Творби на Чингиз Айтматов. Държавни награди и звания




Айтматов Чингиз Торекулович (роден 1928 г.), киргизки писател

Роден на 12 декември 1928 г. в село Шекер, Таласка област, Киргизска ССР, в семейството на учител и партиен работник. Бащата е репресиран през 1937 г. Голямо влияние върху момчето оказва бабата, която живее в планинско село. Тук Чингис прекара всички летни месеци. Той слушаше фолклорни песнии приказки, участвали в номадски фестивали.

През 1948 г. Айтматов завършва ветеринарен техникум, а през 1953 г. земеделски институт. Три години работи като специалист по животновъдство. В същото време първите му статии се появяват в местни вестници и списания. литературни експерименти. През 1956 г. постъпва във Висшето литературни курсовев Москва. Връщайки се в родината си, той редактира списание „Литературен Киргизстан“, работи като кореспондент на вестник „Правда“ в Киргизстан. През 1958 г. „Нови мир“ публикува историята Джамила за „незаконната“ любов на омъжена киргизка, написана от гледна точка на тийнейджър. Още на следващата година е преведена на френски от известния писател Луи Арагон. Международната слава дойде при Айтматов.

През 1963 г. за книгата „Приказката за планините и степите“ (освен „Джамили“ включва „Първият учител“, „Камилско око“ и „Моята топола в червен шал“) Айтматов получава Ленинската награда. Основна характеристикатези произведения - комбинация от морал, философски проблемис поетиката на традиционния Изток. Фолклорните и митологични мотиви играят решаваща роля в разказа „Сбогом, Гюлсари!“ (1965-1966).

Те са особено силни в историята-притча "Белият параход" (1970): трагична историяседемгодишно момче се развива паралелно с историята на Рогатата майка елен, пазителката на клана, обожественото въплъщение на добротата. В разказа „Пебело куче, бягащо на ръба на морето“ (1977), писателят пренесе действието в митичните древни времена на брега на Охотско море. Пропити с вяра във висша сила, рибарите се жертват в буря, за да спасят детето.

Основната тема на Айтматов - съдбата на индивида като представител на цялата човешка раса - придобива ново измерение в романите "И денят трае повече от век" ("Бурна гара", 1980) и "Плаха" (1986) . В първия - описание реален животЦентрална Азия е свързана не само с митове, но и с фантазия (говорим за междупланетни контакти).

В "Скелето", засягащ най-острите проблеми от края на XX век. (смърт на природната среда, наркомания), авторът се обръща към търсенето на Бог. Вмъкнатата библейска сцена (разговорът на Исус с Пилат) предизвика лавина от противоречия – писателят беше обвинен, че имитира М. А. Булгаков и че „експлоатира възвишена тема“.

Въпреки това повечето читатели и критици оцениха патоса на творбата. През 1994 г. излиза предупредителният роман "Марката на Касандра". Неговият герой е руски космонавт-изследовател. Откритите от него „сондови лъчи“ позволиха да се разкрие нежеланието на човешките ембриони да видят светлината, за да не участват в по-нататъшната „мистерия на световното зло“.

През 70-80-те години. Айтматов участва активно в обществено-политическия живот на страната: той е секретар на Съюза на писателите на СССР и Съюза на кинематографистите на СССР, депутат на Върховния съвет на СССР; след перестройката е член на Президентския съвет, оглавява списание Чуждестранна литература. От 1990 г. е на дипломатическа работа.

Умира на 10 юни 2008 г. в болница в германския град Нюрнберг в клиника, където е бил лекуван. Погребан е на 14 юни в историко-мемориалния комплекс "Ата-Бейит" в предградията на Бишкек.

Айтматов Чингиз Торекуловиче роден на 12 декември 1928 г. в село Шекер, Кара-Буурински (Кировски) район на Таласка област на Киргизстан.

След като завършва осем класа, Чингиз постъпва във ветеринарния колеж в Джамбул. През 1952 г. започва да публикува разкази на киргизки език в периодични издания. През 1953 г. завършва Киргизския селскостопански институт във Фрунзе, през 1958 г. - Висши литературни курсове в Литературния институт в Москва. Неговите романи и разкази, преведени на руски език, се публикуват в списанията "Октомври" и " Нов свят". Връщайки се в Киргизстан, той става редактор на списание "Литературен Киргизстан", пет години е собствен кореспондент на вестник "Правда" в Киргизстан.

През 1963 г. излиза първият сборник на Айтматов „Приказка за планините и степите“, за който получава Ленинската награда. В него са включени разказите „Моята топола в червен шал“, „Първата учителка“ и „Майчина нива“.

До 1965 г. Айтматов пише на киргизки език. Първият разказ, написан от него на руски език, "Сбогом, Гулсари!".

Първият роман на Айтматов „И денят трае повече от век“ е публикуван през 1980 г.

През 1988-1990г. Чингиз Айтматов е главен редактор на списание Чуждестранна литература.

През 1990-1994г работи като посланик на СССР, а след това на Русия в Люксембург. До март 2008 г. е посланик на Киргизстан в страните от Бенелюкс – Белгия, Холандия и Люксембург.

Герой на социалистическия труд на СССР (1978) и народен писател на Киргизката ССР, Герой на Киргизката република (1997).

Награден е с два ордена на Ленин, Орден на Октомврийската революция, два ордена на Трудовото Червено знаме, Орден за приятелство на народите, Манас 1-ва степен, „Дустлик“ (Узбекистан), най-високото отличие на турското правителство за неговия принос в развитието на културата на тюркоезичните страни, детския орден на усмивката на Полша, медал Н. Крупская, почетния медал на Токийския институт по ориенталска философия „За изключителен принос в развитието на културата и изкуство в полза на мира и просперитета на земята."

За литературна и обществена дейност е удостоен с: Ленинската награда (1963, сборник "Приказка за планините и степите"), Държавната награда на СССР (1968, 1977, 1983, за литературна дейност), Държавната награда на Киргизката ССР (1976, за литературна дейност), наградата "Лотос", Международната награда. J. Nehru, награда на списание Ogonyok, международна награда на Средиземноморския център за културни инициативи на Италия, приз за съвест на Американската религиозна икуменическа фондация, Баварска награда. F. Ryukkart, Награди за тях. А. Меня, наградата Руханият, почетната награда на културата на им В. Хюго.

Академик на Националната академия на науките на Киргизката република, академик на Академията руска литература, пълноправен член на Европейската академия на науките, изкуствата и литературата и Световната академия на науките и изкуствата.

Инициатор на международното интелектуално движение "Форум Исик-Кул", попечител на фонда " Вечна паметвойници”, председател на Асамблеята на народите Централна Азия. Създаден е Златен медал и е кръстен Международният фонд. Ч. Айтматова. През 1993 г. в Бишкек е организирана Международната обществена академия Айтматов. В град Ел-Азик (Турция) паркът е кръстен на Ч. Айтматов.

