Kokoš kljuca zrno po zrno i uvijek je sita. “Bilo bi brašna i sita, i ja bih bio sit”
1. Apetit dolazi s jelom, a pohlepa je u vrijeme apetita.
2. baka pitao se, rekao je u dvoje da li kiše, da li snijega, da li će biti ili ne.
3. Siromaštvo nije porok, ali nesreća.
4. U zdravom tijelu zdrav duh - rijetka sreća.
5. Obitelj ima svoju crnu ovcu, a zbog nakaze sve nije za ugoditi.
6. Sretnik kao subota utopljenik - nema potrebe za zagrijavanjem kade.
7. Neće gavran vrani oko izbljuvati, i izkljukati, ali ne izvući.
8. Svatko traži istinu, ne rade svi to.
9. Gdje je tanko, tu se lomi, gdje je gusta, tu je slojevita.
10. Bilo je glatko na papiru, Da, zaboravili su na gudure, i hodaju po njima.
11. Gol kao sokol, i oštar kao sjekira.
12. Glad nije teta, neće donijeti pitu.
13. Grbavi će grob popraviti, a tvrdoglavi - toljagom.
14. Usna nije budala, jezik nije lopata: znati što je gorko, što slatko.
15. Dva para čizama, da oboje lijevo.
16. Dvije trećine čekaju, a sedam ne čeka jedno.
17. Djevojački sram - do praga, prekoračio i zaboravio.
18. Posao gospodara se boji, a drugi obrtnik.
19. Putna žlica do večere, a tamo makar ispod klupe.
20. Zakon nije pisan za budale, ako je napisano - onda se ne čita, ako se čita - onda se ne razumije, ako se razumije - onda nije tako.
21. Živimo, kruh žvačemo, a ponekad i posolimo.
22. Za pretučenog čovjeka daju dva neubijena, Da, ne boli, uzimaju.
23. Loviš dva zeca - ne jednog divlji vepar nećeš uhvatiti.
24. Inozemna zabava, ali tuđa, i tugu imamo, ali svoju.
25. Zečje noge se nose, zubi vuka hrane, rep lisicu čuva.
26. I poslovno vrijeme, I sat zabave.
27. I slijepi konj nosi, ako osoba koja vidi sjedne na kola.
28. Neće komarac konja oboriti, dok medvjed ne pomogne.
29. Tko se sjeća starog - tom oko van, a tko zaboravi - oboje.
30. Kokoš kljuca zrno po zrno, a cijelo je dvorište u stelji.
31. Brza nevolja je početak, a kraj je blizu.
32. Brza inicijativa za nevolje - postoji rupa, bit će rupa.
33. Mladi grde - zabavljaju se, a starci grde – bijes.
34. Nose vodu na (uvrijeđenog) ljutog, a sami dobri jašu.
35. Na tuđu pogaču ne otvaraj usta, ustanite rano i započnite svoj.
36. Nisu svi mačji karnevali, bit će post.
37. Djetlić ne tuguje što ne može pjevati, i tako to čuje cijela šuma.
38. Ni riba ni meso, ni kaftan ni sutana.
39. Nova metla mete na nov način, ali kad se razbije, leži ispod klupe.
40. U polju nije ratnik, i putnik.
41. Konji umiru od posla, a ljudi su sve jači.
42. Od zobi konji ne riču ali od dobra ne traže dobro.
43. Štap, dvosjekli, udarajući tu i tamo.
44. Ponavljanje je majka učenja, utjeha budala.
45. Ponavljanje je majka učenja i utočište za lijenčine.
46. Pod ležeći kamen voda ne teče, i ispod valjanja - nema vremena.
47. Pijano more do koljena, a lokva ti je do ušiju.
48. Prašina u stupu, dim u jarmu, ali koliba se ne grije, ne pomete.
49. Rad nije vuk, u šumu neće pobjeći, jer to, prokleto, mora biti učinjeno.
50. Narasti velik, ali nemoj biti rezanac, istegnite milju, ali nemojte biti jednostavni.
51. Ribar ribara izdaleka vidi, dakle zaobilazi.
52. Ruka ruku mije, da oboje svrbe.
53. Slagati se s pčelom - dobiti med, kontakt s bubom - naći ćete se u gnoju.
54. Tvoje oko je dijamant, a vanzemaljac je staklo.
55. Sedam nevolja - jedan odgovor, osma nevolja - apsolutno nigdje.
56. Jak se metak boji, a kukavicu će naći u grmlju.
57. Pas u jaslama leži, ona ne jede i ne daje stoci.
58. Pas je pojeden, zagrcnuli se njihovim repom.
59. Starost nije radost, sjesti - ne ustajati, trčati - ne zaustavljati se.
60. Neće stari konj brazdu pokvariti, a neće duboko orati.
62. Strah ima velike oči, da ne vide ništa.
63. Udri po jednom obrazu - okreni drugi, ali ne daj da te udare.
64. Umna komora, da ključ je izgubljen.
65. Kruh na stolu - a stol je prijestolje, ali ne komad kruha – i stol je daska.
66. Nevolje su puna usta, i ništa za jelo.
Koristeći u svom govoru poznate doskočice, primjerice iz književnih klasika ili popularnih filmova, često ih niti ne završimo. Prvo, najčešće po licu sugovornika vidimo da smo čitali iste knjige i gledali iste filmove i jasno nam je da smo se razumjeli. Drugo, mnoge su fraze svima toliko prepoznatljive da drugu polovicu dugo nisu izgovorili. Ali doći će drugi naraštaj koji će misliti da je sva mudrost samo u ovoj kratkoj frazi, ne znajući za njezinu podcjenjivanje, gubeći svoj izvorni smisao! To se dogodilo s mnogim ruskim izrekama i poslovicama. Izgovaramo ih, misleći da razumijemo njihovo značenje od kolijevke, ali ... Očigledno, naši preci se također nisu potrudili da ih dovrše, ostavljajući nam samo njihove prve polovice u nasljeđe ...
Ruske poslovice i izreke stoljetna su narodna mudrost, oštro izbrušena, ponekad čak i zla. Ispostavilo se da ne nose svi ono zrno koje su u njih stavljali naši preci - ili je sitnije ili drugog razreda. I sve to zbog izgubljenog kraja!
Ponekad je smisao tako krnje poslovice ne samo izgubljen, nego i potpuno neshvatljiv. A ruski narod nije bacao riječi uzalud! Samo treba pronaći i vratiti ta izgubljena zrnca mudrosti i shvatiti svu draž i oštrinu narodna misao!
Pokušajmo potražiti izvorno značenje vraćajući završetke poslovicama. Krenimo od poslovica koje su izgubile samo dio značenja: sve se čini točnim, ali nešto nedostaje, nešto je nedorečeno.
Glad nije teta, neće pitu donijeti.
Ne otvaraj usta na tuđu štrucu, ustani rano i počni svoju.
Izvadi, spusti; roditi, dati.
Mali kalem, ali dragocjen; panj je super, ali truo.
Mladi grde - zabavljaju se, a starci grde - bjesne.
S ovim je poslovicama sve jasno - u njima ima samo nešto suzdržanosti, a povratni dio pojačava značenje narodna mudrost. Teže je s onim poslovicama i izrekama, kojima se smisao, gubitkom njihova drugog dijela, potpuno promijenio!
Koliko često smo čuli od odraslih u djetinjstvu: "U zdravom tijelu zdrav duh!"? Čini se da je značenje nedvojbeno, a mi to isto ponavljamo svojoj djeci, primjerice, tjerajući ih na jutarnje vježbe. Ali izvorno je zvučalo ovako: "Rijetkost je u zdravom tijelu zdrav duh." Upravo to je u svojim Satirama zapisao rimski satiričar Decim Junije Juvenal. Eto što znači izvlačenje riječi iz konteksta, što u naše vrijeme mnogi zlorabe. Značenje je, ispada, uloženo potpuno drugačije!
Pijanom moru do koljena Pijano more do koljena, a lokva do ušiju.
Umna komora! Umna komora, ali ključ je izgubljen!
Ponavljanje je majka učenja! "Ponavljanje je majka učenja i utočište magarcima (utjeha budalama)."
Sretan, kao utopljenik”.
