Izvorna muška imena na engleskom jeziku. Matej - Matej




Ime osobe sastavni je dio njegove osobnosti, pa su mnogi roditelji vrlo odgovorni pri odabiru imena za svoje dijete. Svako ime ima jedinstveni zvuk i svoje značenje, i engleska imena nisu iznimka. Imena, poput samog jezika, mogu se vremenom pretrpjeti promjene i prilagoditi se normama jezika u koji se sele ili u koji su prevedeni. Engleski ženska imena su lijepa na svoj način. U ovom članku možete se upoznati sa značenjima nekih od njih.

englesko ime

Ruski izgovor Prijenos
Agata Ljubazno, dobro
Nevina, nevina
Adelaida Adelaide

Plemenita

Ayda Marljiv
Iris Iris

Boginja duge

Alice Plemenita
Amanda Ugodno
Amelia Marljiv
Anastazije Anastazije

Uskrsnuće

Angelina Angelina

Anđeoski

Ann Anna
Ariel Ariel

Snaga boga

Arya Plemenita
Barbara Stranac
Beatrice

Blagoslovljena

Bridget Bridget

Vrijedno poštovanja

Britney Britney

Mala Britanija

Udaren Betty

Zakletva bogovima

Valerie Snažna, hrabra
Vanesa
Wendy Wendy
Veronika

Ona koja donosi pobjedu

Vivien
Victoria Victoria

Pobjednik

Viola Cvijet ljubičice
Gabriella Božji čovjek
Gwen Pravedan
Gwinnett Gwyneth
Gloria Gloria
Milost Milost

Milost

Debra Medonosna pčela
Juliet Djevojka meke kose
Jane Jane

Božje milosrđe

Janice Janice

Milostiv

Jenny Jenny

Milostiv

Jennifer Čarobnica
Jessie

Božje milosrđe

Jessica Jessica

Blago

Jill Kovrčava
Gina Gina

Besprijekoran

Joan Poklon milosrdnog boga
Jody

Dragi kamen

Joyce Joyce

Vladar, vođa

Jocelyn Smiješno
Judy Judy

veličanje

Julia Mekokosa
lipanj lipanj

Mekokosa

Diana Božanski
Dorothy Dorothy

Božanski dar

Predvečerje Život
Jacqueline Jacqueline

Neka bog zaštiti

Jeannette Djevojka
Josephine Josephine

Plodna žena

Zara Zora
Zoe Zoe
Evie Božica hrane
Isabella Isabel

Božica zavjeta

Irma Plemenita
Irene Irene
Dostojno služiti bogovima
Caroline Caroline
Karen Čistoća
Cassandra Cassandra
Catherine Čistoća
Kimberly Kimberly

Rođen na kraljevskoj livadi

Constance Konstantno
Christine Christina

Kršćanski

Cayley Ratnik
Bombon Bombon

Iskreno

Laura Lovor
Leila Leila

Noćna ljepotica

Leona Lavica
Lesley Leslie

Hrastov vrt

Lidija Bogati
Lillian Lillian

Bezgrješni ljiljan

Linda Lijepa djevojka
Louise Lois

Poznati ratnik

Lucy Donoseći svjetlost i sreću
Madeline Madeleine
Margaret Biser
Maria Maria
Marsha Božica rata
Melissa Melissa
Marijane Milost
Miranda Miranda

Divno

Mia Tvrdoglav, buntovan
Molly Molly

Gospodarica mora

Mona Pustinjak
Monika Monika

Savjetnik

Maggie Biser
Madison Madison

Dobrodušan

svibanj Djevojka
Mandy Mandy

Vrijedna ljubavi

Marijo Dama mora
Muriel Muriel
Naomi Oduševljenje
Nataly Natalie

Rođen na Božić

Nicole Pobjeda
Nora Nora

Deveta kći

Norma Približno
Nancy Nancy

Milost

Audrey Plemenita
Maslina Maslina
Pamela razigran
Patricia Patricia

Plemenita

Paula Mali
Peggy Klinovima

Biser

Paige Dijete
Peni Kazna

Tkanje u tišini

Poli Gorčina ustanka
Priscilla Priscila
Rebecca Zamka
Regina Regina

Čistoća

Rachel Janjetina
Ružmarin Ružmarin

Morska rosa

Ruža Ružin cvijet
Ruth Ruth
Sabrina Plemenita
Sally Sally

Princeza

Samantha Bog je slušao
Sandra Sandra

Zaštitnik muškaraca

Sarah Princeza
Selena Selene
Sandy Branitelj čovječanstva
Cecil Cecilia
Scarlet Prodavačica tkanina
Sophia Sophie