През 2008 г. е избран за член на Съвета на директорите на БТА Банк АД (Казахстан).

Творбите на Чингиз Айтматов са преведени на повече от 100 езика по света, много от произведенията са заснети, по тях са поставени драматични представления и балети.

Почти цялото творчество на вече превърналия се в класика в литературата Чингиз Торекулович Айтматов е проникнато с митологични, епически мотиви, легенди и притчи са вплетени в неговите произведения. Известни са легендите му за майката елен от разказа „Белият параход“ и птицата Доненбай от повестта „И денят трае повече от век“. Включен в същия роман сюжетна линиясвързан с установяване на контакт с извънземна цивилизация, планетата Горски гърди. Действието на прочутата история „Пебело куче, бягащо по ръба на морето“ се развива по времето на Великата риба – жена, прародителката на човешкия род. И накрая, писалката на Айтматов принадлежи изцяло фентъзи роман- "Марката на Касандра" - за проблема за създаване на изкуствен човек.

Чингиз Айтматове роден в село Шекер в кантон Талас на Киргизката АССР (днес Таласка област на Киргизстан). Баща му Торекул Айтматов (1903-1938) отначало е селски деец, след това съветски и партиен работник, виден държавник на Киргизката ССР, но през 1937 г. е арестуван и разстрелян през 1938 г. Майка, Нагима Хамзиевна Абдувалиева (1904-1971), татарин по националност, е военен политически работник, по-късно общественик. Чингис, неговите братя и сестри са израснали в Шекер, където пристигат малко преди арестуването на баща им по негово настояване. През годините на Великия Отечествена войнакогато всички мъже отидоха на фронта, той, четиринадесетгодишен юноша, стана секретар на съвета в селото.

След като завършва осем класа, той постъпва в Джамбулското зоотехническо училище, което завършва с отличие. През 1948 г. постъпва в Киргизкия селскостопански институт във Фрунзе, който завършва през 1953 г. Дебютира в печат през 1952 г. с разказа „Вестник Джуидо“, написан на руски език (в. Комсомолец Киргизии, 6 април 1952 г.), след което публикува разкази на киргизки и руски. След завършване на института през три годиниработи като ветеринарен лекар, като продължава да пише и печата разкази. През 1956 г. постъпва във Висшите литературни курсове в Москва (завършва през 1958 г.). Разказът „Лице в лице” на киргизки език е публикуван през юни 1957 г. в сп. „Ала-Тоо” и на следващата година в списание „Октомври” в авторски превод на руски език. Разказът "Джамила" е публикуван за първи път на френски в превода на Луи Арагон също през 1957 г. През същата година разказите му са публикувани в сп. "Нови мир", а разказът "Джамиля" е публикуван на руски език, което носи Айтматов световна слава. През 1959-1965 г. е главен редактор на сп. "Литературен Киргизстан", същевременно работи като собствен кореспондент на вестник "Правда" в Киргизката ССР. Член на КПСС от 1959 г.

След „Джамили” излизат и романите „Камилско око” (1960), „Първият учител” (1961), „Майчино поле” (1963) и сборникът „Приказка за планини и степи” (1963), за които писателят получава Ленинската награда. Всички тези произведения са публикувани едновременно на киргизски и в руски превод. През 1965 г. историята "Първият учител" е заснета от Андрей Кончаловски в Мосфилм, а "Камилското око" също е заснет от Л. Шепитко с Болот Шамшиев в ролята на Кемел, впоследствие Шамшиев става един от най-добрите режисьори за постановка на филми по произведенията на Чингиз Айтматов.

Разказът "Сбогом, Гулсари!" (1966) донесе Държавната награда на автора. До 1966 г. писателят пише на два езика (главно на киргизки) и започва с разказа „Сбогом, Гулсари! премина основно на руски. Романът „Белият параход“ (1970) е публикуван на руски и дълги години се превръща в едно от най-признатите произведения на Чингиз Айтматов в целия свят, по-късно е заснет и от немски и руски режисьори. През 1978 г. писателят е удостоен със званието Герой на социалистическия труд. През 1980 г. излиза романът „И денят трае повече от век“, за който Айтматов получава втора държавна награда. Последното произведение, публикувано в СССР, е неговият роман „Блокът“ (1986). По време на посещението си в Германия Чингиз Айтматов се среща с Фридрих Хитцер, по-късно немски преводач и мениджър, с когото работи до януари 2007 г., когато преводачът почина внезапно от сърдечен удар.

Всички постсъветски произведения на Чингиз Айтматов са публикувани на немски език от швейцарското издателство Unionsverlag в превод на Фридрих Хитцер, награден посмъртно в Лондон през 2011 г. Международна наградаЧингиз Айтматов за дългогодишната работа с писателя, за любовта към творчеството и предаността към него. През 2012 г. стана известно, че е намерен ръкопис на непубликуван досега роман на писателя. В кабинета на Айтматов е намерен непубликуван екземпляр. Текстът, озаглавен "Земя и флейта", разказва за човек, който през 40-те години на миналия век участва в един от най-големите строителни проекти в Киргизстан - изграждането на Големия Чуйски канал - и открива голяма статуя на Чуйския Буда. Тази новина съобщи дъщеря му - Ширин. Според нея „това е класически разказ на Айтматов, написан в стила на социалистическия реализъм“. В допълнение към историята за изграждането на BChK, която по отношение на мащаба може да се нарече киргизки BAM, тя е написана много открито и чувствено за любовта, романът е „много емоционален, чувствата и преживяванията на героя са описани там." Айтматова не уточни в кои години е писан романът. Тя само добави, че с течение на времето страниците на ръкописа пожълтяват, „но той беше препечатан и преведен в електронен формат и планират да го публикуват на руски език до една година, а след това да го преведат на английски език". В постсъветския период в чужбина са публикувани „Белият облак на Чингис хан“ (1992), „Марката на Касандра“ (1994) и „Приказки“ (1997). „Детство в Киргизстан” (1998) и „Когато планините падат” („Вечна булка”) през 2006 г., чийто немски превод е издаден през 2007 г. под заглавието „Снежен леопард”. Беше последна работаАйтматов. В годината на 70-ия си рожден ден през 1998 г. писателят отново е удостоен със званието Герой на Киргизстан и признат народен писателвкъщи.

От 1990 г. оглавява посолството на СССР (от 1992 г. - посолството Руска федерация) във Великото херцогство Люксембург, от 1994 до 2006 г. - посланик на Киргизстан в страните от Бенелюкс - в Белгия, Люксембург и Холандия.

През 2006 г., заедно със съмишленик Фарход Устаджалилов (асистент на Айтматов по хуманитарна дейност в Руската федерация), той основава Международния благотворителна фондацияЧингиз Айтматов "Диалог без граници", чийто президент беше до края на живота си. В рамките на фонда е разработен проектът „Свет без граници“, както и програма за развитие и подкрепа на руския език в страните от бившия СССР.

