Strana imena na engleskom jeziku sa značenjem. Cjelovit popis engleskih ženskih imena: značajke, značenje i karakteristike




Uobičajeno je da se djeci daju imena nakon rođenja, ali roditelji ih smišljaju puno prije rođenja djece. Pri odabiru imena za buduću kćer, roditelji uzimaju u obzir različite aspekte: kombinaciju slova, eufoniju, značenje imena, pa čak i njegov utjecaj na sudbinu osobe. Svaki par pokušava smisliti nešto posebno i jedinstveno.

Istraživanja različitih povjesničara otkrila su da su najranija engleska imena izvedena iz riječi (imenica i pridjeva) koje su postojale u staroengleskom. Nije ime osobe nosilo posebno semantičko opterećenje, već njezin nadimak.

Situacija s imenima dramatično se promijenila nakon normanskog osvajanja Engleske. Naglo se promijenila engleska imena u normanska. Danas samo mali dio Britanaca ima prava engleska imena.

Također je vrijedno napomenuti da je vrlo malo starih izvornih engleskih imena. Do danas su jedva preživjeli. Ogromna većina njih posuđena je iz kultura poput hebrejske, starogrčke, keltske, normanske itd. U to su vrijeme ljudi dobivali duga i kratka imena koja su slavila bogove, sile prirode i bilo kakve ljudske osobine.

U 16. stoljeću u Engleskoj, stari engleski ženska imena, spomenuta u Starom i Novom zavjetu. Među njima su sljedeći:

  • Marija je izvedenica od Židovsko ime Maria. to drevno ime ima vrlo lijepo značenje - "spokojan";
  • Anna je dobila ime po majci proroka Samuela. Prevedeno kao "milost";
  • Marianne - kombinirana imena Mary i Anna;
  • Sarah je dobila ime po Abrahamovoj supruzi. Značenje ovog imena je "ljubavnica".

Utjecaj književnosti na tvorbu imena

Književnici su također igrali veliku ulogu u nastanku novih ženskih imena. Zahvaljujući literaturi na engleskom se jeziku pojavilo tako rijetko žensko ime poput Silvije, Ofelije, Stele, Jessice, Vanesse, Julije, Julije, Jessice i Viole.

Između ostalog književna djela zadržao mnoga staroengleska imena. Među lijepim ženskim imenima postoje stara imenaposuđene iz drugih jezika. Imena sličnog podrijetla uključuju: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle i Ruby. I ovo nije cijeli popis.

Popularna engleska ženska imena

Moda za imenima, kao i mnogi drugi aspekti života, dolazi i prolazi. Neki se brzo zaborave i to zauvijek, dok se drugi s vremena na vrijeme vrate - u pravilu u izvorni oblik, ali ponekad u novoj interpretaciji.


Olivia, Emma i Sophie postala su najpopularnija imena posljednjih godina, pokazuju podaci britanske nacionalne statistike. Popis 30 popularnih engleskih ženskih imena predstavljen je u nastavku:

  1. Maslina
  2. Sofija
  3. Isabel
  4. Charlotte
  5. Emily
  6. Harper
  7. Abigail
  8. Madison
  9. Avery
  10. Margaret
  11. Evelyn
  12. Edison
  13. Milost
  14. Amelie
  15. Natalie
  16. Elizabeth
  17. Scarlet
  18. Victoria

Uspješna imena i nije tako

Odavno je poznato da ime osobe uvelike određuje njegovu sudbinu. Psiholozi iz cijelog svijeta aktivno rade na ovom pitanju, provodeći razne studije, promatranja i ankete. Kao rezultat toga, stopa uspjeha pojedinaca imenovanih ovim ili onim imenom također ima snažan utjecaj na popularnost samog imena.

Tako je jedna od anketa provedenih u Velikoj Britaniji pokazala koja britanska imena koju su stanovnici Maglenog Albiona prepoznali kao najuspješniju, a koja - naprotiv. Rezultati ankete prikazani su u donjoj tablici.

Rijetka engleska ženska imena i njihova značenja

Mnogo je imena koja su i dalje izvan ocjene popularnosti, a najmanje se koriste. Neka od takozvanih "imena autsajdera" uključuju:

  • Annik - korist, milost
  • Allin je ptica
  • Amabel je atraktivna
  • Bernays - donosi pobjedu
  • Bambi - dijete
  • Bekkai - onaj koji mami u zamku
  • Betts je moj zavjet
  • Vrba - vrba
  • Gabby - snaga od Boga
  • Dominic je vlasništvo lorda
  • Jojo - množenje
  • Delores - čežnja
  • Juel je dragulj
  • Georgina je seljanka
  • Iline je ptica
  • Kiva - lijepa
  • Kelly - plavuša
  • Lukinda - svjetlost
  • Lalaj - brbljanje
  • Morgan - morski krug
  • Gaza je omiljena
  • Melisa je pčela
  • Mackenzie je ljepotica
  • Mindy je crna zmija
  • Megan - biser
  • Penelope - lukava tkalja
  • Mak - mak
  • Rosaulin - nježna kobila
  • Totti je djevojčica
  • Phyllis - krošnja drveta
  • Heather - vrijesak
  • Edvena je bogata prijateljica

Najljepša ženska engleska imena

Ljepota imena i njegova eufonija imaju vrlo veliku važnost za djevojke i žene. Cijeli život povezivat ću je s imenom koje su joj dali roditelji. Nema spora oko ukusa, a ako se jednoj osobi sviđa ime Amelia ili Elizabeth, onda se druga može iznervirati. Međutim, postoji rang imena koja se za većinu ljudi čine najljepšima.