Sreća je kao subotnji utopljenik - ne morate grijati kupaonicu!
Kokoš kljuca zrno - to jest, svako djelo se radi malo po malo, ali vratite kraj i sve će se pojaviti u drugom svjetlu . Kokoš kljuca zrno po zrno, a cijelo dvorište u stelji!
"Nova metla mete na novi način, ali kad se slomi, leži ispod klupe."
A zapravo je bilo: zato ga zaobilazi«.
čuda u rešetu, i jedino! Točnije: Čuda u rešetu: ima mnogo rupa, ali nema odakle iskočiti.
Galina Zamyslova etoya.ru
Fotografija: rubylane.com, postcardcollector.org, englishrussia.com
Mnoge poslovice uvijek su mi se činile nelogičnima, pa čak i iskreno glupima. Na primjer: Idi tiše, nastavit ćeš. Možete, naravno, tražiti duboko filozofsko značenje gdje nije, nego zapravo čista glupost. Ali naišao sam na popis pune verzije i sve je došlo na svoje mjesto. Samo što su to svi prije znali i skraćena verzija je značila punu, a onda su se dijelovi izgubili i zaboravili.
Baka je rekla u dvoje.
Siromaštvo nije porok.
Sretan, kao utopljenik.
Neće gavran vrani oko izbljuvati.
Bio je gladak na papiru.
Gol kao sokol.
Glad nije teta.
Lip nije budala.
Dva ista.
Djevojačka sramota - do praga.
Posao majstora se boji.
Putna žlica za večeru.
Budala makar ulog.
Za pretučenog daju dva nebijena.
Noge zeca su nošene.
radno vrijeme, sat zabave.
Komarac neće oboriti konja.
Kokoš kljuje zrno.
Počele su nevolje Down and Out.
Mladi grde - zabavljaju se.
Ne otvaraj usta na tuđu pogaču.
Svaki dan nije nedjelja.
Nije djetlić tužan što ne zna pjevati.
Nova metla mete na nov način.
Sigurnost je u brojevima.
Konji umiru od posla.
Štap s dva kraja.
Ponavljanje je majka učenja.
Ponavljanje je majka učenja.
Pijanom moru do koljena.
Stup prašine, klackalica dima.
Rasti velik, ne budi šljaka.
Ptičje perje jata zajedno.
Ako se slažeš s pčelom, dobit ćeš med.
Sedam nevolja - jedan odgovor.
Pas u jaslama.
Strah ima velike oči.
Umna komora.
Kruh na stolu – i stolno prijestolje.
Čuda u rešetu.
Pokriveno.
Moj jezik je moj neprijatelj.
Ni ribe ni živine, .
Dva ista, .
Budala makar kolac teši,.
Ruka ruku mije.
Sretan, kao utopljenik.
Neće gavran vrani oko izbljuvati.
Glad nije teta.
Za pretučenog daju dva nebijena.
Ako juriš dva zeca, nećeš ni jednog uhvatiti.
Tko se sjeća starog - taj oko van.
Kokoš kljuje zrno.
Počele su nevolje Down and Out.
Mladi grde - zabavljaju se.
Nova metla mete na nov način.
Sigurnost je u brojevima.
Konji umiru od posla.
Pijanom moru do koljena.
Stup prašine, klackalica dima.
Ptičje perje jata zajedno.
Stari konj neće pokvariti brazdu.
Strah ima velike oči.
Čuda u rešetu.
Pokriveno.
Moj jezik je moj neprijatelj.
Ubojstvo će izaći na vidjelo.
Kokoši ne jedu novac.
Putna žlica za večeru.
U zdravom tijelu zdrav duh.
Svi ljudi su braća.
Konji umiru od posla.
Posao majstora se boji.
U mužaru zdrobite vodu.
Pas u jaslama.
Ne otvaraj usta na tuđu pogaču.
Umna komora.
Prošao vatru, vodu i bakrene cijevi.
Gdje je tanko, tu se i lomi.
Sretan, kao utopljenik.
Prijatelj se u nevolji poznaje.
Dva ista.
U ovom slučaju, pojeo je psa.
Svaka obitelj ima svoju crnu ovcu.
Stup prašine, klackalica dima.
Gol kao sokol.
Znaj naše.
Svaki dan nije nedjelja.
Dvosjekli mač.
Vaše molitve.
Mladenački zelena.
Lip nije budala.
Usta puna nevolje.
Pseći život.
Počele su nevolje Down and Out.
Leopard mijenja svoje pjege.
Ponavljanje je majka učenja.
"Čarobna ptica" Sovjetski crtani film prema ruskoj narodnoj priči.
Natalija iz Ozerska poznata je ne samo po svojoj ljepoti, već i po ručnom radu. I samo oni koji se mogu usporediti s njom u vještini, predstavljat će zanimljivost, voditi ljepoticu niz prolaz.
Narodna mudrost.
Zbirka poslovica i izreka
Kada u govoru koristimo dobro poznate krilatice, primjerice, iz književnih klasika ili popularnih filmova, često ih niti ne završimo. Prvo, najčešće po licu sugovornika vidimo da smo čitali iste knjige i gledali iste filmove i jasno nam je da smo se razumjeli. Drugo, mnoge su fraze svima toliko prepoznatljive da drugu polovicu dugo nisu izgovorili. Ali doći će drugi naraštaj koji će misliti da je sva mudrost samo u ovoj kratkoj frazi, ne znajući za njezinu podcjenjivanje, gubeći svoj izvorni smisao! To se dogodilo s mnogim ruskim izrekama i poslovicama. Izgovaramo ih, misleći da nam je njihovo značenje jasno od kolijevke, ali ... Očigledno, naši preci se također nisu potrudili izgovoriti ih do kraja, ostavljajući nam samo svoje prve polovice kao nasljeđe ... Ruske poslovice i izreke su stoljetna narodna mudrost, oštro izbrušena, ponekad i zla. Ponekad je smisao tako krnje poslovice ne samo izgubljen, nego i potpuno neshvatljiv. A ruski narod nije bacao riječi uzalud! Samo treba pronaći i vratiti ta izgubljena zrnca mudrosti i shvatiti svu draž i oštrinu narodne misli!
Pokušajmo potražiti izvorno značenje vraćajući završetke poslovicama.
Jutro je mudrije od večeri, muževa žena daleko. Glad nije teta, neće donijeti pitu. Ne otvaraj usta na tuđu pogaču, ustanite rano i započnite svoj. Mali kalem, ali dragocjen; panj je super, ali truo. Mladi grde - zabavljaju se, a starci grde – bijes. Pijanom moru do koljena- jasno je da u stanju opijenosti osoba ne mari, ali u stvarnosti? Pijano more do koljena, a lokva ti je do ušiju.
Umna komora! Tako jako pametan čovjek a njegovo mišljenje vrijedi poslušati. A ako vratite kraj?
komora uma, da, ključ je izgubljen!
Ponavljanje je majka učenja! Pa, što bi drugo moglo značiti? A vi pitajte Ovidija, ovo su njegove riječi:
„Ponavljanje je majka učenja i utočište magaraca (utjeha budala)."
Značenje mnogih poslovica bez njihovog izgubljenog dijela općenito je nejasno! Zašto bi pisalo:
Sretan, kao utopljenik”. Ali ako vratite cijeli tekst, onda će sve doći na svoje mjesto:
Lucky like subota utopljen - Ne morate grijati kadu!
Dakle, sreća je samo na strani onih koji su se utopili u subotu - ne moraju grijati kupaonicu, štedeći na kućanstvu!
Kokoš kljuca zrno - odnosno svako se djelo čini malo po malo
ali vrati kraj i sve će se pokazati u drugom svjetlu
. Kokoš kljuca sjeme , a cijelo dvorište u stelji!
Čim se novi šef pojavi na poslu i krene s inovacijama, netko će sigurno reći:
"Nova metla mete na novi način!". Ali cijela poanta je u drugom poluvremenu:
„Nova metla mete na nov način, ali kad se razbije, leži ispod klupe.
Kada se, na primjer, sretnu do tada nepoznati istomišljenici, zaljubljenici u jednu stvar ili ljudi iste profesije, kažu
: "Ptice od perja jata zajedno". A zapravo je bilo:
"Ptice od perja jata zajedno, zato ga zaobilazi«.