Заместник на Съвета на националностите на въоръжените сили на СССР от 7-11-и свиквания (1966-89) от Киргизката ССР. Избран е за член на Върховния съвет на 9-то свикване от Фрунзенско-Первомайския избирателен окръг № 330 на Киргизката ССР, член на Комисията по външни работи на Съвета на националностите. Народен депутат на СССР (1989-91), член на Президентския съвет на СССР, член на ЦК на Комунистическата партия на Киргизстан, член на секретариата на Съюза на писателите на СССР и Следствения комитет на СССР, председател на борда на ИК на Киргизката ССР, един от лидерите на Съветския комитет за солидарност със страните от Азия и Африка, главен редактор на списание "Чуждестранна литература", инициатор на международното интелектуално движение "Исик -Кул форум“. Като член на Върховния съвет на СССР той е избран да произнесе речта за номинация по време на избора на М. Горбачов за президент на СССР през март 1990 г.

През 2008 г. е избран за член на Съвета на директорите на БТА Банк АД (Казахстан).

Едва в последната година от живота на писателя възниква въпросът за присъждането му на Нобелова награда и турското правителство създава кандидатския комитет, тъй като Айтматов е „най-големият тюркоезичен писател на нашето време, според тях“.

Почти цялото творчество на вече превърналия се в класика в литературата Чингиз Торекулович е пронизано с митологични, епически мотиви, легенди и притчи са вплетени в неговите произведения. Известни са легендите му за майката елен от разказа „Белият параход“ и птицата Доненбай от повестта „И денят трае повече от век“. Същият роман включва сюжетна линия, свързана с установяване на контакт с извънземна цивилизация, планетата Горски сандък. Действието на прочутата история „Пебело куче, бягащо по ръба на морето“ се развива по времето на Великата риба – жена, прародителката на човешкия род. Перу Айтматов притежава напълно фантастичен роман - "Марката на Касандра" - за проблема за създаване на изкуствен човек.

Той призна, че е черпил вдъхновение от национални легенди, благодарение на които творбите се оказват по-реалистични. „Моята посока е реалистична проза на епичен разказ. Не виждам себе си като автор фантастични произведения, бестселъри, детективи. Имам свой собствен начин “, описа работата си по този начин Айтматов.

Според самия писател през целия си живот той не е научил три неща: да кара кола, да работи на компютър и да говори английски. чужд език(до него винаги имаше преводач). Писателят смята руския и киргизкия език за родни, като казва, че свободно мисли на всеки от тях, въз основа на необходимостта.

Според мемоарите на сина му Санжар, Чингиз Айтматов е написал всички свои произведения на ръка, практически без чернови.

Беше болен от диабет. Умира на 10 юни 2008 г. в болница в германския град Нюрнберг, където е на лечение. Погребан е на 14 юни в историко-мемориалния комплекс "Ата-Бейит" в предградията на Бишкек.

Семейство

  • Дядо (по бащина линия) - Айтмат Кимбилдиев, беше талантлив майстор и шивач.
  • Дядо (по майка) - Хамза Абдувалиев, родом от предградията на Казан, беше много богат човек и търговец.
  • Отец Айтматов Торекул (1903-1938) е държавник на Киргизката ССР През 1926 г. завършва Комунистическия университет на трудещите се на Изтока в Москва.
  • Майката на Абдувалиев Нагима Хамзиевна (12/07/1904 - 08/10/1971) е обществена личност. Женят се на 3 септември 1926 г. През 1935-37 г. живее със съпруга си в Москва.
  • По-малкият брат е Илгиз Айтматов (роден на 8 февруари 1931 г.). Доктор на техническите науки, академик, беше миньор и обиколи всички планини и реки на Киргизстан, остави отпечатък с изследванията си. Академик на Националната академия на науките на Киргизката република, доктор на техническите науки, професор, член на редица международни научни и технически академии. Лауреат на Държавните награди на СССР и Киргизката ССР в областта на науката и техниката. Той е публикувал повече от 280 научни трудове, включително 8 монографии, 25 изобретения и едно голямо научно откритие. Бивш президент на Националната академия на науките на Киргизката република и директор на Института по физика и механика на скалите на Националната академия на науките на Киргизката република, от 2005 г. съветник на дирекцията на същия институт. Международният биографичен център (Кеймбридж, Англия) включи името на академик И. Т. Айтматов в списъка на видните хора на 20 век.
  • По-малката сестра е Лучия Айтматова (1934-1995). Завършила е училище с отличие. Завършил енергетика на Политехническия институт Фрунзе. Първата сред киргизките жени е енергиен инженер, обществена личност. Лусия имаше брат близнак Рева, кръстен на Революцията, който почина на шест месеца.
    • Съпруг - Кенжебай Акматов (1932-1995), доктор на биологичните науки, авт. терминологичен речникрастения.
    • Трима сина и внуци.
  • По-малка сестра - Айтматова Роза (Розета) (родена на 08.03.1937 г.) - кандидат на физико-математическите науки, завършила Физико-математическия факултет на Киргизкия женски Педагогически институт, завършил аспирантура, доцент, заслужил работник на образованието на Киргизката република. Работила е като научен сътрудник в Академията на науките на Киргизката ССР, като преподавател по физика в Педагогическия университет. И. Арабаева. Автор на повече от двеста научни и методически статии по педагогика, както и на статии и книги по джендър проблеми. Преведена на киргизки и публикувана Международната конвенция за премахване на всички форми на дискриминация срещу жените (CEDAW). Авторката на книгите „Белите страници на историята“ и „Човек е жив, докато го помнят...“ в сътрудничество с племенника си Асан Ахматов, през 2016 г. е удостоена с Международната награда Чингиз Айтматов за книгата „Бяло Страници на историята“ (2009), който разказва за живота и дейността на баща им Торекул Айтматов, който е бил репресиран от сталинисткия режим през 30-те години на миналия век, както и за детството на по-големия им брат. Лидер на женското движение, преведена на киргизки и публикувана Конвенцията за премахване на всички форми на дискриминация срещу жените (1997 г.). От 1996 г. е ръководител на организацията Център за подпомагане на жените.
    • Съпруг - Есенбек Алимкулов (ум. 16.11.2005 г.), кандидат на медицинските науки, доцент, заслужил лекар на Република Киргизстан, известен детски хирург в Киргизстан.
    • Синът Алимкулов Урмат е лекар, живее и работи със семейството си в САЩ в град Филаделфия.
    • Дъщеря е лекар
      • Внук - Иляс
  • Първа съпруга - Шамшибаева Керез (родена 1930-?), Заслужил лекар на Киргизката ССР
    • син - Санжар (роден 1954 г.) - журналист и писател. Представител на Митническата служба на Република Киргизстан (2002 г.) Специален представител на правителството на Киргизстан република в Москва (2004 г.). Сега живее в Москва, има собствен бизнес.
    • син - Аскар (роден 1959 г.) - завършва Института за Азия и Африка към Московския държавен университет през 1981 г. Специалност - историк и изтоковед. Владее английски, турски, френски. Бивш министър на външните работи на Киргизстан.Оглавява обществения фонд „Форум Исик-Кул на име. Чингиз Айтматов.” Живее в Бишкек.
  • Втората съпруга - Мария Урматовна, завършва сценарния отдел на VGIK
  • от първия брак на Мария Урматовна, дъщеря - Чолпон, сега живее в Лондон, има син.
  • син - Елдар, учи в училище с английски пристрастия, завършва Белгийската кралска академия изящни изкуства, художник и дизайнер, от 2004 г. президент на Международната фондация Чингиз Айтматов
  • внук - Сюлейман, най-малкият внук на Ч. Айтматов.
  • дъщеря - Ширин (родена на 28 юли 1977 г.) - е родена в Москва, учи в магистратурата в САЩ. Владее свободно руски, английски, френски, японски.През 1987-2007 г. живее в САЩ.Разработчик на Дебютния проект на Международната фондация Чингиз Айтматов. Бивш депутат в парламента на Киргизстан. От февруари 2012 г. до момента - член на комисията по законност, ред и борба с престъпността. Напусна политиката, има собствен малък бизнес.
  • внучка - Кира-Керемет (родена около 2008 г.)
  • внучка (родена 2013 г.)