Imena na ruskom Imena na engleskom
Agata Agata
Agnes Agnes
Adelaide Adelaida
Alice Alice
Amanda Amanda
Amelia Amelia
Anastazije Anastazije
Angelina Angelina
Anna Ann
Ariel Ariel
Barabara Barbara
Beatrice Beatrice
Bridget Bridget
Britney Britney
Gloria Gloria
Deborah Debra
Diana Diana
Dorothy Dorothy
Camila Camilla
Caroline Caroline
Cassandra Cassandra
Catherine Katherine
Constance Constance
Kristina Christine
Maslina Maslina
Cecilia Cecil
Cheryl Cheril
Charlotte Sharlotte
Eleanor Eleanor
Elizabeth Elizabeth
Emily Emily
Esther Ester
Evelina Eveline

Neobična ženska engleska imena

Jednostavni ljudi rijetko imaju neobična imena. Napokon, mnogi se roditelji pri odabiru imena za dijete vode ne samo vlastitim sklonostima, već misle i da njihovo dijete među djecom ne postaje predmet za podsmijeh. No, slavne osobe imaju svoje mišljenje o ovom pitanju, odabiru čudne žene i muška imena, vođeni samo njihovom maštom i željom da privuku što više pažnje na sebe.

Izviđač Larue i Tallupa Bell - tako je Bruce Willis imenovao svoje najmlađe kćeri. A to nisu ništa manje od imena vaših omiljenih konja koji su pobijedili na utrkama.

Gwyneth Paltrow nazvala je svoju kćer Apple, tako je ime Apple prevedeno na ruski jezik.

Markiz je sina Rappera nazvao 50 Cent, zanemarujući muška engleska imena.

Pjevač David Bowie ignorirao je sva poznata engleska imena za dječake i nazvao je svog sinčića Zoey, jednostavno smatrajući kombinaciju Zoey Bowie smiješnom.

Beyonce i njezin suprug Jay-Z svoju su kćer nazvali Blue Ivy, što znači "plavi bršljan".

Kći glumice Mila Jovovich zove se Ever Gabo. Drugi dio imena su prvi slogovi imena Milinih roditelja - Galina i Bogdan.

Ime kćeri američkog rock glazbenika Franka Zappe je Moon Unit, što znači "Mjesečev satelit".

Ljetna kiša ime je koje je pjevačica Christina Aguilera smislila za svoju kćer. U prijevodu s engleskog to znači "Ljetna kiša".

Neki ljudi, uronjeni u svijet svojih omiljenih filmova i TV serija, i koji ne mogu zamisliti svoj život bez njih, imenuju svoju djecu ne samo po omiljenim likovima i glumcima, već i koriste obične riječito nisu vlastita imena.

Tako se pojavilo potpuno novo žensko ime - Khaleesi, riječ iz popularne TV serije "Igra prijestolja", što je značilo naslov jedne od junakinja, sinonim za kraljicu ili kraljicu. Danas u svijetu ovo ime nose već 53 djevojke.

Ljudska maštarija ne poznaje granice, pa će se nova imena muškaraca i žena na svijetu pojavljivati \u200b\u200buvijek iznova. Neki od njih će se ukorijeniti, postati popularni, dok će drugi ostati pomalo čuti i zaboravljeni.

OSTALE ZEMLJE (odaberite s popisa) Australija Austrija Engleska Armenija Belgija Bugarska Mađarska Njemačka Holandija Danska Irska Island Španjolska Italija Kanada Latvija Litva Novi Zeland Norveška Poljska Rusija (Belgorodska regija) Rusija (Moskva) Rusija (agregirano po regijama) Sjeverna Irska Srbija Slovenija SAD Turska Ukrajina Vels Finska Finska Češka Republika Švicarska Švedska Škotska Estonija

odaberite zemlju i kliknite je - otvorit će se stranica s popisima popularnih imena

Engleska je najveći povijesni i administrativni dio Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske. Zauzima jugoistočni dio otoka Velike Britanije, dvije trećine njezina teritorija. Na sjeveru se graniči sa Škotskom, na zapadu - s Walesom. Glavni grad London. Stanovništvo - 50 milijuna 762 tisuća 900 ljudi (2006). Službeni jezik - Engleski. Državna religija je anglikanizam. Engleska se sastoji od 39 okruga, 6 gradskih okruga i Velikog Londona.


Godišnja izdanja o statistikama imenovanja priprema ONS. Izdanja sadrže sažetu analizu imenovanja tijekom protekle godine. Dano je prvih deset imena, što ukazuje na to kako se tada promijenilo njihovo mjesto na popisu frekvencija kratka analiza prvih sto imena - koja su nova ušla u stotinu, koja su izašla iz nje. Izvještava se i o broju imena danih tijekom godine.


Od 1997. godine, sva izdanja o izboru imena tijekom sljedeće godine nadopunjena su dokumentom u Exell formatu, koji sadrži šest tablica: top 100 imena (Engleska + Wales), top 100 imena (England), top 100 imena (Wales) , prvih 10 imena prema majčinoj regiji podrijetla, prvih 10 prema mjesecima u godini, sva imena s učestalošću iznad 2 (Engleska + Wales). Posljednji stol je možda najzanimljiviji. U 2013. godini postoji 4.685 različitih muških i 5.742 različitih ženskih imena. Ukupno je u Engleskoj i Walesu 2013. rođeno 698.512 djece, s preko 27.000 različitih muških imena i preko 35.000 različitih ženskih imena.


Ovdje želim prikazati samo 25 najčešćih imena 2013. Kako bismo vidjeli trendove u razvoju popularnosti imena, dati su i podaci za 2012. Više cjelovita slika svaki posjetitelj ove stranice može je pronaći na web mjestu Ureda za nacionalnu statistiku (link na kraju stranice).


Od 2012. moje je mjesto pružalo zasebne statistike imenovanja za Englesku i Wales (tj. Na zasebnim stranicama).