Uostalom, gdje jedan već lovi ribu, drugi nema što raditi!
Velik je naš jezik i mudrost naroda. Direktno
čuda u rešetu, i jedino! Točnije:
Čuda u rešetu: Ima puno rupa, ali nema se gdje iskočiti.
AA kovčeg je upravo otvoren
Možda da, nekako neće dovesti do dobra
Amenem, vrag se ne može svladati
Apetit dolazi s jelom
Artel (opći) lonac gušće kuha
(Dok) žena leti od peći, sedamdeset i sedam misli će je promijeniti
Žena s kolima lakša je kobili
Baka je rekla za još dva (pogađa se) (Ili kiša ili snijeg, ili hoće ili neće)
Babi gradovi ne traju dugo
Bath nije dadilja, ali barem će netko ugoditi
Veliki (rodni) brat
Nevolja (nikada) ne dolazi (ne odlazi) sama
Nevolja na selu, otkako je kvinoja na stolu
Udaj se za siromaha i noć je kratka
Jadna Kuzenka i jadna pjesma
Siromaštvo nije porok
Nevolje muče, (da) pameti uče
Bez novca u gradu – sam sebi neprijatelj
Bezimena (i) ovca ovan
Bez matice, pčele su izgubljene bebe
Udali su me bez mene
Nećeš umrijeti bez smrti
Stol bez soli kriv
Bez soli, bez kruha, tanak razgovor
Bez spoticanja, i konj neće trčati
Nećeš istrošiti lice bez srama
Bez trojstva kuća se ne gradi (koliba ne postaje bez četiri ugla)
Ne možete izvaditi (i) ribu iz ribnjaka bez rada
Sirotna kuća bez gospodara
Bezdan zove bezdan
Pobijedi svraku i vranu, postići ćeš bijelog labuda
Čuvati (opet oblačiti, a) čast od malih nogu
Berezhenogo (i) Bog spašava
Razbijeno posuđe živi dva stoljeća
Najbliži peni je skuplji od daleke rublje
Bliska slama bolja je od dalekih seneta
Blizu kralja - blizu smrti
Zatvorite (približite) lakat, ali ne grizite
Bog je milostiv
Bog (Gospodin) neće izdati, to će svinja pojesti
Bog (Gospodin, Krist) je trpio i zapovijedao nam
Bog da grad, pakao da selo
Bog dao, Bog uzeo
Bog će dati dan, dati hranu
Bog će dati, (i) dati kroz prozor
Bog lude, obori se, hrani
Bog hranio, nitko nije vidio (a tko je vidio, nije uvrijedio)
Bog nije bez milosti (Kozak nije bez sreće)
Bog voli rad
Bog obilježava lupeža (skitnicu)
Bog je Bog, da (i) ne budi sam loš
Bogatstvo stvara inteligenciju
Živoj kravi Bog ne daje rog
Velikom brodu - veliko (i) putovanje
Brada s pomelom, a trbuh je gol
Brada - trava, možete kositi
Teške riječi ne lome kosti
Brat za brata nije tuženik
Bit će praznik u našoj (u mojoj, u tvojoj) ulici
Je li žena i koza (pljuvačka), makar i zlatne roge
Papir trpi sve
Bio je konj, ali je jahao
Bio je muž, ali se prejeo krušaka
Da postoji vrat, (a) bio bi i ovratnik
Da ima para u džepu, bila bi i teta na dražbi
Kosti bi bile, a meso bi naraslo (će)
Bila bi močvara, ali bit će đavola (bit će)
Bilo bi korito, ali bit će svinja (hoće)
Budi dobar momak ne prigovaraj (ne prigovaraj)
Stvarnost je da je smola, a fikcija da je voda
Budite bik na koncu
(Iako) vidi oko (oko), ali je zub utrnuo
U travnju zemlja umire (požurite orati i sijati)
U lopova u more, a u budalu u svježe mlijeko
U gradu (u Moskvi) zovu debelo, ali tanko jesti
Daleko volja gospodara
Dobro je biti gost, ali je bolje biti kod kuće
Na kiši ne pokrivaju kolibu, ali sami ne kapaju u kantu
U kući obješenog ne govore o užetu
U zdravom tijelu zdrav duh
U pepeo, da u pravo vrijeme
Pucaj u kamen - gubi samo strijele
Nema istine u nogama
Bazga u vrtu, a ujak u Kijevu
U jednom peru i ptica se neće roditi
U šikari i pomelu - veliki
Dvije su volje u polju: čija će jača uzeti
U polju i meso buba
U praznu bačvu zovem više
Svaka obitelj ima svoju crnu ovcu
Živjeti u sirotištu - (samo) suze liti
U mraku i trulu sjaji
U gužvi, ali ne i ludi
U mirnom bazenu (močvari) nalaze se vragovi
U rukama drugih, komad je velik
Oni ne idu u strani samostan sa svojom poveljom
Vidimo grančicu u tuđem oku, a ne primjećujemo balvan u svom (i)
Đavo stavlja žlicu meda u tuđu ženu (stavi)
Živi stoljeće, uči stoljeće (i umrijet ćeš kao budala)
More se ljulja od vjetra, kaže narod
Uhvatio sam tegljaču, nemoj reći da nije težak
Pas vidi mlijeko, ali mu je njuška kratka
Vidljiva ptica u letu
Vlastita, Thaddeus, moja (njegova) Malanja
Vuku se noge hrane
Bojati se vukova (vuka) - ne idi u šumu
Slobodna volja (spašeni raj)
Lopov je lopovu ukrao palicu
Neće gavran vrani oko izbljuvati
Ovdje je (ti) Bog, (a) ovdje (i) prag
Eto ti babo i Đurđevdan
Vrijeme je novac
Svi (mi) ljudi, svi (mi) ljudi
Sve je jedno, taj kruh, ta kukolj
Svi mi hodamo pod Bogom
Sve je dobro što dobro završi
Sve sestre na naušnicama
Sve ima svoje vrijeme
Svaki (svaki) pješčar u (na) svojoj močvari je velik
Svaki Jeremy razumije sebe
Ne postoji ništa poput kože
Svi traže istinu, ali je ne stvaraju svi
Svaki bor svojoj šumi šumi
Svatko (svatko) bravo na svom modelu
Svatko luduje na svoj način
Svako povrće ima svoje vrijeme
Ne možeš skočiti iznad svoje glave
Uši (oči) ne rastu iznad čela
Gdje je netko rođen "tamo je bio koristan (pogodan)
Gdje je med, ima i muha
Gdje naši nisu nestali
Gdje piju, tu i toče
Gdje je tanko, tu pukne
Oči se boje (straha), ali ruke da
Glas naroda je glas Boga
Gluhi svećenik ne služi dvije mise (dvije mise)
Ugnjetavanje (lukovi) - ne lebdi, lomi se - ne tuguje
Kažu (da) se kokoši muzu
Goli oh, a iza golog Boga
Glad nije teta (pita neće skliznuti)
Gladna kokoš (sve) sanja proso
Potreba za izumima je lukava
Planina rodila miša
Planina se ne spaja s planinom, ali će se osoba spojiti s osobom.
Grbav (jedan) grob će popraviti
Gost(i) ostaje kratko (malo), ali vidi puno
Grijeh je ukrasti, ali ne možeš pobjeći
Grijeh i nevolja na kom ne živi
Grom ne tutnji iz oblaka, nego iz gnojišta
Neće grom udariti, neće se čovjek prekrstiti
Gusko prase nije prijatelj
(Ljetni) dan godinu hrani
Daleko pješčar do Petrova dana
Daleke (duge) žice - dodatne suze
Ne gledaju danom konju u zube
Dva medvjeda ne žive u istoj jazbini (ne slažu se)
Ne mogu biti dvije smrti (i jedna se ne može izbjeći)
Stvari idu, piše ured
Stvari su poput čađe
Ne poslujte, ali ne bježite od posla
Pokušavate li stvari, ali ogovarate li s posla?