Памет

  • Името на Айтматов е дадено в Бишкек на градския парк, Руския драматичен театър. В бъдеще създаването на музея Айтматов в столицата на Киргизстан.
  • През 1989 г. е създадено сдружение „Международен клуб Айтматов” и учреди своя награда през 1991 г., която се присъжда на всеки две години.
  • През 1993 г. в град Ел-Азик (Турция) паркът е кръстен на Чингиз Айтматов.
  • През 1994 г. в Бишкек е организирана Международната обществена академия Айтматов.
  • През 2004 г. паметник-бюст от глина Чингиз Айтматов, автор на творбата, художник-дизайнер Ибрагим Бакиров.
  • През октомври 2008 г. паметник на Чингиз Айтматов беше открит в Чолпон-Ата на северния бряг на Исик-Кул.
  • В литовския монетен двор, с който Киргизката национална банка подписа споразумение, беше сечена серия от шест колекционерски сребърни монети – „Чингиз Айтматов“, „Джамила“, „Първият учител“, „Майчино поле“, „Сбогом, Гулсари! " и "Бял кораб".
  • На името на писателя са кръстени улици в Бишкек, Казан, Анкара, Баку, Астана, Люксембург.
  • Издаден през 2007 г Пощенска маркаКиргизстан, посветен на Айтматов.
  • 2008 г. в Киргизстан е обявена за година на Чингиз Айтматов.
  • През 2009 г. в Бишкек е открита Къщата-музей на Чингиз Айтматов, разположена на територията на държавната резиденция, на осем километра от Бишкек.
  • През 2011 г. в Бишкек на площад Ала-Тоо е издигнат паметник на писателя.
  • През 2011 г. в Лондон е учредена Международната награда Чингиз Айтматов. Наградата се връчва от Академията Айтматов, основана в Лондон от професор Рахима Абдувалиева, работила дълго време с писателя. Награждаването ще се състои на рождения ден на Чингиз Айтматов.
  • През 2011 г., по случай годишнината от рождения ден на писателя, фондация Айтматов издаде книгата „Детство“ („Балалик“) на руски и киргизки език. Книгата съдържа разказите на Айтматов за неговото детство и юношество.
  • През 2012 г. фондация Айтматов проведе изложба, посветена на живота и творчеството на писателя в Историческия музей.
  • През 2012 г. къщата музей Айтматов в село Чон-Арик, където е живял писателят.
  • През 2013 г. в Санкт Петербург безименната зелена зона получи името площад Чингиз Айтматов.
  • През 2013 г. в Москва, в атриума на Библиотеката за чуждестранна литература, беше открит паметник-бюст на Чингиз Айтматов народен артист RF Георги Франгулян
  • През 2014 г. Аерофлот кръсти един от новите си лайнери Boeing 737-800 на Чингиз Айтматов.
  • През 2014 г. в Анкара бе открит паметник на Чингиз Айтматов.
  • През 2015 г. в Москва се появи площад на името на Чингиз Айтматов, който се намира в квартал Даниловски на Москва на кръстовището на улиците Люсиновская и Болшая Серпуховская.
  • През 2016 г. е създаден най-големият портрет на писателя Чингиз Айтматов, изцяло изработен от пирони и конци. Портретът е направен в стил „String Art” с височина 2,5 м и ширина 1,25 м. Негов автор е автор на проекта „Uluu Kyrgyz ISI” („Великата киргизска пътека”) Azamat Dzhanaliev @AzamatDzhanaliev .
  • През 2016 г. в Бишкек се проведе годишната церемония по връчване на наградата #ONE MAGAZINE AWARDS 2016. Основната награда „Признание на поколенията“ беше присъдена посмъртно на Чингиз Айтматов за изключителни постижения и значителен принос в развитието на обществения, културния и научния живот.
  • През 2017 г. в Москва, в Южния административен район (САД), се появи площад на името на Чингиз Айтматов, разположен на кръстовището на улица Павловская и магистрала Подолское.

Награди и награди

състояние:(общо 46):

СССР :

  • Герой на социалистическия труд (31.07.1978 г.)
  • два ордена на Ленин (07/02/1971; 07/31/1978)
  • Орден на Октомврийската революция (12.12.1988 г.)
  • два ордена на Трудовото Червено знаме (04.05.1962 г.; 28.10.1967 г.)
  • Орден за приятелство на народите (16.11.1984 г.)
  • медал "За трудово отличие" (11.01.1958 г.)

Киргизстан:

  • Герой на Киргизката република (1997)
  • Орден "Манас" I степен

Русия:

  • Орден за приятелство (1998 г.)

Казахстан:

  • Орден на Отан (2000 г.)

Узбекистан:

  • Поръчайте "Dustlik"

Други държави:

  • Офицерски кръст на Ордена за заслуги (200, Унгария)

ведомствен:

  • медал на Н. К. Крупская (Министерство на културата на СССР)

обществено:

  • Орден на усмивката (Полша)
  • Почетен медал „За изключителен принос в развитието на културата и изкуството в полза на мира и просперитета на земята“ на Токийския институт по ориенталска философия

Награди и титли:

  • Ленинска награда (1963) - за "Приказката за степите и планините" ("Камилско око", "Първи учител", "Джамиля")
  • Държавна награда на СССР (1968) - за разказа "Сбогом, Гулсари!" (1966)
  • Държавна награда на СССР (1977) - за литературна основаигрален филм "Белият параход"
  • Държавна награда на СССР (1983) - за романа "И денят продължава повече от век" ("Бурна гара")
  • Държавна награда на Киргизката ССР (1976 г.)
  • Награда Лотус
  • Международна награда на Дж. Неру
  • Награда на списание "Огоньок".
  • европейски литературна награда (1993)
  • Президентска награда за мир и духовна хармония (Казахстан, 1993 г.).
  • Международна награда на Средиземноморския център за културни инициативи на Италия
  • Награда за апел към съвестта на Американската религиозна икуменическа фондация
  • Баварска награда. Ф. Рукерт
  • A. Награда за мъже
  • награда "Руханият".
  • Почетна награда за култура на името на В. Юго
  • Най-високата награда на турското правителство за принос в развитието на културата на тюркоезичните страни (2007 г.)
  • Народен писател на Киргизката ССР (1968 г.)