Imena dječaka


Mjesto 2013. godine 2012. r.
1 Oliver Harry

Imena djevojaka


Mjesto 2013. godine 2012. r.
1 Amelia Amelia

Odabir cool, ali primjerenog imena za vaše dijete nije lak zadatak. Na kraju, vaše će dijete živjeti s njim cijeli život! Mnogi se roditelji počinju zbunjivati \u200b\u200bi prije njegova rođenja, pokušavajući sve predvidjeti i složiti se u mišljenjima, a također tako da mu kasnije, kad beba odraste, ne padne na pamet da promijeni ime. Morate odabrati mudro i bez fanatizma, ne zaboravite ovo. Pa, skrećemo vam pažnju zanimljiva imena u SAD-u. Provjeriti

Na web stranici Nameberry možete ne samo odabrati posebno, cool i ugodno ime, već i saznati njegovo ispravno značenje i popularnost. Tu je i izvrsna prilika da pogledate popis najupečatljivijih trendova desetljeća, bilo da ste trendseterica ili sljedbenica mode.

Ime je dar toliko značajan, toliko moćan i osoban da ga samo vi možete odabrati za svoje dijete.
Ime je dar toliko značajan, toliko moćan i osoban da ga samo vi možete odabrati za svoje dijete.

Danas imena koja počinju sa „ Oglas"Ili završi s" zavjetrina”Među najpopularnijima su za djecu. Dakle, naletite na gomilu djece zvane Kinsley ( Kinsley), Bentley ( Nježno) ili čak Edeline ( Addelyn), u naše vrijeme to postaje vjerojatnije nego, recimo, u godinama 50-ih. Usput, o njima. Upoznajte tone Jennifer ( Jennifer) ili Jason ( Jasone) bilo mnogo vjerojatnije nego danas. A sada se djeci u SAD-u i Britaniji, za razliku od ruskih imena, prilično rado daju imena tzv. " superlativi". Shvatili ste? Pa, na primjer, kao što su Legend, Royalty ili King. Biste li voljeli? Moglo bi biti jadno reći nekome: "Ja sam legenda!" a zavidio bi vam i sam Will Smith. Požurite se promijeniti prije nego što imena postanu dosadna, jer su svakim danom sve popularnija!

Na popisu trendovskih imena za bebe nalaze se i imena poznatih osoba. Ovih dana pozivanje djeteta Lennon, Monroe ili Hendrix može olujati cijeli svijet! Smatramo da bi se ovaj trend trebao slijediti. Zašto? Pa ... jer odavanje počasti legendarnim zvijezdama može nadahnuti vaše dijete da postane najcool dijete na svijetu!

Ne bismo vas željeli uzrujati, ali majka Murphy sa svojim zakonima uopće nije protiv. Jedan od njih, na primjer, glasi: "Bez obzira koliko bezazleno bilo ime koje ste dali djetetu, zasigurno će se zadirkivati \u200b\u200bs tim imenom." Dakle, imenujte svoje dijete kako takav zakon ne bi stupio na snagu.

Popularna američka imena

Popis muških imena:
Noa
Liam
William
Zidar
James
Benjamin
Jakovlje
Michael
Ilija
Ethan

Popis ženskih imena:
Emma
Maslina
Ava
Sophia
Isabella
Mia
Charlotte
Abigail
Emily
Harper

Pa, ako i dalje želite znati priču, onda na web mjestu Uprave za socijalno osiguranje ( Uprava za socijalno osiguranje ili SSA, ali nemojte čitati unatrag) postoji cijela tablica s pet najpopularnijih muških i ženskih imena u Sjedinjenim Državama za novorođene cvjetove života, od 1917. do 2016. U posljednjih 100 godina, na primjer, ime " Michael"I dalje drži vodstvo (44 puta), dok je žensko ime" Marijo”Tijekom ovih godina postao je vođa 39 puta.

Ostala američka imena

Iako neka imena dolaze i odlaze, ona koja smo naveli u nastavku, međutim, "zaglavila" su u ljudima. Možda za danas nisu broj 1, ali zasigurno nikada neće pasti iz mode i svaki dan teže vrhu vrha popisa.

Engleska muška imena:

  • Everett... Znači "hrabar poput divlje svinje" - " hrabar poput divlje svinje". Engleska verzija njemačkog imena " Eberhard».
  • Henry... Njemački naziv znači "voditelj kućanstva" - " vladar kućanstva"Ili" upravitelj farme ".
  • Charlie... "Slobodan momak" - " slobodan čovjek". Engleski meki oblik imena "Charles".
  • Edwin... "Prosperitetni prijatelj" - " prosperitetni prijatelj"Ili" bogati prijatelj ". Englesko ime.
  • Sam... Hebrejsko značenje imena "čuti". Također znači "od Boga objavljeno" - " rekao Bog". Engleski naziv, puni oblik "Samuel".
  • Marshall... Francusko ime znači "čuvar konja" - " čuvar satnica».
  • Calvine... Latinski naziv koji znači "ćelav" ili "ogoljen s vela" - " ćelavi dječak».
  • Edgar... Englesko ime koje znači "veliki kopljanik" - " veliki čovjek s kopljem

Engleska ženska imena:

  • Lola... Španjolsko ime koje znači "snažna žena".
  • Lillian... Francusko ime izvedeno od imena "Elizabeth" (Elizabeth). Čudno, znači "ljiljan".
  • Stella... Latinsko ime, izvedeno iz " zvjezdani", Što u prijevodu znači" zvijezda ".
  • Genevieve (čita se kao "Genevieve") - Genevieve. Lijepo ime iz Francuske. Znači "bijeli val".
  • Cora... Ne onaj na drveću. To je kao Corinna, samo Cora. Na starogrčkom znači "ispunjeno srce" - " ispunjeno srce". U mitologiji je ime Cora bio epitet Perzefone, božice plodnosti i gospodarice podzemlja.
  • Evelyn... Evelina je hebrejsko ime što znači " vitalnost". Tradicionalno - englesko prezime, koje je bilo ime Muszh, ali se sada koristi uglavnom za djevojčice.
  • Lucy... Lucille je englesko katoličko ime koje znači "svjetiljka". Možeš reći " Lucija"Također.
  • Clara... Ukrala je koralje, ali općenito je "lagana" i "čista". Latinsko ime.
  • Rubin... Latinski grimizni dragulj opet.
  • Eva ["i: və]. Ime rodonačelnika cijelog čovječanstva znači" davanje života "ili jednostavno" život ". Cool, ha? Latinski oblik hebrejskog imena" Eva ".