Slučaj gospodara se boji
Nije medvjed (nije vuk), neće u šumu (neće pobjeći)
Posao prije zadovoljstva
Dan i noć - (i) dan daleko
Novac (novac) voli račun. Novčani račun voli
Novac je stvar
Držite džep šire)
Za prijatelja (za dragog prijatelja) (i) sedam milja nije selo
Za slatkog prijatelja i naušnicu (naušnicu) od uha
Bog je visoko, kralj je daleko
Živjet će prije vjenčanja
Dobra slava leži, a loša bježi
Dobri Savva dobro i slava
Dokazivaču (doušniku, bližem) prvi bič
Dug dobar red zaslužuje drugi
Kuće i zidovi pomažu
Domaća misao nije dobra za put
Put (je bogat) milostinja u siromaštvu (u vrijeme neimaštine)
Skupi testis na veliki (na svijetli, na Kristov) dan (praznik)
Prijateljstvo je prijateljstvo, a služba je služba
Prijateljski - nije težak, ali odvojeno - barem ga ispustite
Prijatelj u nevolji je pravi prijatelj
Budala spava, a sreća joj je u glavi (sjedi)
Budala (budala) učiti da mrtvi liječe
Za budale (budalu) zakon nije pisan
Budale (budala) i batine na oltaru
Na budale se ne dere, ne sije se, nego se same rađaju. Budale ne siju, ne žanju, same će se roditi
Loša (nesretna) glava ne daje odmora nogama
Loši primjeri su zarazni
Nema dima bez vatre. Nema dima bez vatre
(Iako) nema ništa, da (ali, tako) živite sretno
Odeš jedan dan, uzmi kruha tjedan dana
Jedi, da, tvoj, a ti stani kraj mene
Erema, Erema, bi li sjedio doma, oštrio vretena
Jedi pitu od gljiva i (da) drži jezik za zubima
Kralj je naklonjen, ali uzgajivačnica nije naklonjena
Pričekajte i nadoknadite - ništa gore
Udati se - promijeniti
Ženski um je bolji od svih misli
Živ (čovjek) se boji smrti
Živa (živa) duša kalachik želi
Živimo, (da) žvaćemo kruh
Život koji treba živjeti (preživjeti) nije polje kojim se ide
Za (jednog) prebijenog (znanstvenika) dva neubijena (neznanstvenika) daju (a ni tada ne uzimaju)
Ne preuzimam okus, ali ljuto je (vruće) i bit će mokro
Jureći dva zeca, nećeš uhvatiti ni jednog
Preko mora, junica je polovina, ali se rublja prevozi (prevozi)
Ne možeš pratiti svoj (za njegov, za nju) jezik (i) bos
Ne jurite za bockanjem
Za što sam kupio, za to i prodajem
Curl (curl) žalost s užetom
Zakon da je poteznica: kud si skrenuo (okreneš), tu je i otišlo
Radio (otvrdnuo) (kao) četrdeset Jakova (jedna stvar o svima)
Vrana je doletjela u visoke (bojarske) dvore
Kundak džepa (torbe) se ne trlja (ne kida)
Zahtjev ne stane u džep
Natjeraj budalu da se moli Bogu, razbit će si čelo (razbiti)
Poznaje (osjeća) mačku čije je meso pojelo
Upoznajte svoju motku za kriket. Svaki cvrčak zna svoje ognjište
Znaj rub, nemoj pasti
Zlato blista u blatu
I vukovi siti, i ovce na sigurnom
A jarac se ne huli, za ništa što smrdi
I planina je strma, ali zaboravna (i brza nevolja, ali suvišna). Strmo brdo, ali zaboravno
I posrtanje živi od dobrote konja (događa se)
A stara je promašaj
A naš (moj) peni (novac) nije čip
Nije vrijedno toga. Igra je vrijedna svijeća
Ne možete izbaciti riječi iz pjesme
Traži vjetar u polju. Uhvati vjetar u polju
Kad bih znao gdje pasti, (tako) bih slamke raširio
Svakom svoje
Držite državnu kozu (barem) za rep - možete sašiti bundu (pronaći)
Kako god (koliko) vuka hraniš, (a) on gleda u šumu (gleda)
Bez obzira kako se borite s bikom, ne možete dobiti svo mlijeko od njega
Kao pas u jaslama (leži): (i) sebe ne jede i drugima ne daje
Što je u kolijevci (u kolijevci), takvo je i u grobu (u grobu)
Kakav pop, takav i dolazak
Kakvi su oni, takve su i saonice
Kap (i) kamen izdubi (melje). Voda (i) kamen se istroši
Ne možete pokvariti kašu (kašu) maslacem
Klin je izbačen klinom (izbačen)
Pandža je zapela - cijela ptica je bezdan
Uho od uha (od uha) - ne čuti (i) glas (glas)
Kraj je (sve) kruna
Završio posao, koračaj hrabro
Konj (i) o četiri noge, da (i taj) se spotakne
Konj se prepoznaje u tuzi, a prijatelj u nevolji
Novčić štedi rublju
Koji (koji) prst ugrizeš, sve (jedan) (svi, svi) boli
Igračke za mačku, suze za miša
Ptica je crvena od perja, a čovjek od učenja. Ptica je crvena perom, a čovjek pameću
Koliba se ne siječe vikom (stvar se ne raspravlja)
Tko (što) nije ni pop, taj (onaj) i tata
Tko Bogu nije grešan, kralj mu nije kriv
Tko nije bio na moru, taj se (do sita) Bogu nije molio
Tko je mnogo pismen, taj se neće izgubiti
Tko je uzeo štap, taj je kaplar
Tko se veseli za praznik, pijan je do svjetla (do svjetla)
Tko se usudio pojeo je dva
Tko se sjeća starog (pamti), tome oko ispalo
Kud igla ide i konac
Gdje konj s kopitom, tu je i rak s kandžom
Gdje god baciš, sve je klin. Kako god baciš, (a) sve je klin. Kud baciš, svuda je klin
Udarajte dok je željezo vruće
Kokoš kljuca zrno po zrno, a dogodi se da bude sita
Čovječuljak se snašao s shuttleom, ali ga je doveo do ušanke.
Umiljato tele (tele, tele) dvije kraljice (dvije kraljice) siše
Ne možeš čelom probiti zid (zid, zid).
Legao - sklupčao se, ustao - otresao se
Lakše (Lakše) na zavojima
Ne tuku ležećeg
Režu šumu - iver leti
Ljeto je trgovina, zima je priberiha (podberiha)
Ili (ili) prsa u križevima, ili (ili) glava u grmlju
Ili u stremen nogom, ili u panj glavom
Ili pojedi ribu ili se nasukaj
Brza nevolja je početak (inicijative). Počinju velike nevolje
U bačvu meda umiješati mast
Hrani se žlicom, bode oči stabljikom
Bolje mala riba nego veliki žohar
Bolje je jednom vidjeti nego čuti sto (deset) puta
Bolje ikad nego nikad
Ljubav ne voli, ali gledaj češće
Volite se voziti, volite nositi saonice. Volim se voziti, volim nositi sanjke
Ljubav je slijepa
Ljubav nije krompir (nećeš ga baciti kroz prozor)
Ljudi su laži, ai mi smo lažni
(I) Moskva nije odmah (ne iznenada) izgrađena
Spool je mali, ali skup (Fedora je super, ali budala)
Mala (mala) ptica, da nokat voster (oštar)
Mali psić do starosti štene
Matica raž hrani sve u potpunosti, a pšenica nije obavezna
Meli, Emelya, vaš tjedan
S mrtvim tijelom barem poduprite ogradu
Ciljao je u vranu, ali je pogodio kravu
Pomiješajte posao s besposlicom, proživjet ćete stoljeće u zabavi. Umiješaj se u nerad, nećeš poludjeti
Lijepa grdnja - samo zabava
Znat ćeš puno (sve), uskoro ćeš ostariti (ostarit ćeš)
Young, nije bio u Saskoj
Bravo protiv (među, na) ovcama, i protiv (na) bravo (i) same ovce
Mladi - zeleni (naređeno hodati)
Šutnja znači pristanak
Moskva od penija svijeće (svijeća) je izgorjela (zapalila se)
Moskva suzama ne vjeruje
Moja koliba (koliba) na rubu (ja) (ne znam ništa)
Muž ne gnoji kolicima ono što žena radi loncem. Što muž kolima ne gnoji, žena loncem nanosi
Muž i (da) žena su jedan Sotona
Muž voli zdravu ženu, a brat voli bogatu sestru.