Композиции

  • "Сипайчи" (1954)
  • "Съперници" (1955)
  • "Бял дъжд" (1955)
  • "Лице в лице" (1957)
  • "Джамила" (1958)
  • "Камилско око" (1960)
  • "Моята топола в червен шал" (1961)
  • "Първият учител" (1962)
  • "Майчино поле" (1963). Писателят създава образа на Толгонай, силен духжени, показа мъките и страданията на киргизкия народ по време на Великата отечествена война.
  • "Червена ябълка" (1964)
  • "На река Байдамтал" (1964)
  • — Сбогом, Гулсари! (1966)
  • "Бял параход" (1970)
  • "Изкачване на връх Фуджи" (1973, пиеса, в съавторство с К. Мухамеджанов)
  • "Ранни жерави" (1975)
  • "Пешиво куче, тичащо по ръба на морето" (1977)
  • „Stormy Station“ (1980 г., известен още като „И денят продължава повече от век“)
  • Блок (1986)
  • "Ода за величието на духа", в съавторство с японския философ Дайсаку Икеда (1990)
  • "Марката на Касандра" (1996)
  • "Една среща с бахай" (Разговор с Файзола Намдар) (1998)
  • „Когато падат планините (Вечна булка)“ (2006) Издадена е в Москва.
  • "Белият облак на Чингис хан" (1992).
  • "Земя и флейта" (непубликувана) (според други източници "Флейта и земя", през 1973-74 г. отделни откъси от романа са публикувани в две списания в България - "Пламк" и "Литературен фронт", а през 1976 г. романът е включен в 2-томния сборник с произведения на Ч. Айтматов, издаден на български език)
  • „Ловец плач над бездната или изповед в края на века“ (Kuz basyndagy anshynyn zary nemese gasyr airygyndagy syrlasu), в съавторство с Мухтар Шаханов.
  • „Ода за величието на духа. Диалози”, в съавторство с японския философ Дайсаку Икеда, преведен за първи път на киргизки език ( кир.„Uluu ruhtun odasy: Чингиз Айтматов Жана Дайсаку Икеда. Дил Миктър). Книгата е издадена на руски и японски, превод от ректора на БСУ професор Абдилда Мусаев. Посветена на Годината на морала, образованието и културата. Представянето на книгата се проведе в Бишкек.(2017)

Кино

По произведения на Айтматов са заснети много игрални филми. Самият Айтматов многократно е действал като сценарист или съавтор.

  • 1961 - "Проход" (режисьор - Алексей Сахаров).
  • 1963 - "Жега" (режисьор - Лариса Шепитко).
  • 1965 - "Първият учител" (режисьор - Андрей Кончаловски, Киргизфилм)
  • 1967 - "Поле на майката" (режисьор - Генадий Базаров, Киргизфилм).
  • 1968 - "The Pacer's Run" по разказа на Чингиз Айтматов "Сбогом, Гулсари!" (режисьор - Сергей Урусевски).
  • 1968 - "Джамиля" (режисьор - Ирина Поплавская).
  • 1972 - "Аз съм Тиен Шан" (режисьор - Ирина Поплавская).
  • 1976 - "Белият параход" (режисьор - Болотбек Шамшиев, Киргизфилм).
  • 1978 - "Червена кърпа", Турция (режисьор Атиф Йълмаз).
  • 1979 - "Ранни жерави" (режисьор - Болотбек Шамшиев, Киргизфилм).
  • 1989 - „Иланпа. Мир в неговите кръгове "- документален филм(режисьори - В. Виленски, К. Орозалиев).
  • 1989 - "Плачът на вълка" - (режисьор Дооронбек Садырбаев, продукция на "Киргизтелефилм") по романа "Скелето"
  • 1990 г. - „Пътнисто куче, бягащо на ръба на морето“ - режисьор - Карен Геворкян, филмово студио на име. Довженко).
  • 1990 - "Вик на прелетна птица" (режисьор - Бакит Карагулов, Киргизфилм).
  • 1990 г. - "Манкурт" (режисьор - Ходжакули Нарлиев, продуциран от СССР, Турция, Либия / филмът е заснет от Turkmenfilm). Сценарият е написан от съпругата Мария Айтматова.
  • 1994 - "Джамиля" (режисьор - Моника Теубер, производство в Киргизстан, Германия).
  • 1995 г. - "Бурна гара" (режисьор - Бакъм Карагулов, постановка на Катарзис / КНТК).
  • 2002 г. - "Майчин плач за манкурт" - (режисьор - Бакит Карагулов, компанията "Азия Караван", NK "Kyrgyzfilm" на името на Т. Океев и студио "Кино").
  • 2004 - "Моята топола в червен шал", Турция.
  • 2008 - "Сбогом, Гулсари!", на казахски език (режисьор - А. Амиркулов, продукция на Kazakhfilm).
  • 2009 - "Гражданин на земното кълбо" - документален филм за Чингиз Айтматов (режисьор - О. Чекалина).
  • 2009 - "Чингиз и Бубусара" - филмово-лирическа драма (режисьор - Ж. Кулмамбетов)
  • 2010 - "Зад белия облак" - по разказа "Белият облак на Чингис хан". Режисьор С. Тарасов.
  • 2011-2012 - "Червена кърпа" (Подарък на съдбата) - по разказа "Моята топола в червен шал". Телевизионен сериал, (37 епизода). Турски(режисьор - Нисан Акман.), Турция.
  • 2013 - "И моето слово - моята душа" - документален филм за Чингиз Айтматов (режисьор - Б. Айдаралиев). Филмово студио "Киргизфилм".
  • 2017 - „Саякбай. Омир от 20-ти век ”- филм за Саякбай Каралаев (режисьор - Е. Абдиджапаров). Във филма има сцена от момента на срещата между Саякбай Каралаев и Чингиз Айтматов. Писателят е изигран от сина му - Елдар Айтматов.
  • 2017 г. - в Шри Ланка е заснет сериал по историята "Джамила".