Rijetka i neobična engleska imena

Jedinstveno ime odabrano je kao simbol jedinstvenog, posebnog djeteta i obitelji.
Jedinstveno ime odabrano je kao simbol iznimnog, posebnog djeteta i obitelji.

TOP 5 neobičnih muških imena na engleskom jeziku

  • Prescott.Ovo izvrsno englesko ime koje znači "svećenička kuća" dobilo je 18 dječaka 2016. godine. Može se skratiti u "Scott" kao nadimak ako misli da zvuči prestrogo.
  • Grover.Iako je tijekom 20. stoljeća bilo mnogo Grovera, na primjer, predsjednika Clevelanda, kao i slatka plava nakaza iz ulice Sesame. Još jedan poznati Grover je jazz saksofonist Grover Washington, Jr. No, samo je 19 dječaka 2016. godine dobilo ime Grover.
  • Oberon.Oberonov lik u Shakespeareovom snu Ivanjske noći kralj je vila i vilenjaka, ali samo ime, s naglaskom "o" na početku, prikazuje puno muževniju sliku. Oberon je također viđen kao kralj bajke u drevnoj germanskoj legendi, francuskoj herojskoj pjesmi, u drami za kazalište maski Ben-Johnson i u nekoliko opera. Pojavio se i u Disneyevom animiranom filmu "Gargoyles". U drevnoj Engleskoj ime se pisalo kao "Auberon".
  • Regis.Ovo je sveto francusko ime znači "kraljevski". Danas se to ime najčešće povezuje s časnim voditeljem talk showa Regisom Philbinom.
    (Regis Philbin). Samo 10 roditelja izabralo je ovo ime za svog sina 2016. godine, tako da će vaš sin najvjerojatnije postati jedini "Regis" u vašem životu.
  • Telonski.Najpoznatiji kao legendarni jazz pijanist Thelonious Monk, 20 dječaka je 2016. godine dobilo ovo jedinstveno ime. Podrijetlo je zbog njemačkog naziva "Tillman", što znači "onaj koji ore zemlju", a "Thelonious" je latinizirana verzija riječi.

TOP 5 neobičnih ženskih imena na engleskom jeziku

Budući da mnogi traže "jedinstveno" ime, otkrivanje uistinu neobičnog može biti zastrašujuće, pogotovo što se tiče djevojčica. Povijesno gledano, imena djevojaka bila su u trendu, dok su imena dječaka bila konzervativnija. Primjerice, dok se najpopularnije žensko ime mijenjalo svakih 10 godina, ime "Michael" ostalo je u prvih 10 više od 75 godina. Zbog toga su popularnija lijepa ženska imena od muških. Uz to, mnoga moderna "neobična" imena za djevojke slična su imenima muškaraca. Dakle, ako tražite nešto neobično, ali izrazito ženstveno, tada ćete možda morati malo dublje kopati.

Imena u nastavku dobivala su 10 ili manje novorođenih djevojčica svake godine, pa naravno da su male šanse da će svoje jedinstveno ime morati podijeliti s nekim drugim. No, ako želite da se vaš novi član obitelji istakne među Emm, Olivijom i Sophiom, onda slobodno odaberite jedno od neobičnih imena u nastavku za svoju malu princezu.

  • Flannery... Možda niste stigli pročitati najpoznatiju kratku priču Flanneryja O'Connora, "Sve što se diže, mora se konvergirati." Ali to vas ne bi smjelo spriječiti da se odlučite za ovo toplo zvučno irsko ime. "Flannery" dolazi od "flann" i "gal", što na irskom znači "rumen" i "hrabar". Samo 10 djevojčica dobilo je ovo ime 2016. godine.
  • Alberta. Engleski naziv koji znači "plemenit" i "blistav" vjerojatno dolazi iz zapadne provincije Kanade. Međutim, postoje podaci da je pokrajina zapravo dobila ime po princezi Louise Caroline Alberti, jednoj od kćeri kraljice Viktorije. Iako je ime možda prilično popularno u inozemstvu, 2016. imenovano je samo 9 djevojaka.
  • Sigourney... Tko zna, možda bi se novi "Alien" pokazao prilično podnošljivim, da je tamo glavna žena cijela franšiza. Nema puno roditelja koji svoje kćeri zovu Sigourney. Zapravo ga je 2016. odabralo samo 8 obitelji, ali znamo da je to ime pobjednika (što, usput rečeno, znači). Čak je i sama Sigourney Weaver u jednom intervjuu priznala da je promijenila svoje ime "Susan", nadahnuta likom iz romana Francisca Scotta Fitzgeralda "Veliki Gatsby".
  • Talullah. Glavna stvar nije Tanunnah. Iako su slavne osobe kao što su Demi Moore, Patrick Dempsey i Philip Seymour Hoffman nadjenule svojim kćerima Tallulah, samo je 7 obitelji odabralo ovo očaravajuće indijansko ime Choctaw za skakanje vode 2016. godine. Prije je ime bilo povezano s najvećom zvijezdom na pozornici i ekranu, Talullahom Bankheadom, no sada se uvelike nametnulo kao najprikladnije ime za ljepotice s juga. Drugo značenje imena je "blistava djevojka".
  • Antigona. Baš kao i naziv protuprovalnog sustava. Značenje imena je "umjesto djeteta". Ako želite napraviti solidan izbor imena s dobrom poviješću, onda je Antigona dobra odluka. Hrabra i principijelna junakinja često prepričavane priče u grčkoj mitologiji - pogađa i još više. Iako je ime bilo poznato kroz povijest, roditelji su ga učinili pomalo neobičnim izborom za svoje kćeri - samo je 8 obitelji svoje kćeri 2016. godine nazvalo Antigona. Rekli bismo da i "Tig" zvuči prilično slatko. Djevojke po imenu Antigona odlikuju se hrabrošću i neovisnošću. U djetinjstvu se to očituje u obliku izražene samovolje i pretjerane znatiželje čak i za dijete.