Mudrost

Stacy Opet se diže
Stella Stele
Susan Ljiljan
Susanna Suzanne

Mali ljiljan

Tamo je Žetelac
Tina Tina

Mali

Tiffany Manifestacija Boga
Tracy Tracy

Tržni put

Firenca Procvat
Vrijesak Vrijesak

Rascvjetani vrijesak

Chloe Procvat
Charlote Charlotte
Sheila Slijepa
Cheril Cheryl
Sharon Princeza
Šeri Šeri
Shirley Prekrasno naselje
Abigayle Ebileil

Očeva radost

Evelyn Mala ptica
Edison Edison

Sin Edwarda

Edith Dobrobit, borba
Avery Avery
Eleanor Outlander, drugačiji
Elizabeth Elizabeth

Moja zakletva je bog

Ella Baklja
Emily Emily

Rival

Emma Sveobuhvatan
Ester Esther
Ashley Ashley

Jasenov gaj

U današnje vrijeme ostalo je malo izvornih engleskih imena: mnoga su imena posuđena iz keltske, normanske, hebrejske, starogrčke i drugih kultura. Imena koja su slavila moć bogova, prirodne sile, pojedinačne osobine čovjekova karaktera bila su česta u prošlosti. Kao rezultat, značenje drevnih imena može biti neobično za modernu osobu.

Nakon dolaska kršćanstva u Europu, imena biblijskih likova postala su uobičajena: Sarah, Agnes, Marija. Određena vrsta ljudske aktivnosti ogleda se i u imenima: Abella je pastirica, Bailey je pomoćnica šerifa.

Ponekad skraćena verzija imena postaje neovisno ime, na primjer, Victoria - Vicki; Rebecca - Becky; Angelina - Angie.

Popularna engleska ženska imena

Moda je prolazna i ponavljajuća pojava. Moda za imenima nije iznimka. Olivia, Emma i Sophie najpopularnija su ženska imena prema britanskoj Državnoj statističkoj službi.

Top 10 engleskih ženskih imena predstavljeno je u nastavku:

  1. Maslina
  2. Emma.
  3. Sofija
  4. Isabel
  5. Charlotte
  6. Emily
  7. Harper
  8. Abigail

Industrija zabave, posebno kino, također utječe na popularnost imena. Zahvaljujući seriji "Game of Thrones" među Britancima su postala popularna sljedeća imena: Arya (24. na ljestvici najpopularnijih ženskih imena u Velikoj Britaniji u 2014.), Sansa, Briena, Caithelyn i Dyneris.

Novi život imenu Isabella dala je junakinja sage "Sumrak" - Bella Swan.

Na prvi pogled ime Hermiona djeluje zastarjelo, ali čini se da je zahvaljujući adaptaciji serije knjiga o Garyju Potteru pronašlo "drugi život".

Status nositelja utječe i na prestiž samog imena. Prema istraživanju provedenom u Velikoj Britaniji, među stanovnicima maglovitog Albiona identificirano je najviše i najmanje "uspješnih" ženskih imena.

Najuspješnija ženska imena

  1. Elizabeth
  2. Caroline
  3. Maslina
  4. Amanda

Manje uspješna ženska imena

  1. Julia
  2. Emily

Kao što možete vidjeti iz gornjih rezultata, puni oblici imena zvuče aristokratski i uzvišeno, što daje težinu njihovim nositeljima, dok su jednostavnija imena povezana s djevojkama "na jednostavniji način". Unatoč činjenici da je Lisa skraćeni oblik imena Elizabeth, ipak, cijela forma ime zauzeo vodeću poziciju na ljestvici, dok skraćeni oblik nije popularan.

Rijetka engleska ženska imena

Imena ispod nisu niti privremeno popularna u ocjenama. Imenovani autsajderi uključuju:

Ruski izgovor

Prijevod imena

Dobrobit, milost

Sve u
Atraktivan
Bernays

Pobjeda

Dijete
Beckay

Zarobljavanje

Moj zavjet
Vrba
Snaga od Boga
Dominika

Gospodinova imovina

Množenje
Delores
Dragi kamen
Georgina

Seljanka

Ptica
Kiva

Lijep

Plavuša
Lukinda
Brbljanje
Morgan

Morski krug

Voljena
Melisa
Lijepa djevojka
Mindy

Crna zmija

Biser
Penelope

Lukavi tkač

Mak
Rosaulin

Nježna kobila

Djevojka
Phyllis

Krošnja stabla

Vrijesak
Edvena

Bogata djevojka

Vjerojatno su neobičan zvuk imena, njegovo značenje i nesklad razlozi rijetke upotrebe imena, ali kombinacija eufonije i značenja ni na koji način ne garantira popularnost imena u suvremeni svijet... Na primjer, izvorni engleski naziv Mildred u različitim izvorima znači "plemenita" ili "nježna sila", unatoč eufoniji i značenju koji danas nisu popularni.