театър

  • 2017 - „И денят трае повече от век“ - куклена мистерия в Музея за история на ГУЛАГ (Москва). Режисьор Антон Калипанов, Олга Шайдулина.
  • 2015 - "Скелето" - спектакъл по едноименния роман на Чингиз Айтматов Театър и културен център "Скелето". В. С. Мейерхолд (Москва) (режисьор - О. Ефремов).
  • 2015 - "Скелето" - представление по едноименния роман на Чингиз Айтматов "Скелето" Драматичен театър в Подолск PDK Drama. (Подолск) (режисьор - О. Ефремов)
  • 2014 - "Кийомат" - пиеса по романа на Чингиз Айтматов "Блокът", на киргизки език, Държавен младежки театър Учур (режисьор - Б. Абдураззаков).
  • 2013 - "Скелето" - спектакъл-мюзикъл на театъра на Генадий Чихачов (режисьор - Генадий Чихачов).
  • 2012 - "Поле на майката" - пластично представление на театър Пушкин (Москва). Режисьор Сергей Землянски.
  • 2008 г. - "Белият облак на Чингис хан" - представление от ученици образователен театър"На Моховая" (Санкт Петербург).
  • 2009 - "Червена ябълка" - Постановка по разказа на Айтматов "Червена ябълка" (режисьор - Нурлан Асанбеков). Държавен национален руски драматичен театър. Чингиз Айтматова (Бишкек).
  • 2007 (?) - "Марката на Касандра" - спектакъл по едноименния роман на Чингиз Айтматов "Марката на Касандра" в Московския експериментален театър на името на В. Спесивцев.
  • 2005 г. - Спектакъл "Чингиз и Бубусара" от Жаниш Кулмамбетов в Киргизкия държавен младежки театър на името на Б. Кидикеева.
  • 1982 - "Моят желан син бряг" - постановка по повестта "Пътнисто куче, тичащо на ръба на морето" (режисьор - Андрей Борисов). Академичен драматичен театър Саха. П. А. Оюнски.
  • 1980-те - "И денят продължава повече от век" - представление, базирано на роман със същото имеЧингиз Айтматов "Бурна гара" в театъра. Евгения Вахтангов (Москва). Директор Азербайджан Мамбетов,
  • 80-те години на миналия век - „И денят продължава повече от век“ - продукция по едноименния роман на Чингиз Айтматов „Бурната гара“ (режисьор Вячеслав Спесивцев). Театър-студио на Красная Пресня.
  • "Ана - Жер-ана" ("Майчино поле") е поставена за първи път в Алмати през Академичен театърдраматизира ги. М. Ауезов.

На 12 декември 1928 г. в киргизкото село Шекер се ражда момче Чингиз. Баща му Торекул Айтматов, един от първите комунисти сред киргизите, започва дейността си като партиен деец, след което става държавник на републиката си. Майката на Чингиз, Нагима Абдулвалиева, татарка по националност, е била комсомолка в младостта си, политически работник в армията, а след това се изявява на сцената на местния театър. Голям фен на литературата, тя учеше децата да четат, говореше за руската култура. Но от ранна детска възраст Чингиз също поглъща националния начин на живот на киргизите. Освен това долината на Талас, където се намираше село Шекер, беше един от древните културни центрове на Киргизстан - място, покрито със славата на предците, в което се разказваха много приказки, легенди и легенди. Семейството на момчето говореше два езика и по-късно това беше една от причините за двуезичната работа на писателя Айтматов.

Чингис нямаше и девет години, когато баща му беше арестуван. През 1938 г. Торекул Айтматов е разстрелян, а съпругата му, заедно с децата им, живее известно време в град Каракол, с баща си Хамза Абдулвалиев, бивш татарски търговец. Чингиз се завръща в родното си село малко преди началото на войната и през 1943 г., когато в селото не са останали възрастни мъже, той трябва да работи като секретар на селския съвет, решавайки проблемите на всички жители на селото. село на четиринадесет години. По-късно Чингиз Торекулович каза, че самият той не може да повярва. Яркото и поетично детство на момчето беше изоставено твърде рано, но ужасите на военните години и огромната лидерска работа за тийнейджър, лишавайки Чингиз от младостта му, формираха в него както творческа, така и гражданска личност.

Въпреки всички трудности, Чингиз завършва осми клас и става ученик в Джамбулското зоотехническо училище. Учи отлично и след дипломирането си, през 1948 г., младежът е приет в Селскостопанския институт на Фрунзе без изпити. През последните години на института той започва да пише есета и бележки, публикувани в киргизката преса, и се интересува много от филологията и преводите, като написа няколко статии. Публикуван през 1952 г. и неговият разказ на руски език, наречен "Новинар Джуидо".

През 1951 г. Чингиз се жени за Керез Шамшибаева. Семеен животдвама студенти бяха щастливи и дори не бяха много гладни - Чингиз беше сталинистически стипендиант, а Керез получи увеличена стипендия. В този брак се раждат двама сина - Санжар и Аскар.

През 1953 г. Чингиз завършва института и работи три години по специалността си в опитна ферма за добитък. Но той иска да пише, продължава да се занимава с журналистика, опитва се като преводач и през 1956 г. заминава за Москва - за Висшите литературни курсове. Първата сериозна публикация на Чингиз Айтматов е разказ "Лице в лице", преведен от киргизки от А. Дроздов и публикуван в сп. "Октомври" през 1958 г., когато Чингиз завършва курсовете. Историята на войната се оказа много ярка и творческа кариераЧингиз Айтматова бързо тръгна нагоре.

През същата година той публикува няколко разказа и разказа Джамила в "Нови мир", които донесоха на автора си първо общосъюзна, а след това и световна слава. Луис Арагон нарече тази творба най-трогателната любовна история, написана от съвременници.

Чингиз Торекулович вече не работи по първата си специалност. Става журналист в град Фрунзе, е редактор на „Литературен Киргизстан“ и собствен кореспондент на „Правда“ в Киргизстан. През 1959 г. Айтматов се присъединява към КПСС.

Всички ваши собствени свободно времесега той се отдаде на творчеството. През 1963 г. излиза книгата на Айтматов, озаглавена „Приказки за планини и степи“. Този сборник включва разказите „Първият учител“, „Камилско око“, „Поле на майката“, „Топола в червен шал“, разказващи за формирането на Киргизстан, за сложните промени в душите и съдбите на обикновените селски хора. Тази книга направи Чингиз Торекулович лауреат на Ленинската награда.

Първата си история на руски Айтматов написва през 1965 г. – „Сбогом, Гулсари!”. Образът на пейсъра, чието име носи историята, е великолепна метафора човешки животс неизбежното му отхвърляне на естественото битие и потискането на личността, а един от критиците нарече Гулсари „образ-кентавър“. Още едно отличителен белегТворбите на Ахматов имат епична основа в тази история, използвайки сюжетите и мотивите на киргизския епос.

През 1970 г. излиза разказът "Белият параход" - историята на дете, което не се примири с жестокия и измамен свят на възрастните, своеобразна стилизация на народен епос. Митологични мотиви залегнаха в основата на публикуваната през 1977 г. философска приказка „Пътнисто куче, тичащо по ръба на морето“, която засяга най-важните въпроси на нашето време.