Dvostruka engleska imena

Ako vam jedno ime nije dovoljno, možete pokušati ići drugim putem. Zapravo dajte djeci dvostruka imena - relativno novija tradicija. Do 18. stoljeća ljudi su se slagali samo s jednim imenom i prezimenom. Izvor imena dugo je bio uglavnom jedini - popis svetaca i blagdana u kalendarskom redoslijedu (crkveni kalendar). No, među ljudima je bilo poprilično varijacija na teme crkvenih imena: na engleskom je latinski oblik "Maria" transformiran u "Mary" (Marija), što je zauzvrat dalo umanjivač "Molly" (Molly) , a zatim "Polly" (Polly). Ime "Joannes" potječe od starohebrejskog. Yochanan, dao je u srednjovjekovnoj Engleskoj oblike "Jan", "Iohn" i "John" (John), kao i umanjenik "Jankin", "Jackin", pa tek onda narodno ime "Jack" (Jack). A ženski oblik "Ioanna", posuđen od francuskog "Jeanne" (Jeanne), pretvorio se u tri neovisna imena odjednom: "Jane" (Jane), "Jean" (Jean) i "Joan" (Joan).

To je sve za nas. Ako se iznenada odlučite preseliti živjeti u SAD i tamo zasnovati obitelj, tada ćete sigurno znati imenovati svoje potomstvo!

Velika i prijateljska obitelj EnglishDom

Puna imena žena u Engleskoj imaju svoja prepoznatljiva značajka... Sastoje se iz tri dijela, od kojih su dva crtica, i prezimena. Prvo je ime osnovno. Drugi je prosjek. Treće je prezime. Glavno ime je ime, to je on ili umanjeni oblik od njega koji se djevojčica naziva u životu. Popis engleskih ženskih imena neprestano raste, jer svaka riječ može postati ime, čak i ime nekog od rođaka ili slavne osobe.

Povijest podrijetla engleskog imena

U početku su engleska imena, kao i svi drugi narodi, bili uobičajeni nadimak, sastojala su se od dvije riječi - imenice i pridjeva. Oni su odražavali karakter osobe, njegove glavne značajke i karakteristike. Daljnji razvoj doveo je do činjenice da su ljudi djevojkama koje su se rodile počeli pripisivati \u200b\u200bimena (nadimke), što odražava najpoželjnije osobine koje će unaprijed odrediti i utjecati na sudbinu.

Izvorno engleska ženska imena

Za samu Englesku uistinu su engleska imena rijetka. Od ukupnog broja, oni zauzimaju manje od 10%. Ali to nije samo u Engleskoj. U bilo kojoj kršćanskoj zemlji osnovu čine imena posuđena iz Biblije, odnosno oni su židovskih, latinskih ili grčkih korijena. Popis engleskih ženskih imena engleskog podrijetla:

  • Mildred - Mildred. Nježna i jaka.
  • Alice - Alice. Prevedeno znači "plemićka klasa".
  • Alfreda - Alfreda. Mudrost, um.
  • Yvonne - Yvonne. Strijelac.
  • Eloise - Eloise. Kći bliska Bogu.

Ipak, neki Britanci ostaju vjerni svojoj tradiciji i zovu svoje kćeri. Osvajanje Engleske od strane Vikinga smanjilo je broj engleskih imena. Umjesto toga pojavili su se Normani. Trenutno u Britaniji nisu sva ženska imena engleska, popis neprestano raste zbog poznatih stranih žena, po kojima demokratski Britanci imenuju svoje bebe.

Imena kršćanskih svetaca, Biblija

Širenje kršćanstva u Engleskoj snažno je utjecalo na ženska imena. Na krštenju su bebe dobivale imena po svecima i likovima iz Biblije. Ljudi su promijenili ove riječi na svoj način, pa su se počela pojavljivati \u200b\u200bnova ženska imena na engleskom jeziku. Popis njih dat je u nastavku:

  • Marija - Marija. Spokojan. Izvedeno od hebrejskog imena Marija. To je bilo ime majke Gospodina Isusa.
  • Ann - Ann. Milost, Grace. Tim je imenom bila majka proroka Samuela.
  • Maryanne - Maryanne. Spokojna milost. Ovo je ime ujedinilo njih dvoje - Mary i Ann.
  • Sarah - Sarah. Ime znači "princeza s moći".
  • Sophia - Sophie. Mudrost. Ušao engleski iz kršćanstva.
  • Katherine - Katherine. Čistoća. Ime je došlo iz kršćanstva.
  • Eva - Eva. Život. Došlo iz Biblije. To je bilo ime rodonačelnika ljudi.
  • Agnes - Agnes. Nevina, nevina. Ime je došlo iz kršćanstva.
  • Suzana - Suzanne. Mali ljiljan.
  • Judyt - Judith. Slavljenje. Biblijsko ime.
  • Joan - Joan. Dar milosrdnog Boga.