Čovjek, iako sijed, da (a) pamet mu nije vrag (ni vuk) pojeo
Za grijeh nema gospodara
Sve čvrge padaju na jadnog Makara
O nedostatku ribe i ribi raku
Uzdaj se u Boga, ali nemoj sam pogriješiti
Na trbuhu (nešto) svila, a u trbuhu (nešto) klik
Lopovu gori kapa
Dovoljno jednostavnosti za svakog (svakog) pametnog čovjeka
Za svako kihanje (za svako kihanje) nećeš biti dočekan
Na hvatač i zvijer trči
Na svijetu (na ljudima, s ljudima) i smrt je crvena
Ne, nema osude
Na jednom mjestu (i) kamen je obrastao mahovinom
Idi u lov - nahrani pse
Na suđe, na stolac: sjediš i ustaješ
Vodu nose na ljute ljude
Na tebi Bože da nam nije dobro
Zato štuka u moru, da (tako) karas ne drijema
Ne možete baciti šal na tuđa (svaka) usta. Ne možete prišiti gumbe na tuđa usta
Ne otvaraj usta (usta) na tuđu pogaču (nego ustani rano i počni svoju)
Iznad nas nije caplet
Sjenica je proslavila, ali more nije zapalilo. Sjenica se pohvalila da je zapalila more
Zove se gljiva (gljiva), popnite se u leđa
Nećete biti prisiljeni biti dobri. Draga ne može biti sila
Započeto za zdravlje, a doneseno (završeno) za mir
Naša gornja soba ne raspravlja se s Bogom
Naš puk je stigao. Stigao u našu pukovniju
Našao kosu na kamenu
Ne pljuj u bunar (u bunar), dobro će ti doći da se napiješ vode
Bogovi ne pale lonce
Ne boj se suda, (a) boj se suca
Ne bi bilo sreće, ali nesreća je pomogla
Nije bilo ni novčića, da (i) odjednom Altyn
Nije bilo tuge (pa (da)) vragovi su se napumpali
Novac ne može kupiti sreću
Nisu naredili pogubiti, rekli su mi da kažem riječ (da kažem)
Nije sve pokladni utorak za mačku (ima i super post). Maslenica je otišla (prošla) mačku (došao je veliki post)
Nije zlato sve što sja
Nije svaki (ne svaki) bast u redu
Ne govori gop dok ne preskočiš (preskočiš)
Bez riječi budi jak, ali kad je daš, izdrži. Davši riječ, drži se, a ne davši je, budi jak
Ne dao Bog svinji rogove (rog), ali bi
Ne debljati se, biti živ
Ne jedan kruh(osoba će biti) živa. Neće čovjek živjeti (biti) samo o kruhu
Ne znaš gdje ćeš naći, gdje ćeš izgubiti
Žena nije znala za tugu, žena je kupila svinju. Žena nije imala problema, kupila je svinju
Nemojte imati (ne držati) stotinu rubalja, (a) imati (čuvati) stotinu prijatelja
Koliba nije crvena od kutova, već crvena od pita
Ne kupuj dvorište, (a) kupi susjeda
Ne volite - ne slušajte, ali nemojte se miješati u laganje
Nije mjesto ono što čini čovjeka, već čovjek mjesto
Ne moja (ne vaša, ne naša, ne vaša) kolica, ne ja (ne vi, ne mi, ne vi) i nosite
Ne varajte, ne prodajte. Ne laži, (i) ne prodaj
Nije prvi snijeg na glavi
Ne dobro za dobro, nego dobro za dobro
Ne gledajući u sveti kalendar, da (i) bum u (veliko) zvono (u zvona)
Nije uhvaćen, nije lopov
Ne rodi se lijepa (lijepa), nego se rodi sretna (sretna)
Ne kopaj drugu rupu (rupe), sam ćeš upasti u nju
Kriva noga, kume, išla na ples
Ne pitajući (ne znajući) brod, ne zabijaj glavu u vodu
Ne obećavaj ždrala na nebu, (a) daj sjenicu u ruke
Vrag nije tako strašan kao što ga slikaju
Nemojte hvaliti pivo u sladovini, a raž - zimi
Ne hvali se, idući (ide) u vojsku (nego se hvali, ide (ide) s ratom)
Ne želim proći kroz kapiju, rastavite ogradu
Na stolu presoljen, a na poleđini presoljen
Nezvani gost je gori od Tatara. U zao čas (u zao čas) gost je gori od Tatara
Nema lošeg bez dobrog
Nova metla čisti
Nos će biti izvučen - rep će se zaglaviti (vezan)
Noćna kukavica će zakukati dan (dan)
Potreba je skakanje, potreba je ples (plač)
Potreba će naučiti kalachi jesti
Spaljeno u mlijeku, puhanje na vodu
Igra je vrijedna svijeća
Sam u polju nije ratnik (nije ratnik)
Jedan za sve i svi za jednog
Nije jedna glava jadna, nego (i) jadna, tako sama
Jedna lasta ne čini proljeće
Jedan s dvonošcem, (a) sedam sa žlicom
One and porridge je neporeciv. Jedan i kaša će propasti
Oko za oko zub za zub
Od dobra se dobro ne traži
Ne možete se zaštititi od kućnog (od svog) lopova
Od sudbine se ne može pobjeći
Ne daj torbu i zatvor (ne daj se)
Od truda pravednika ne možete napraviti (ne napravite) kamene odaje
Od vraga s križem, od svinje s tučkom, ali od drske osobe ništa
Pozvao natrag - (da) i dolje sa zvonikom
Ovčje će suze proliti (odgovoriti) vuku (suze)
Lov više od ropstva
Lov je smrtan, da (a) sudbina je gorka.
Greška nije lažna
(Sve) će se samljeti, bit će brašna
Ili (ili) pan ili (ili) nema
Tave se biju, a kmetovi (klapovi, momci) pucketaju čevima.
Para ne lomi kosti
Prva (čaša (čaša)) s kolcem, druga sa sokolom, treća (i onda) s malim pticama
Prva palačinka (uvijek) kvrgava
Dok ima života ima i nade
Nožni konj nije prijatelj
Ne možete slomiti opušak bičem
Ispružite noge duž odjeće
Po odijelu (po odjeći) se susreću, po umu ispraćaju
Prema Senki (i) kapa (prema Yerema kapa (kaftan))
Krivu glavu (i) mač ne siječe
Ispod ležećeg (ispod ležećeg) kamena (i) voda ne teče
Stavite dalje, približite
Poslužite lopu i brašno. Za lopova i brašno
Vuk se smilovao kobili, ostavio rep i grivu
Čekaj i vidi
Dokle god sunce izlazi, rosiće oči (oči).
Zaljubit će se (kao) šejtan više (bolje) nego jasan soko
Pokušaj nije mučenje (nije šala) (i potražnja nije problem)
Nakon vjenčanja svaka (svaka) tisuća
Izreka nikada neće prekinuti (zauvijek).
Izreka ne bez razloga (ne po) kaže se
Požurite - nasmijte ljude
Možete uživati, zarobiti grijeh
Istina ne gori u (na) vatri i ne tone u vodi
Istina bode oči
Prije oca (prije oca) ne guraj glavu u omču (ne penji se)
Navika je druga priroda (priroda)
Došla nevolja, otvori (rastvori, otvori) kapiju
O starom (o jednom) kvascu ne govore dva puta
Jednostavnost je gora od krađe
Protiv žara (protiv žara) i kamen će popucati
Potrebe moraju kad vrag tjera. Teško je protiv ogovaranja
Opečeno dijete se boji vatre
Pijanac će prespavati, ali budala nikad
Pijan i more do koljena (do koljena)
I do neba bi mi drago, ali grijesi nisu dopušteni
Rana ptica čarapu čisti (čisti), a kasna ptica buši oči (oči)
Nećeš umrijeti prije (prije) smrti
Rizik je plemenit cilj
Sami nasjecite drvo
Ruka ruku mije (i obje su bijele)
Ruski čovjek je jak u retrospektivi. Čovjek je jak unatrag
Riba traži gdje je dublje, (a) čovjek - gdje je bolje
Riba od glave trune (smrdi)
Ptičje perje jata zajedno. Ribar vidi ribara daleko nadohvat ruke
Riba i tetrijeb - gubitak novca
Živi s vukovima - zavijaj kao vuk
Daleko od očiju, daleko od uma
S kim ćeš voditi, od toga ćeš tipkati
S poletnim (s ušljivim) psom barem čuperak vune. S Crna ovcačak i čuperak vune
Ne pijte vodu s lica. Nemojte piti vodu s lica
Sa slatkim rajem i u kolibi
Sa svijetom na žici - gola košulja (košulja)
S jednoga vola ne vuku se dvije kože (dvije kože).