Чингиз Торекулович също се занимава с драматургия. Пиесата "Изкачване на Фуджияма", написана през 1973 г. в сътрудничество с Калтай Мухамеджанов, е поставена в столичния театър "Съвременник" и има голям успех.

През 1975 г. се появява „Ранните жерави“, почти автобиографична история за тийнейджъри от военните години, които станаха възрастни, преминали младостта си. Подобно на други произведения на Айтматов, тя спечели от читателите голям успех. В края на седемдесетте години Чингиз Айтматов вече беше наричан „негласният литературен лидер на СССР“. Поставени са драматизации на неговите разкази и повести театрални сцени, а Болшой театървключи в репертоара балета "Асел", който е създаден по разказа на Чингиз Торекулович "Моята топола в червен шал".

Айтматов написа първия си роман през 1980 г. Неговите оригинално име"И денят продължава повече от век." Впоследствие романът е преименуван на "Snowstorm Stop". Разказът се развива на Земята и в космоса – дори извънземните цивилизации не останаха безразлични към действията на земляните. Важно място в романа заема легендата за майка и син, които против волята си се превърнаха в жестоко и безсмислено същество. Общественият отзвук след излизането на романа „И денят продължава повече от век“ се оказа огромен, а думата „манкурт“ се превърна в битов символ на промяната. съвременен човеккоето прекъсна връзката му с вечните ценности и основи.

През 1986 г. излиза следващият роман „Скелето“, в който се появяват образи на Исус Христос и Пилат. В много отношения "Скелето" повтори мотивите на първия роман, безкомпромисно поставяйки пред читателя най-трудните въпроси на нашето време: за липсата на духовност, за наркоманията, за екологията на душата.

Приблизително по същото време първият брак на писателя се разпадна. Мария Урматовна, втората му съпруга, учи във ВГИК, заедно с близкия приятел на Айтматов, режисьора Замир Ералиев. В новото семейство се раждат две деца - дъщеря Ширин и син Елдар.

В края на осемдесетте години Чингиз Торекулович става главен редактор на списание Чуждестранна литература, което тогава беше много популярно в страната. Той също така беше член на Международния съвет на изданието, който включваше Морис Дрюон, Умберто Екон, Кензабуро Ое, Милорад Павич.

Чингиз Айтматов работи усилено и ползотворно социални дейности. Бил е депутат на Върховния съвет на СССР и член на Президентския съвет, бил е член на секретариатите на Съюза на кинематографистите и Съюза на писателите. Именно Айтматов се смята за инициатор на форума Исик-Кул, интелектуално международно движение. Управлява Чингиз Торекулович да направи и политическа кариера- от 1990 г. е посланик съветски съюзи Русия в Белгия, Холандия и Люксембург – страните от Бенелюкс. През януари 1994 г. се пенсионира.

През 1990 г. излиза романът на Айтматов „Белият облак на Чингис хан“, а през 1996 г. се появява нов, напълно фантастичен роман „Марката на Касандра“ за създаването на изкуствен човек. И тези книги, както цялото творчество на писателя, одухотворяват чувството, което Айтматов смята за основното за човек - любовта, което прави всеки от нас по-човечен.

Последен романнаписана от Чингиз Торекулович през 2006 г. - "Когато падат планините" ("Вечна булка"). Тази книга отново говори за жертвите на обстоятелствата и за заложниците на собствената им съдба.

Книгите на Айтматов са преведени на много езици, а самият писател е носител на множество награди, съветски, руски и международни. В края на пролетта на 2008 г. беше планирано Айтматов да бъде номиниран за Нобелова награда. Но Чингиз Торекулович, за съжаление, не доживя да види това.

През май той пристигна в Казан, където беше заснет документален филм за неговата годишнина. На 16 май той е спешно хоспитализиран, диагностициран с бъбречна недостатъчност, а три дни по-късно е изпратен за лечение в Германия, в клиника в град Нюрнберг. Но лекарите не успяха да спасят писателя.

На 10 юни 2008 г. Чингиз Торекулович Айтматов почина. Погребан е на 14 юни в предградията на Бишкек, в Историко-мемориален комплекс Ата-Бейит.

Днес хората говорят за творчеството му по различни начини, но дори и най-суровите критици на книгите на Айтматов не отричат ​​величието, присъщо на неговите произведения. Органичната комбинация от модерност и културна архаизъм, актуалността на проблемите, поставени от този писател, го превръщат в истински класик на руската литература приживе.

Чингиз Торекулович Айтматов (1928-2008) - киргизки и руски писател, дипломат, академик на Академията на науките на Киргизката ССР (1974), Герой на социалистическия труд (1978), лауреат на Ленин (1963) и три държавни награди на СССР (1968, 1977, 1983), Герой на Република Киргизстан (1997).

Детство и юношество.

Чингиз Айтматов е роден на 12 декември 1928 г. в село Шекер, Таласка област, Киргизка АССР, в семейството на селски активист и партиен работник Торекул Айтматов (1903-1938). Баща му е виден държавник, но съдбата не е благосклонна към него, през 1937 г. е репресиран, а през 1938 г. е разстрелян. Нагима Хамзиевна Абдувалиева (1904-1971), майката на Чингиз, е военен политически работник и общественик. Семейството говореше както на киргизки, така и на руски и това определя двуезичния характер на творчеството на Айтматов. Чингис израства в Шекер. По време на Великата отечествена война на четиринадесет години става секретар на съвета в селото.

След войната завършва Джамбулския ветеринарен колеж, от 1948 до 1953 г. - студент в Киргизкия селскостопански институт.

литературна дейност.

Творческата биография на Чингиз Айтматов започва на 6 април 1952 г. - разказът му на руски език "Новинар Джуидо" е публикуван във вестник "Комсомолец на Киргизстан". След това публикува разкази на киргизки и руски. След като завършва института, Чингиз Айтматов работи като ветеринарен лекар в продължение на три години, но продължава да пише и публикува разказите си. От 1956 до 1958 г. учи в Москва във Висшите литературни курсове.

През 1957 г. историята на Чингиз Айтматов на киргизки език „Лице в лице“ е публикувана в списание „Ала-Тоо“, а през 1958 г. вече в авторски превод на руски език в списание „Октомври“. През 1957 г. за първи път е публикуван и разказът "Джамила", преведен от Луи Арагон на френски, по-късно този разказ е публикуван на руски и донася на Айтматов световна слава.

В продължение на 6 години (1959-1965) Айтматов работи като главен редактор на списание "Литературен Киргизстан", а в същото време е собствен кореспондент на вестник "Правда" в Киргизката ССР.

През 60-те години излизат романите му „Камилско око“ (1960), „Първият учител“ (1961), „Майчино поле“ (1963) и сборникът „Приказка за планини и степи“ (1963), за които Айтматов получи Ленинската награда. През 1965 г. неговият разказ „Първият учител“ е заснет от Андрей Кончаловски в „Мосфилм“, а „Камилско око“ е заснет от Лариса Шепитко с Болот Шамшиев в водеща роля. Впоследствие именно Шамшиев стана един от най-добрите режисьори за адаптацията на произведенията на Чингиз Айтматов.