Veliki broj imena koja se i danas koriste, svoj izgled duguju protestantima i puritancima, koji su se suprotstavili Anglikanskoj crkvi i dali svojoj djeci nova, različita od uobičajenih imena. Većina ih je bila prilično neobične naravi, sastojala se od prijedloga. Na primjer, The-Work-of-God Farmer, što znači God-Work Farmer. Ali život je pobijedio vjerski fanatizam. Obični ljudi dali su svojim kćerima lijepa i nova imena:

  • Danijel - Danijel. Bog je moj sudac.
  • Sarah - Sarah. Dominantan.
  • Susan - Susan. Ljiljan.
  • Hannah - Hannah. Dogodilo se u ime Ane. Milost. Milost.
  • Dinah - Dina. Izvedeno od Diane. Božanski.
  • Tamar - Tamara. Datula.

Suvremeni popis engleskih ženskih imena koji su se pojavili u puritanskim obiteljima prilično je značajan. Mnogi predstavnici ovog pokreta bili su prisiljeni sakriti se i otišli u Australiju ili Sjevernu Ameriku.

Američka imena

Ameriku su naselili doseljenici iz različite zemlje... Uglavnom iz Britanskog carstva: Britanci, Škoti i Irci. Većina njih bili su pučani i kriminalci koji su pobjegli od progona u svojoj domovini. Oni su ovdje donijeli skraćeni oblik imena, koji je dobro ukorijenio i stekao popularnost. Popis engleskih ženskih imena dopunjen je novim, poput Ben, Ed, Mad, Mel, Dan, Mag, Ellie, Tina, Lina.

Pored stanovnika Britanije, ovdje su se doselile tisuće stanovnika iz cijele Europe, koji su došli sa svojim tradicijama i imenima, koje je stanovništvo engleskog govornog područja dijelom izmijenilo na svoj način.

Najpopularnija američka ženska imena (popis na engleskom):

  • Marija - Marija. Izvedeno od Marije. Spokojan.
  • Patricia - Patricia. Plemenita.
  • Linda - Linda. Lijep.
  • Barbara - Barbara. Stranac.
  • Elizabeta - Elizabeta. Bog je moja zakletva.
  • Jennifer - Jennifer. Čarobnica.
  • Marija - Marija. Spokojan.
  • Susan - Suzanne. Mala Lily.
  • Margaret - Margaret. Biser.
  • Dorothy - Dorothy. Dar bogova.
  • Nancy - Nancy. Milost.
  • Karen - Karen. Darežljiv.
  • Betty - Betty. Zakletva bogovima.
  • Helen - Helen. Sunčeva zraka.
  • Sandra - Sandra. Muška zaštitnica.
  • Carol - Carol. Izvedeno od Caroline - princeze.
  • Ruth - Ruth. Prijateljstvo.
  • Sharon - Sharon. Princezo, obična.

Engleski katolici, protestanti, puritanci donijeli su u Ameriku svoja pravila prema kojima su davana imena. Oni se, kao i u Engleskoj, sastoje od tri dijela - glavnog, srednjeg i prezimena. Mnoga američka imena posuđivali su Britanci.

Nova ženska imena

U 18. stoljeću u Engleskoj se pojavila nova tradicija dajte djeci srednje (srednje) ime. To je oživjelo staroengleska i gotička imena poput Matilda, Diana, Emma. Pojavila su se i nova lijepa engleska ženska imena. Dobro poznato engleski pisci... Jonathan Swift, William Shakespeare i drugi dali su sljedeća imena Engleskinjama:

  • Stella - Stella. Zvijezda.
  • Vanessa - Vanessa. Leptir.
  • Julija - Julija. Rođena u srpnju.
  • Ofelija - Ofelija. Uzvišeni.
  • Viola - Viola. Ljubičasta.
  • Silvija - Silvija. Šuma.
  • Julia - Julia. Djevojka meke kose.
  • Clara - Clara. Čisto. Svjetlo.
  • Pamela - Pamela. Lutalica. Hodočasnik.
  • Wendy - Wendy. Djevojka.
  • Candida - Candida. Čist. Bijela.
  • Clarinda - Clarinda. Sjaj. Čistoća.
  • Belinda - Belinda. Lijep.
  • Fleur - Fleur. Cvijet. Procvat.
  • Sybil - Sybil. Proročica. Oracle.

Lijepa ženska imena

Svaki roditelj želi, prije svega, da njegovo dijete bude zdravo i lijepo. Englezi biraju eufonična i nježna imena za svoje novorođene kćeri. Nadaju se da će djevojčica imati karakterne crte na koje ime govori. Stoga se imena biraju glasno i smisleno. Ako takvo ime ne postoji, tada se dijete može nazvati bilo kojom riječi koja vam se sviđa. Zakoni to dopuštaju, stoga se pojavljuju nova lijepa engleska ženska imena. Popis je dan u nastavku:

  • Agata - Agata. Ljubazno, dobro.
  • Adelaida - Adelaida. Plemenita.
  • Beatrice - Beatrice. Blagoslovljena.
  • Britney - Britney. Mala Britanija.
  • Valery - Valerie. Snažna, hrabra.
  • Veronika - Veronika. Ona koja donosi pobjedu.
  • Gloria - Gloria. Slava.
  • Camilla - Camilla. Dostojan službe bogova.
  • Caroline - Carolina. Princeza.
  • Melissa - Melissa. Med.
  • Miranda - Miranda. Divno.
  • Rebecca - Rebecca. Zamka.
  • Sabrina - Sabrina. Plemenita.