Ne bori se s jakim, (a) ne tuži bogate
Suknenom njuškom (da) ne zabijaj glavu redom
S tuđeg konja usred blata
Robinja se bije, ako (ako, što) nečisto žanje
Svjetla (mira) nema bez dobri ljudi. Ima dobrih ljudi na svijetu
Svjetlo nije klin zajedno. Zemlja se nije skupila kao klin
Naši ljudi - mi ćemo brojati (oni će brojati)
Njihovi se psi svađaju, ne gnjave tuđe. Dva psa se svađaju (bore), treći ne gnjavi
Tvoje oko je dijamant a tuđe staklo
Tvoj nevoljni prijatelj (brat)
Vlastita košulja (košulja) bliže tijelu
Ne poznaješ svoje
Sveto mjesto neće biti prazno
Sijeda kosa u bradi (u glavi), (a) demon (pakao) u rebru
Sedmero ne čeka jedno
Sedam nevolja - jedan odgovor
Sedam puta probaj (mjeri), jednom reži
Snaga lomi slamu
Izgovorena riječ je srebro, (a) neizgovorena je zlato
Rečeno, učinjeno
Bajka je nabor, ali je pjesma istinita
Uskoro se bajka ispriča, da (a) djelo se ne učini uskoro
Pohlepa nije glupost
Slavne (zvona) tamburice iza gora (i doci ce k nama ko korpa)
Suze tuge neće pomoći
Riječ nije vrabac, izletit će (pustiti) - nećete uhvatiti
Zemlja je puna glasina
Čuo sam zvono, ali ti ne znaš (ne znaš) gdje je
Hrabri mljackaju grašak, ali se ne vide plašljivi (plašljivi) i (prazni) kupus (rotkvice).
Skinuvši glavu, ne plači za kosom
Pas laje, vjetar nosi
Pas psa(s) smrt
Slavuji se ne hrane basnama
Svraka na repu donijela
Poslije ljeta (da) u šumu po maline (ne idi)
Starog vrapca ne možeš prevariti na kukolju (ne možeš prevariti)
Star stari (stari), (a) mlad raste. Star stari, (a) mlad raste
Starost nije radost (ni crveni dani)
stari prijatelj je bolji od dva nova
Stari konj (stara kobila) neće pokvariti brazdu (ne kvari se)
Izdrži, zaljubi se
Strašan san, Bog ga blagoslovio
Djevojka kratke kose neće plesti svoje pletenice
Sramota nije dim, oči neće jesti (ne jede)
Zaručen (i) konj (na konju) ne možeš obići
Suha žlica para usta
Sit gladnog ne razumije
Sjednimo jedno uz drugo i razgovarajmo
Tamo (svugdje) je dobro gdje nas nema
Budi strpljiv, kozače, bit ćeš ataman (ataman)
Ista juha od kupusa, ali se lije tanje
Što tiše ideš, dalje ćeš stići
Prevoditi bolesne s pomoćnim liječnikom
Utopio se - obećao je sjekiru, ali kad su je izvukli - šteta za dršku sjekire (postala)
Na planini si, (a) prokleta noga
Tyap-blunder (tyap yes blunder) - (da) i brod
(I) zidovi imaju (imaju) uši. Zidovi imaju uši
Ženska kosa je duga, da (a) pamet je kratka
Bogati (bogatima) imaju telad, (a) siromasi (siromasima) imaju momke
Sedam dadilja ima dijete bez oka (bez oka)
Strah ima velike oči
Dogovor je skuplji (bolji) od novca
Zamotali (ostavili, ukrali) sivku (ogrtač) strma brda
Julitta jaše, (da) jednom će biti
Um je dobar, (a) dvoje je bolje (od toga)
Pametni (dobri) govori ugodni su i slušaju se
Utopljenik (i) se hvata za slamku
Jutro je mudrije od večeri
Učenje je svjetlo, a neznanje je tama
Fedot, ali ne onaj
I ja hoću i bockam i moja majka (majka) ne naređuje
Hvalite raž u plastu sijena, a gospodara u lijesu
Prilično (dobro) malo po malo (malo po malo)
Sranje od rotkvica nije slađe
Loš mir je bolji od dobre svađe
Tanka (loša, zakorovljena) trava izvan polja. Tanka (loša) trava izvan terena
Ne brojite svoje piliće prije nego što se izlegu
I kroz zlato suze teku (teku)
Piti čaj nije cijepati drva
Čovjek predlaže, Bog raspolaže
Što su bogati (bogati), tako sretni (sretni)
Što god da dijete zabavlja, samo da ne plače
Što se ne šali (dok bog spava)
Što biti, to (to) se ne može izbjeći
Što je u pećnici, sve je na stolu mačeva
Kakva čast (kakva nam je čast), ako nema što jesti. Velika čast ako se nema što jesti
Što je napisano perom, ne može se sjekirom sasjeći
Kakav grad, takav i iorov (kakvo selo, takav običaj)
Sve se vraća, sve se plaća
Što je palo s kola (s kola) nema ga
Što god boli, on o tome govori. Koga boli, on o tome govori
Što je trijeznom na umu, pijanom je na jeziku
Tuđa duša - tama. Vanzemaljska duša - mračna šuma
Tuđu ću nesreću rukama izribati, ali na pamet neću primijeniti
Čija bi krava mukala, a tvoja bi šutjela
Ne možete sakriti šilo (šilo) u torbi
More se ne grije šilom
Chey lonac i to veliki
Šči i kaša su naša hrana. Shchi i kaša - naša majka
Ovo se (još uvijek) piše vilama po vodi
Ovo je još uvijek cvijeće, a bobice tek predstoje
Ovaj broj neće raditi
Ja nisam ja, (i) konj nije moj (i ja nisam vozač)
Jabuka (jabuka) ne pada daleko od stabla jabuke (od stabla jabuke)
Jezik bez kostiju
Jezik će donijeti u Kijevu
Moj jezik je moj neprijatelj (prije nego um progovori)
Nauči svoju baku sisati jaja 
Izreka ima nastavak koji glasi ovako:
"Kokoš kljuca zrno po zrno i do večeri se nasiti."
Zrna su tako mala - a kako ih možete jesti?
Ali ako ih spojite, jedan prema jedan, ispada da ih ima mnogo i zadovoljavajuće.
Svoj cilj možete ostvariti bez da odmah požurite u provaliju, ali polako i nježno, dan za danom. Uostalom, ne kažu uzalud da voda nosi kamen. Po mom mišljenju, ovo je savršen sinonim za ovu poslovicu. Također morate cijeniti ono što sada imate.
Kome i gdje se može primijeniti?
- Obično se koristi kada se govori o zaradi. Da čak i ako svaki dan, polako zarađujete malo, onda to više nije loš novac. A ako malo više tamo i malo više ovdje, onda ćete, gledajte, nakupiti bogatstvo. Bolje i to nego skandirati zbog male zarade i ničega.
- A može se primijeniti i na lukave, lukave ljude koji neće propustiti svoje - ovdje će ugrabiti komad i tamo, i tako "malo za dvore".
- Vjeruje se da je smisao ove poslovice zadovoljiti se s malim, ali ja mislim da u njoj postoji nešto dublje – i Nešto malo na kraju se pretvori u nešto veliko.
- I ne radi se sve odmah, za to morate tvrdoglavo postići svoj cilj svaki dan, u ovom slučaju, poslovica može doći kao sinonim: "Moskva nije izgrađena za jedan dan"
Na primjer.
