepburn bila je 10 godina starija od svoje junakinje, nije imala izvanredne vokalne sposobnosti i imala je reputaciju rođene dame. Usprkos vokalne lekcije, Audreynije se mogao nositi s glazbenim brojevima, a američka pjevačica postala je glas HepburnMarnie Nixon. Glumica je bila jako uznemirena ovom činjenicom i vjerovala je da se nije nosila s ulogom.
Film " moja lijepa damo"dobio sljedeće nagrade: - 8 nagradaOscaru nominacijama: Najbolji film“, “Najbolji redatelj”, “Najbolji glumac”,” Vrhunski umjetnici"," Najbolji operater "," Najbolji skladatelj“, “Najbolji kostimi”, “Najbolji zvuk”. - 5 nagradazlatni globusu nominacijama: "Najbolji film", "Najbolja režija", "Najbolji glumac", "Najbolja glumica", "Najbolji sporedni glumac". —Nagrada Britanske akademije za filmsku i televizijsku umjetnost (najbolji strani film).
Cijeli film možete pogledati u mojoj rubrici "Kino"
Dizajn: Valeria Polskaya
Pročitajte original: http://www.vokrug.tv/product/show/My_Fair_Lady/
21. listopada 1964. u New Yorku je premijerno prikazana My Fair Lady Georgea Cukora s Audrey Hepburn u glavnoj ulozi. Glazbena komedija bila je adaptacija istoimenog brodvejskog mjuzikla prema Pigmalionu Bernarda Shawa. Radnja filma uvelike je ponovila poznatu predstavu. Glazbu za film "My Fair Lady" skladao je skladatelj Frederick Lowe, a scenarij i tekst napisao je Alan Jay Lerner. Film se pokazao svijetlim, emotivnim, zasićenim toplim bojama. Čak i sada - nakon više od 50 godina - izgleda sa zadovoljstvom. Kako je sve počelo?
Naravno, iz povijesti fonetike profesor Henry Higgins - okorjeli neženja. Okladio se sa svojim kolegom, pukovnikom Pickeringom, da bi za tri mjeseca mogao pretvoriti nepismenu londonsku cvjetnicu Elizu Doolittle u pravu damu. Profesor se obvezao podučavati djevojku koja govori ulični žargon, manire visokog društva i savršeno ispravan govor. Nakon isteka navedenog roka, Eliza je trebala biti predstavljena na balu u ambasadi, a da nitko od prisutnih ne bi pretpostavio njezino nisko podrijetlo, pukovnik bi priznao pobjedu profesora i platio bi sve troškove za obrazovanje djevojke. I sama Eliza se nadala da će joj dobar izgovor omogućiti da se zaposli u cvjećarnici. Ovo je, ukratko, sadržaj mjuzikla, predstavljenog na Broadwayu 15. ožujka 1956. godine. Predstava je, inače, bila nevjerojatno popularna, a ulaznice su bile rasprodane šest mjeseci unaprijed.
Rad na "My Fair Lady", kreiranje scenografija i kostima bio je izvanredan projekt. Mnogo je vremena utrošeno na razvijanje Audreyina stila, obuće i kostima. “Molim se svaki dan da budem dostojan ovoga velika uloga', rekla je Hepburn. Film je trebao biti sniman u Warner studiju u Burbanku. Vizuali "My Fair Lady" čine ovu sliku najveće postignuće u polju popularnog, gledateljskog filma.
U mjuziklu su glumili Rex Harrison i ambiciozna pjevačica Julie Andrews. Počevši sa snimanjem filma, redatelj George Cukor izabrao je Andrewsa zamijeniti poznatijom Audrey Hepburn, što je u početku izazvalo razočaranje među obožavateljima mjuzikla. Za glavnu mušku ulogu u mjuziklu nije bilo zamjene, a Rex Harrison se uspješno preselio s Broadwaya na velika platna. Ovaj rad postao je najbolji sat glumca - dobio je zasluženog Oscara za najboljeg glumca u filmu "Moja lijepa dama".
Kada je Audrey stigla u Los Angeles i sastala se s redateljem, neočekivano je upitala: "Hoću li i sama pjevati na slici?" Redateljica je odgovorila da joj je glas prilično dobar za većinu vokalnih brojeva, ali će za neke note biti potrebno koristiti drugačiji glas. Ovo je malo smirilo Audrey.
Prema uvjetima ugovora, studio je imao pravo koristiti drugačiji glas. A 16. svibnja 1962. redatelj filma susreo se s pjevačicom Marni Nixon, koja je već sinkronizirala neke glumice u filmovima. Nakon kratke audicije, Nixon je pozvan da sinkronizira Audrey, ali je ta odluka morala biti tajna. Audrey je nastavila pohađati satove pjevanja i nije bila svjesna planova studija. Snimanje pjesama za film bilo je iskušenje za Audrey.