Engleska prezimena

Povijesno se dogodilo da je ime osobno, a prezime koje označava pripadnost klanu, obitelji, sporedno. Na isti način nastaju engleska imena i prezimena žena. Popis najpopularnijih i najčešćih prezimena:

  • Anderson - Anderson.
  • Baker - Becker.
  • Smeđa - smeđa.
  • Carter - Carter.
  • Clark - Clark.
  • Cooper - Cooper.
  • Harrison - Harrison.
  • Jackson - Jackson.
  • James - James.
  • Johnson - Johnson.
  • Kralj - Kralj.
  • Lee - Lee.
  • Martin - Martin.
  • Morgan - Morgan.
  • Parker - Parker.
  • Patterson - Patterson.
  • Richardson - Richardson.
  • Smith - Smith.
  • Spencer - Spencer.
  • Taylor - Taylor.
  • Wilson - Wilson.
  • Mladi - Jung.

Uglavnom, kao i većina naroda, potječu od osobnih imena. U nekim slučajevima ne prolaze nikakve promjene - Allen, Baldwin, Cecil, Dennis. Drugi su povezani s imenima bogova i tevtonskom mitologijom - Godwin, Goodiers, Godyears. Dio je formiran od skandinavskih imena - Swain, Thurston, Thurlow.

Neka se prezimena sastoje od osobnog imena, kojem je dodan završetak - sin, što je značilo "sin takvog i onakvog": Thompson, Abbotson, Swainson. Stanovnici Škotske koriste prefiks - Mac, što također znači "sin". Na primjer, MacDonald - "sin Donalda", MacGregor - "sin Gregora".

Neka prezimena imaju profesionalni pečat, odnosno Stuart - "kraljevski senešal", Pottinger - "kuhar koji pravi kraljevsku juhu". Prezimena, poput imena, mogu se davati u čast mjesta prebivališta, to mogu biti imena županija, država, gradova.

U ovom ćemo članku analizirati engleska muška imena i njihova značenja, reći ćemo vam kako se muškarci nazivaju u Engleskoj i koje su opcije danas popularne. Moći ćete saznati više o raznolikosti engleskih imena i naučiti puno o njima.

Za svaku osobu ime je vrsta posjetnice. Naravno, ljepotu zvuka svi percipiraju na različite načine, ali svako od imena krije se iza sebe zanimljiva priča pojava u jeziku i može puno toga reći.

englesko ime

Sama struktura engleskog imena razlikuje se od ruskog. U njemu nema srednjeg imena, ali to može biti dugačak lanac. Matičnica je ime (osobno ime / ime) i prezime (prezime / prezime). Uz to, dijete pri rođenju može dobiti srednje ime, koje se često bira u čast druge rodbine i predaka.

Izgled prezimena razlikuje se od onoga na što smo navikli. Ako na ruskom nikada ne brkamo prezime i ime, onda je na engleskom to sasvim moguće. Ne znamo uvijek točno što je ispred nas. Na primjer, lijepa muška engleska imena George (George), James (James), Lewis (Lewis), Thomas (Thomas), Johnson (Johnson), Kelly (Kelly) i drugi mogu djelovati kao prezime. Najviše živopisan primjer takva je zbrka pisac Jerome Jerome, čiji puno ime na engleskom zvuči kao Jerome Klapka Jerome.

Postoje i strategije za oblikovanje prezimena od određenog imena. Jedno je dodavanje eksponenta -s. U ovom slučaju prezimena izgledaju kao množina od imena jednog od predstavnika roda: Williams (od Williama), Richards (od Richarda), Roberts (od Roberta). Druga strategija je dodati -son u značenje "sina", npr. Johnson (za Johna), Robertson (za Roberta), Ericson (za Erica).

Imena muškog engleskog jezika mogu biti u potpunosti suglasna s drugim rječnicima jezika. Drama Oscara Wildea "Važnost biti ozbiljan" igra riječi u jednom takvom slučaju. Ime Ernest (Ernest) na engleskom zvuči isto kao i riječ ozbiljan (iskren). I u preplitanju radnje, zvuči ideja da osoba koja se zove Ernest mora biti iskrena.

Pitanje kako prenijeti engleska muška imena na ruski uglavnom je stvar tradicije. Sastav zvukova u dva jezika razlikuje se i nije uvijek moguće točno reproducirati ime na drugom jeziku. U različito vrijeme korištena su različita pravila: jedni se oslanjaju na to kako se riječ piše, drugi kako se izgovara. Otuda i razlika u pisanju imena William (William / William) odn englesko prezime Watson: U klasičnom prijevodu detektiva Sherlocka Holmesa upoznajemo Watsona, a moderni nosači prezimena prevode se kao Watson.

Što je popularno

Engleska imena dječaka imaju svoju modu. Istraživači koriste statistiku i provode ankete kako bi otkrili koja su imena najčešća i najuspješnija.

U Engleskoj su najpopularniji:

  • Oliver - Oliver
  • Jack - Jack
  • Harry - Harry
  • Jakov - Jakov
  • Charley - Charlie
  • Toma - Toma
  • George - George
  • Oscar - Oscar
  • James - James
  • William - William / William

Međutim, za Sjedinjene Države popis najčešćih muških engleskih imena izgleda drugačije:

  • Noah - Noah
  • Liam - Liam
  • Mason - Mason
  • Jakov - Jakov
  • William - William / William
  • Ethan - Ethan
  • Michael - Michael
  • Aleksandar - Aleksandar
  • James - James
  • Danijel - Danijel / Danijel

Popularnost se mijenja s vremenom, a druga su najčešća imena u prošlom stoljeću. Prije stotinu godina u Engleskoj su se najčešće nalazili John, William i Thomas, koji se i danas aktivno koriste, kao i Connor (Connor) i Kyle (Kyle). A u Americi su Charles (Charles), David (David), Richard (Richard) ili Joseph (Joseph) uživali mnogo veću popularnost nego danas.