Postoji mnogo sinonima za ovu poslovicu.
Zrno do zrna - bit će torba,
Peni do penija - obitelj će živjeti,
Kap po kap - more, zrno po zrno - hrpa,
Cjepanica do klade - vatra,
Prema slami - snop,
Pahuljica do pahuljice - izaći će perinka
Odaberite bobicu, odaberite kutiju.
I kao primjer, možemo navesti riječi pjesme "Zabavno je hodati zajedno .." Shainsky.
Kokoš kljuca zrno i sita je. Od djetinjstva čujemo potpuno suprotne po značenju poslovice i izreke na temu Novac-Bogatstvo-Siromaštvo-Siromaštvo.
U stvarnosti koja nas danas okružuje, mnoge od njih već neko vrijeme imaju određenu mitsku konotaciju. Ne u smislu da je drevna vremena tradicija”, već u činjenici da ovo više ne odgovara stvarnosti (stvarnosti) naših dana.
Nećemo se sada doticati razloga. Pogledajmo neke primjere ovog pučkog mitotvorstva. I poruke skrivene u njima.
Kokoš kljuca zrno i sita je.
Kap po kap, ocean se puni.
Sve se ovdje radi o tome da se ne žuri. Samo trebate uštedjeti - "Kopejka do kopejke, bit će rublja." Dugo vremena nema "kopjejki". Osim ako vam inkasatori ili banka ne daju iznos do najbližeg penija (in doslovno riječi).
Problem je što naša podsvijest to doživljava DOSLOVNO. Iz ovoga imamo dvije posljedice:
- Brojite novčiće i veselite se što se novac gomila
- Bit će potrebno jako puno vremena da se na ovaj način akumulira bogatstvo. Jedan ljudski život definitivno nedovoljno.
Bogati imaju kratkotrajnu radost - morate platiti za sve.
I opet dvije posljedice:
- Možda će morati, ali do sada nisu morali - žive u izobilju i uživaju u udobnosti, udobnosti, kvalitetnoj hrani i odjeći. Njihova djeca dobivaju dobro obrazovanje, i tako dalje.
- Sada vidimo dosta prilično bogatih ljudi. I također vidimo da što su imućniji, to rjeđe i manje moraju “plaćati”.
A koliko ljudi živi u siromaštvu i jedino im je veselje u životu čekati da im “bogati” “plate” za “slatki život”. Svojim siromaštvom plaćaju sumnjivu priliku da dožive sumnjivo zadovoljstvo uživanja u "patnji" nekadašnjih bogataša.
Skrivena poruka - Bogatstvo = nesreća
Što više novca potrošite, više novca dobijete
Navodno postoji nekakva domaća (pardon – „viša kozmička“) istina. Da bi kupio skupi iPhone (auto, penthouse, jahtu), osoba je dobila kredit (hipoteku) na nekoliko godina. I (opet) navodno će to čovjeka potaknuti na zaradu više novca. A ovo je pola nevolje. Navodno će novac izravno pronaći put do njega.
Ali nešto nisam sreo ljude koji bi dobili puno novca nakon što su se zadužili do ušiju. a ti A što dobivamo u suhom ostatku?
Skriveni smjer: "Živite iznad svojih mogućnosti."
Nijedan razuman poslovni čovjek (pa čak ni poslovni čovjek, već samo zdrava osoba) nikada neće potrošiti ni novčića više od onoga što si može priuštiti. Jer on savršeno dobro razumije da će, ako troši više nego što si može priuštiti, prije ili kasnije neizbježno biti dužan.
Čim počnete živjeti iznad svojih mogućnosti, novac vas se kloni kao gubavca. Jer ne poznaješ njihove zakone, ne znaš kako s njima izaći na kraj.
Sada mi ne treba novac. Kad treba, onda ću i zaraditi
I tako nastavljaju "ne zarađivati". Jer "što ako ne možete zaraditi pristojan novac?" što je sa sebičnošću? okolni 
će se nasmijati.
Uplašite svoj strah od neuspjeha. Pametni ljudi oni će vas podržati čak iu slučaju neuspjeha reći će vam - analizirajte svoje pogreške, ispravite ih i krenite u sljedeći pokušaj.
Skrivena poruka - ne trebam novac.
Uostalom, živimo u kontinuiranom Sada.
Bogatstvo je grijeh
Druga opcija je Novac je grijeh (zlo). Zašto ste tako odlučili? Tko vam je rekao ovu herezu? Ni u Bibliji, ni u Kuranu, ni u Tori nema nijednog retka da vi (kao sljedbenik određene vjere) živite u siromaštvu. Drugo je pitanje da sve ove knjige sadrže naznake pristojnosti u odnosu prema drugim ljudima kada zaradite svoj kapital.
Grijeh (-nost) novca.
U samom novcu nema zla, nema grijeha, nema dobra, nema dobra. Sve je to U GLAVI onoga tko taj novac drži u rukama. Ovisno o sadržaju glave, novac DOBIJA u jednom ili drugom smjeru. Međutim, ako je novac za vas zlo i grijeh, ne dirajte ga, ne zarađujte ga, ne žudite za njim. Neka idu nekom drugom. Oni će vam biti jako zahvalni na ovome. Ili možda neće. I bit će u pravu. Za što kažeš hvala? Zato što su uzeli ono što ste vi potpuno dobrovoljno odbili? ..
Duga rublja skraćuje život. Cijenim zdravlje
Probudi se! Ne radite ništa manje za svoju vrlo skromnu plaću nego bogataš za svoje milijune. I manje se razbolite. I vama je također potreban odmor, ali ne možete si priuštiti takav luksuz. Jednostavno volim ovaj pristup! 
Uostalom, ako uključite svoje mozgove (koristite ih za njihovu namjenu), dobro zdravlje se sastoji od:
- kvalitetna hrana
- kvalitetnu medicinsku skrb
- odsutnost stalne tjeskobe (straha) što će vaša djeca sutra jesti, kako im kupiti novu odjeću, kako platiti školovanje itd.
Ali nemate novca za normalno liječenje i kvalitetnu hranu. I ima. Čije će zdravlje na kraju biti jače?
Druga opcija - veliki novac - veliki problemi. I opet – PROBUDI SE! Da, i bogati ljudi imaju problema. Znate li razliku između problema siromašnih i bogatih? - Velika većina problema u moderni svijet dosta lako riješiti za novac (ne mislim na mito).
Skrivena poruka - Puno novca = nema zdravlja.
Ali bez novca, vaše zdravlje je jednostavno "nagomilano"!
Nemam dobro obrazovanje
Prva stvar koja pada na pamet - dobro, steći ovo vrlo "dobro obrazovanje." Ti si odrasla osoba.
Drugo, povijest i suvremenost poznaje dosta primjera kako su se "trojke" izbacivale (i još uvijek izbacuju) u ljude i žive vrlo bogato. A ima i odlikaša koji jedva spajaju kraj s krajem.
Očito nije problem obrazovanje, već nešto drugo. Na primjer, u prisutnosti uma, energije i volje da rade za vlastito dobro.
Imajući puno novca, druge ljude osuđujem na siromaštvo
Može biti. Međutim, ako imate puno novca, nitko vam ne brani da ga uzmete pod svoje pokroviteljstvo Sirotište, ili platiti školovanje nadarenog 
dijete iz obitelji slabijeg imovinskog stanja, ili platiti nečije liječenje i tom čovjeku spasiti život. I također dati posao, na primjer, osobnom vozaču, spremačici i isplatiti im dobru plaću. Ili platite pristojnu plaću ljudima koji rade za vas.
Skrivena poruka - siromaštvo = čista savjest.
Morate imati dobar početni kapital
Mogućnosti su pronaći blago ili dobiti veliko nasljedstvo.
Opet, povijest i suvremenost zna hrpu primjera kada se dogodilo da su ljudi pronašli blago, ili dobili nasljedstvo, ili osvojili iznos novca koji je sasvim dovoljan za početni kapital. I oni su taj novac potpuno mediokritetski "iscurili" za bilo što, za kojekakve gluposti, i sigurno se vratili u svoju prvobitnu, vrlo skromnu egzistenciju.