През 1966 г. е написана повестта „Сбогом, Гулсари!”, която е удостоена с Държавна награда. След тази история писателят започва да пише главно на руски. През 1970 г. на руски е публикуван романът му „Белият параход“, който получава признание в целия свят, а адаптацията му е представена на международни филмови фестивали във Венеция и Берлин. „Изкачване на Фуджияма“, съвместната работа на Айтматов с казахстанския драматург Калтай Мухамеджанов, написана през 1973 г., все още се поставя на театралните сцени на Казахстан.

През 1975 г. Чигиз Айтматов получава наградата "Токтогул" за разказа "Ранни жерави". Разказът „Пътнисто куче, тичащ по ръба на морето“, публикуван през 1977 г., се превръща в едно от любимите му произведения в ГДР и е заснет от руски и немски режисьори.

За своите произведения Айтматов е удостоен с Държавната награда на СССР три пъти (1968, 1980, 1983).

За романа „И денят трае повече от век”, публикуван през 1980 г., писателят получава втора държавна награда. Неговият роман "Плаха" е последното произведение, публикувано в СССР. По време на посещението си в Германия Айтматов се срещна с немския преводач Фридрих Хитцер, с когото работи до януари 2007 г. (Хитцер почина внезапно от сърдечен удар). Всички постсъветски произведения на Айтматов са преведени на НемскиФридрих Хитцер, и издадена от швейцарското издателство "Unionsverlag". През 2011 г. Фридрих Хитцер е удостоен посмъртно с Международната награда Чингиз Айтматов за дългогодишна работа с писателя, за любов към творчеството и преданост към него.

През 1998 г. писателят отново е удостоен със званието Герой на Киргизстан и признат за народен писател в родината си.

В постсъветския период в чужбина са публикувани „Белият облак на Чингис хан“ (1992), „Марката на Касандра“ (1994) и „Приказки“ (1997). „Детство в Киргизстан” (1998) и „Когато падат планините” („Вечна булка”) през 2006 г., (в немски превод през 2007 г. – под заглавие „Снежен леопард”). Това беше последната работа на Айтматов.

Творбите на Чингиз Айтматов са преведени на 174 езика по света, а общият тираж на творбите му е 80 милиона.

Въпросът за присъждането на Нобелова награда на Айтматов беше повдиган два пъти, но за съжаление така и не беше присъден. В края на 80-те години, според Абдилдажан Акматалиев, професор, главен специалист по айтматология на републиката, заместник-председател на Националната академия на науките, по време на пътуването на Айтматов в Австрия, представител на Нобеловия комитет открива писателя във Виена, обяви, че е удостоен с Нобелова награда и го поздрави. „Въпреки това, преди официалното обявяване на наградата, Нобеловият комитет за първи път в своята история беше принуден да промени прибързано първоначалното си решение, тъй като беше решено Нобеловата награда за мир да бъде присъдена на Михаил Горбачов. Двама представители на СССР можеха да не получи наградата за една година“, каза Акматалиев.

За втори път е номиниран Чингиз Торекулович Нобелова наградапрез 2008 г., като най-големият съвременен тюркоезичен писател, турското правителство създаде кандидатска комисия. Но разглеждането на кандидатурата на Айтматов беше възпрепятствано от преждевременната смърт на писателя.

През 2012 г. дъщерята на Чингиз Айтматов, Ширин, съобщи за ръкописа на романа "Земята и флейтата", намерен в офиса след смъртта му, който не беше достъпен никъде. Този роман е за човек, който е участвал в изграждането на Големия канал Чуй през 40-те години на миналия век и е открил голяма статуя на Чуй Буда. Според нея „това е класически разказ на Айтматов, написан в стила на социалистическия реализъм“. В романа, успоредно с историята на строежа на Големия канал Чуй, който по своя мащаб може да се нарече Киргизки БАМ, е написано много чувствено и емоционално за любовта и чувствата на главния герой. В кои години е писан романът, Ширин Айтматова не уточни, а само добави, че страниците на ръкописа са пожълтели с времето. Ръкописът е препечатан и преведен в електронен формат. Предвижда се да бъде публикуван на руски и английски език.

Обществено-политическа дейност.

Чингиз Айтматов беше не само един от тях известни писателиминалия век, но и виден обществен и политически деец. Участва активно в развитието на международните отношения и укрепването на мира. От 1959 г. - член на КПСС.

През 60-те – 80-те години на миналия век е депутат на Върховния съвет на СССР, делегат на Конгреса на КПСС, член е на редакционните колегии на „Нови мир“ и „Литературна газета“.

През 1978 г. Чингиз Айтматов е удостоен със званието Герой на социалистическия труд.

През 1966-1989 г. Чингиз Айтматов е бил депутат от Съвета на националностите на въоръжените сили на СССР от 7-11 свиквания от Киргизката ССР. Избран е за Върховния съвет на 9-то свикване от Фрунзенско-Первомайския избирателен район № 330 на Киргизката ССР. От 1989 до 1991 г. народен депутатСССР.

А също така Чингиз Айтматов беше член на Комисията по външни работи на Съвета на националностите, член на ЦК на Комунистическата партия на Киргизстан, член на секретариата на Съюза на писателите на СССР и Следствения комитет на СССР, председател от управителния съвет на ИК на Киргизката ССР, член на Президентския съвет на СССР, един от лидерите на Съветския комитет за солидарност със страните от Азия и Африка, инициатор на международното интелектуално движение „Исик-Кул Форум“, главен редактор на сп. „Чуждестранна литература“.

Като член на Върховния съвет на СССР той е избран да произнесе речта за номинацията по време на избора на Михаил Сергеевич Горбачов за президент на СССР през март 1990 г.

От 1990 г. Айтматов оглавява посолството на СССР (от 1992 г. - посолството на Руската федерация) във Великото херцогство Люксембург, от 1994 до 2006 г. - Посланик на Киргизстан в страните от Бенелюкс - в Белгия, Люксембург и Холандия.

През 2006 г. заедно със своя помощник по хуманитарна дейност в Руската федерация Фарход Устаджалилов основава Международната благотворителна фондация Чингиз Айтматов „Диалог без граници“ и е неин президент до края на живота си. В рамките на фондацията Чингиз Айтматов разработи програма за подкрепа и развитие на руския език в страните от бившия СССР.

През 2008 г. е избран за член на Съвета на директорите на БТА Банк АД (Казахстан).

2008 г. беше последната година в биографията на Чингиз Айтматов. Той беше диабетик и почина на 80-годишна възраст на 10 юни 2008 г. в болница в Нюрнберг. Той е погребан в историческото и мемориално гробище Ата-Бейит в предградията на Бишкек.