Pokupiti lijepa imena za dječake na engleskom jeziku roditelji ponekad imenuju svoje dijete po poznatim ljudima ili likovima u nekim djelima. Na primjer, nakon zvučni uspjeh Knjige J. K. Rowling, mnogi obožavatelji svijeta koji je stvorila odabrali su ime Harry (Harry).

Također možete pratiti utjecaj poznatih ljudi na popularnost određenog imena. Primjerice, ime glumca Benedikta Cumberbatcha, rijetko u modernoj Britaniji, počelo je djecu zvati malo češće. Samo ime Benedikt došlo je na engleski iz kasnog latinskog i znači "blagoslovljen".

Skraćena imena

Skraćeni oblici vrlo su česti u engleskom jeziku. Često se skraćeni naziv tvori od prvih slova pune varijante. Na primjer, Edward formira Eda (Ed), od Philipa (Philip) - Phila (Phil). Ali postoje i značajnija odstupanja između izvorne verzije i one koja je nastala iz nje. Dakle, puno ime Anthony (Anthony) postaje Tony (Tony), a Bob (Bob) dolazi od Roberta (Robert).

Sljedeća konstrukcija varijanti imena je dodavanje -ie ili -y. Na primjer, od Franka (Frank) nastaje Frankie (Frankie), Jack (Jack) - Jackie (Jackie), John (John) - Johnny (Johnny).

Skraćeni oblik može se koristiti samostalno. Na primjer, od Alexandera (Aleksandra) proširilo se ime Alex (Alex). Lijepa imena Henry i Harry također su opcije. Dakle, u punom imenu princa Harryja koristi se Henry, ali uobičajena adresa je upravo princ Harry. Događa se da se čini da oblici uopće nisu međusobno povezani. Dakle, Jack je varijanta imena John, koje se potom odmaknulo od svog izvora i postalo neovisno ime.

Jedno kratko ime može se odnositi na nekoliko cjelovitih oblika. Primjerice, za već spomenuto ime Benedikt, skraćena verzija izgleda kao Ben. Drugi je izvor oblika Ben uobičajeni Benjamin, čiji je najpoznatiji prijevoznik bio Benjamin Franklin.

Odakle to ime i što znači

U imenima se ogleda povijest povijesti Britanskih otoka, politički i društveni utjecaj. Uzimajući u obzir lijepa muška imena na engleskom jeziku, mogu se pronaći različiti korijeni: ovdje su latinski izvori, biblijska tradicija, utjecaj germanskih plemena i francuska posuđivanja. Na primjer, ime Connor (Connor) keltsko je, a sa staroirskog je prevedeno kao "pas, vuk". Ali Lewis (Lewis) je došao iz francuskog, gdje je izgledao kao Louis (Louis).

Svako ime ima svoju priču, odakle je poteklo i kako se proširilo na engleskom jeziku. Na primjer, tradicionalna biblijska imena su se udomaćila u engleskom jeziku: Adam, prvi čovjek u Bibliji, ili David, kralj drevnog Izraela.

Mnogi su oblici preživjeli od staroengleskog i postali su široko rasprostranjeni. Evo nekoliko tradicionalnih engleskih muških imena i njihovih značenja.

  • Staroenglesko ime Edward (Edward) nastalo je od dva elementa: ead što znači "bogatstvo, prosperitet" i oduzetog "čuvara". Postoje mnogi prečaci za to: Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy.
  • U staroengleskom Edgaru također je bio uvriježen element ead "bogatstvo". Nakon normanskog osvajanja neko je vrijeme bio zaboravljen, no potom se vratio u popularnost i sada je poznat u cijelom svijetu.
  • Tradicionalna anglosaksonska imena također uključuju Alfred (Alfred), Edmund (Edmund), Harold (Harold) i Oswald (Oswald).

Normansko osvajanje imalo je utjecaja na englesku kulturu i s njim je ušlo u nazive jezika koji prije nisu bili uobičajeni.

Normani su u Englesku donijeli ime William (William / William), koje je postalo jedno od najpoznatijih engleskih imena i nije izgubilo popularnost. Ovo ime nosio je prvi normanski kralj Engleske - William Osvajač (William the Conqueror). Značenje se sastoji od dvije germanske riječi: wil "volja, želja" i kormilo "kaciga, zaštita".

Jasna veza s normanskim plemenima vidljiva je u engleskom imenu Norman (Norman). Prevodi se kao "sjeverni čovjek": tako su zvani Vikinzi. Od ove riječi potječe naziv sjeverne regije Francuske, područja na kojem su se iskrcali Vikinzi - Normandije.

Druga lijepa muška imena s normanskim korijenima mogu se razlikovati:

  • Arnold (Arnold): germansko ime, koje su donijeli Normani, prevedeno kao "snaga orla"
  • Frederick: znači "miroljubivi vladar" i skraćeno kao Fred, Freddie, Freddy
  • Robert: znači svijetla slava. Odmah je postao popularan među ljudima u Engleskoj i i dalje je uobičajen u engleskoj kulturi. Skraćene verzije: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby.

Latinski je također utjecao na engleski. Grčka su imena često dolazila u engleski kroz latinski.

  • Grgur (Grgur): na latinskom je imao oblik Gregorius, a s grčkog je preveden kao "budan". Može se naći u skraćenom obliku Greg.
  • Bazilije: grčko ime koje znači "kralj".
  • George: znači "poljoprivrednik, onaj koji obrađuje zemlju".
  • Kasnije se grčko ime Christopher (Christopher) prevodi kao "nošenje Krista". U ranom kršćanstvu mogao bi se koristiti kao metafora i ukazivati \u200b\u200bna vjernika.
  • Filip na grčkom znači "prijatelj konja". Na engleskom se jeziku ime Filip proširilo već u srednjem vijeku, donijeto iz južne Europe.
  • Ime Martin (Martin) ima izravno latinske korijene i dolazi od imena boga rata Marsa.