Skrivena poruka - Ne mogu zaraditi jer nemam novca.
Svi. Mozak je zamrznut. S takvim početnim podacima problem se ne može riješiti.
***
Kako to povezati s tarot kartama (Lenormand, itd.) Runama itd., Ako osoba govori o novcu u smislu raznih ezoterijskih tehnika, promatrajući sve vrste znakova i tradicija "novca", ali još uvijek nema novca (ili je možda ovo vaša osobna situacija?
- Pitajte prvu izreku o novcu koja vam padne na pamet. Velika je vjerojatnost da je upravo ta izreka da se vodi svime što je vezano uz novac.
- Uskladite odnos ove osobe s novcem. Kakvi su to odnosi? Trebale bi nas više zanimati informacije o odnosu ispitivača prema novcu (a ne novac prema njemu). Što je to u odnosu na novac
- misli
- osjeća
- radi
To će vam dati točnije razumijevanje novčanih problema ispitivača. I to će vam olakšati rad na pronalaženju rješenja (osim, naravno, ako osoba koja postavlja pitanje stvarno želi riješiti ovaj problem, a ne samo pričati i žaliti o tome).
***
p.s. Iako je moje osobno mišljenje o radu s uvjerenjima jedan od "400 relativno poštenih načina uzimanja novca od stanovništva". Više sam nego siguran da oni koji imaju dobar prihod, nemate ga uopće zbog proučavanja "pogrešnih" uvjerenja.
Možda ih vozi 2 čarobne riječi"Potrebno!" i "Želim!", I pumpaju svu svoju snagu i energiju u ove 2 riječi. I to ne u riječi "bojim se". I još jedna očita činjenica - novac dolazi IZVANA, a zadubljujući se u svoja uvjerenja uronite (uronite li?..) još dublje UNUTRA.
I ovome neće biti kraja. Zato što ćete neizbježno otkriti da vaš “mentet siromaštva” dolazi od vaše majke-bake-prabake, a onda se ispostavi da trebate raditi s obitelji, raditi theta-healing ili se vraćati kroz prošle živote i tražiti razlozi postoje. A ako ga tamo ne nađete, poduzmite još neka "putovanja u sebe".
I sve bi bilo dobro. Da, samo što ćeš sve ovo vrijeme biti okrenut UNUTRA. A drugi ljudi će zaraditi novac U VANJSKOM SVIJETU.
Niste ZAINTERESIRANI zarađivati novac. Zanimljivo vam je da ih IMATE i “spojite”.
Uostalom, nalazite li vremena i načina raditi ono što vas stvarno zanima? Zato se ne zarađuje puno novca. Jednostavno te nije briga za to. I ne nakupljaju se iz istog razloga.
Interes je usmjerena i održavana PAŽNJA na nešto. A novca se sjetiš samo kad ti treba (kada ga trebaš potrošiti).
***
Za savjete, s pitanjima o obuci i s pitanjima o izgledima koji su objavljeni na mojoj web stranici pisati ili poziv ja na što ima. Ili (Vaša poruka će biti odmah poslana na moj mail, neće biti objavljena na stranici). Samo unesite valjanu e-poštu. adresa. U suprotnom, moj odgovor će ići na „djedovo selo i nećete ga moći pročitati.
Uz poštovanje vaših stavova i vaših vrijednosti,
Natalia Vammas.
39 izabrao
Kada u govoru koristimo dobro poznate krilatice, primjerice, iz književnih klasika ili popularnih filmova, često ih niti ne završimo. Prvo, najčešće po licu sugovornika vidimo da smo čitali iste knjige i gledali iste filmove i jasno nam je da smo se razumjeli. Drugo, mnoge su fraze svima toliko prepoznatljive da drugu polovicu dugo nisu izgovorili. Ali doći će drugi naraštaj koji će misliti da je sva mudrost samo u ovoj kratkoj frazi, ne znajući za njezinu podcjenjivanje, gubeći svoj izvorni smisao! To se dogodilo s mnogim ruskim izrekama i poslovicama. Izgovaramo ih, misleći da razumijemo njihovo značenje od kolijevke, ali ... Očigledno, naši preci se također nisu potrudili da ih dovrše, ostavljajući nam samo njihove prve polovice u nasljeđe ...
Ruske poslovice i izreke stoljetna su narodna mudrost, oštro izbrušena, ponekad čak i zla. Ispostavilo se da ne nose svi ono zrno koje su u njih stavljali naši preci - ili je sitnije ili drugog razreda. I sve to zbog izgubljenog kraja!
Ponekad je smisao tako krnje poslovice ne samo izgubljen, nego i potpuno neshvatljiv. A ruski narod nije bacao riječi uzalud! Samo treba pronaći i vratiti ta izgubljena zrnca mudrosti i shvatiti svu draž i oštrinu narodne misli!
Pokušajmo potražiti izvorno značenje vraćajući završetke poslovicama. Krenimo od poslovica koje su izgubile samo dio značenja: sve se čini točnim, ali nešto nedostaje, nešto je nedorečeno.
Glad nije teta, neće donijeti pitu.
Ne otvaraj usta na tuđu pogaču, ustanite rano i započnite svoj.
Izvadi, spusti; roditi, dati.
Mali kalem, ali dragocjen; panj je super, ali truo.
Mladi grde - zabavljaju se, a starci grde – bijes.
S ovim je poslovicama sve jasno - u njima ima samo nešto suzdržanosti, a povratni dio pojačava značenje narodne mudrosti. Teže je s onim poslovicama i izrekama, kojima se smisao, gubitkom njihova drugog dijela, potpuno promijenio!
Koliko često smo čuli od odraslih u djetinjstvu: "U zdravom tijelu zdrav duh!"? Čini se da je značenje nedvojbeno, a mi to isto ponavljamo svojoj djeci, primjerice, tjerajući ih na jutarnje vježbe. Ali izvorno je zvučalo ovako: "Rijetkost je u zdravom tijelu zdrav duh." Tako je napisao Decim Junije Juvenal, Rimski satiričar, u svojim Satirama. Eto što znači izvlačenje riječi iz konteksta, što u naše vrijeme mnogi zlorabe. Značenje je, ispada, uloženo potpuno drugačije!
Pijanom moru do koljena- jasno je da u stanju opijenosti osoba ne mari, ali u stvarnosti? Pijano more do koljena, a lokva ti je do ušiju.
Umna komora! To znači da je vrlo inteligentna osoba i njegovo mišljenje vrijedi poslušati. A ako vratite kraj? komora uma, da, ključ je izgubljen!
Ponavljanje je majka učenja! Pa, što bi drugo moglo značiti? A vi pitajte Ovidija, ovo su njegove riječi: „Ponavljanje je majka učenja i utočište magaraca (utjeha budala)."
Značenje mnogih poslovica bez njihovog izgubljenog dijela općenito je nejasno! Zašto bi pisalo: Sretan, kao utopljenik”. Ali ako vratite cijeli tekst, onda će sve doći na svoje mjesto:
Lucky like subota utopljenik - Ne morate grijati kadu! Dakle, sreća je samo na strani onih koji su se utopili u subotu - ne moraju grijati kupaonicu, štedeći na kućanstvu!
Kokoš kljuca zrno - odnosno svako se djelo čini malo po malo , ali vrati kraj i sve će se pokazati u drugom svjetlu . Kokoš kljuca sjeme , a cijelo dvorište u stelji!
Čim se novi šef pojavi na poslu i krene s inovacijama, netko će sigurno reći: "Nova metla mete na novi način!". Ali cijela poanta je u drugom poluvremenu: "Nova metla mete na nov način, ali kad se razbije, leži ispod klupe.
Kada se, na primjer, sretnu do tada nepoznati istomišljenici, zaljubljenici u jednu stvar ili ljudi iste profesije, kažu : "Ptice od perja jata zajedno". A zapravo je bilo: "Ptice od perja jata zajedno, zato ga zaobilazi." Uostalom, gdje jedan već lovi ribu, drugi nema što raditi!
Velik je naš jezik i mudrost naroda. Direktno čuda u rešetu, i jedino! Točnije: Čuda u rešetu: Ima puno rupa, ali nema se gdje iskočiti.