U međuvremenu, Marni Nixon snimila je sve Elizine vokalne brojeve. “Na kraju smo donijeli odluku da koristimo Marniin glas”, prisjetila se Harper McKay, koja je bila Previnova pomoćnica. Nitko se nije usudio reći Audrey o tome. Što je najgore, Cukor, Preven i Lerner su slušali kako Audrey pjeva i neprestano je hvalili. "Audrey im je, nažalost, počela vjerovati." Ali čak i za Audreyin mir, studio se nije predomislio. Sve Elizine pjesme u filmu izvela je Marni Nixon. Saznavši istinu, osjećala se poniženom, a ipak ni na koji način nije pokazala svoju ogorčenost. Audrey je nastavila raditi kao i prije.
Film je dizajnirao Cecil Beaton, koji je za svoj rad dobio Oscara. U dizajniranju glavne postavke slike (biblioteka u domu Henryja Higginsa), Beaton je bio inspiriran sobama u Château de Groussetu, smještenom u Montfort-l'Amauryju u Francuskoj, a umjetnički je namješten od strane vlasnika Carlosa de Beisteguija. Beaton i redatelj George Cukor bili su dugogodišnji prijatelji, a Beaton je dobio potpunu kreativnu slobodu. Međutim, tijekom mukotrpnog rada na filmu, Cukor se često sukobljavao s Beatonom, te ga na kraju učinkovito udaljio s posla. Beatonovo ime je već bilo pripisano i ugovoreno, pa je Cukor prišao svom bliskom prijatelju i asistentu za umjetnost Geneu Allenu da zauzme Beatonovo mjesto i dovrši scenografiju.
Još nekoliko činjenica. Naslov filma se ne pojavljuje ni u jednom dijalogu niti u pjesmi.
Radnja filma smještena je u 1912.
Ulica Wimpole 27A u Londonu - adresa profesora Higginsa, takva ulica zapravo ne postoji, postoji 27 Wimpole Street.
Shirley Jones bila je jedna od glumica kojoj je Jack L. Warner planirao ponuditi ulogu ako je Audrey Hepburn odbije. Kandidatura Julie Andrews je odbijena, jer su je producenti smatrali slabo poznatom. Elizu je također jako željela da je glumi Elizabeth Taylor.
Film je objavljen 21. listopada 1964. i postigao je veliki uspjeh na kino blagajnama, osvojivši 8 Oscara od 12 za koje je bio nominiran. Danas se film smatra jednim od klasičnih mjuzikala u povijesti Hollywooda, u rangu s Singing in the Rain (1952) i The Sound of Music (1965).
Ali nije sve bilo glatko. Primjerice, u mjuziklu Eliza ima 21 godinu, a Audrey Hepburn je u vrijeme snimanja imala 34 godine (ta je činjenica razbjesnila obožavatelje Broadwayske produkcije).
Audrey Hepburn je kasnije priznala da nikada ne bi prihvatila ulogu Elize Doolittle da je znala da bi Jack L. Warner želio sinkronizirati sve njezine pjesme. Osim toga, jednom je osobno Julie Andrews rekla da bi umjesto nje trebala glumiti Elizu. Julie Andrews je tijekom svog izlaganja na Sveučilištu California u Los Angelesu 2008. godine potvrdila tu činjenicu.
Audrey Hepburn i Julie Andrews
Mjuzikl Moja lijepa dama od velikog je značaja za narodno kazalište. S njim je, zapravo, započela povijest mjuzikla u zemlji. Od premijere predstave prošlo je više od pola stoljeća, poznata priča je dobro poznat gotovo svima, ali pritom se ne umaramo uvijek iznova gledati svoje omiljene likove i njihove avanture. B. Shaw je svojedobno, na temelju priče o kiparu Pygmalionu i njegovoj prekrasnoj skulpturi Galatei, napisao dramu o profesoru lingvistike, jednostavnoj cvjetarki i sudbonosnoj okladi.
Ovo djelo postalo je temelj za brojne produkcije i filmove. Kasnije se pojavio mjuzikl, libreto je napisao J. Lerner, a glazbu F. Lowe. Nakon što je sama O. Hepburn igrala glavnu ulogu u mjuziklu, u domaćem kazalištu sliku Elize Doolittle prvi je stvorio T. Shmyga. Naravno, gledatelja je već teško iznenaditi, ali ovoga puta glumačka postava će biti jaka. Požurite naručiti ulaznice za mjuzikl My Fair Lady da se i sami uvjerite. I neka nam je fabula dobro poznata, ali klasika je klasika, da nikad ne stari i stalno nas iznenađuje novim otkrićima u poznatim pričama. Ponovno ćemo se susresti s Henryjem Higginsom, lingvistom koji smatra da su glavni izgovor i naglasak.
Stoga će svatko tko ispravno govori i ponaša se kulturno, moći će biti prihvaćen od društva kao osoba iz visokog društva. Sa svojim prijateljem se kladi da čak i od obične cvjetnice može napraviti pravu damu, koju će na prijemu u palači zamijeniti za njegovu. Ishod ove opklade većini je dobro poznat. Mjuzikl će vas osvojiti svojom ljepotom glazbena pratnja, besprijekorna igra umjetnika, iskričavi humor, transformacije, smiješne situacije i veliki smisao. Predstava izgleda u jednom dahu i izaziva iskreno oduševljenje.