Prekrasna engleska ženska imena

Ljepota žene može se usporediti s cvijetom, a njezino ime mirisom. Stoga, eufonija i ljepota imena za ženu ima vrlo veliku važnost... Unatoč činjenici da svi imaju različite ukuse, još uvijek postoje imena koja većini ljudi zvuče lijepo:

  • Agata
  • Agnes
  • Adelaide
  • Alice
  • Amanda
  • Amelia
  • Anastazije
  • Angelina
  • Ariel
  • Barbara
  • Beatrice
  • Bridget
  • Britney
  • Gloria
  • Diana
  • Deborah
  • Dorothy
  • Caroline
  • Cassandra
  • Constance
  • Christina
  • Catherine
  • Maslina
  • Cecilia
  • Charlotte
  • Cheryl
  • Evelina
  • Eleanor
  • Elizabeth
  • Emily
  • Esther

Neobična imena djece slavnih

Neobična imena među obični ljudi prilično su rijetki, jer prilikom odabira djetetovog imena roditelji pokušavaju odabrati privlačno, po njihovom mišljenju, ime, ne riskirajući nerođeno dijete.

Kako bi skrenuli pozornost na svoju osobu, slavne osobe djeluju obrnuto, jer je djetetovo ime još jedan način da se istaknete. No može li ekskluzivnost imena kompenzirati njegovu besmislenost?

Ti izumitelji uključuju:

1. Bruce Willis. Dajte ime mlađim kćerima po konjima? Nema problema, konji su pobijedili u utrkama! Upravo je to učinio Bruce Willis, nazvavši svoje najmlađe kćeri po omiljenim konjima koji su pobijedili na trkama - izviđaču Larue i Tallupa Bell.

2. Gwyneth Paltrow nazvala svoju kćer Apple (ruski - "jabuka"). Omiljeno glumičino voće? Nije to tako jednostavno! Ime djevojke povezano je s biblijskom legendom o zabranjenom rajskom plodu.

3. 50 centi. Da biste djetetu "dodijelili" naslov pomoću imena? Zašto ne ... da! Reper 50 Cent svoje je dijete nazvao Marquis. Ali markiz je dječak. Dobar način za obrazovanje samopoštovanja, ravnodušnosti prema tuđim mišljenjima i snage uma kod djeteta.

4. Pjevačica David Bowie podigao palicu i imenovao sina Zoe (žensko ime). Samo zato što mu je kombinacija Zoe Bowie bila smiješna.

5. Beyoncé i Jay-Z. Blue Ivy, ili Blue Ivy, kći je Beyoncé i Jay-Z-a. Zvjezdani se par za izbor imena založio ulomcima iz romana Rebecce Solnit, gdje plava boja (Plava) daje "ljepotu cijelom svijetu". A riječ Ivy (Ivy) slična je rimskom broju IV, koji je povezan s mnogim događajima u životu pjevača.

6. Glumica Milla Jovovich nazvala svoju kćer Ever Gabo. Drugi dio imena čine prvi slogovi Milinih roditelja - Galine i Bogdana. Možda kombinacija dijelova imena rođaka djetetu garantira sreću?

7. Frank Zappa. Američki rock glazbenik Frank Zappa svojoj je kćeri dao ime Moon Unit. (Mjesečev satelit). Nije li želja glazbenika glavni razlog za odabir imena djeteta?

8. Christina Aguilera. Ljetna kišna glazba ... Neka zvuči u ime vaše kćeri! Pjevačica Christina Aguilera, ne želeći dati kćeri otmjeno ime, jednostavno ju je nazvala "Ljetna kiša" (Summer Rain).

U modernoj kinematografiji zaista možete pronaći remek-djela koja želite ovjekovječiti imenima. Zašto se ograničiti na let fantazije koji ne nadilazi imena vaših omiljenih likova? Proširimo granice korištenjem običnih riječi koje nisu vlastita imena. Khaleesi, novo žensko ime, omaž "Igri prijestolja": (Khaleesi je naslov jedne od junakinja serije, sinonim za kraljicu ili kraljicu). Danas u stvarni svijet već postoje 53 djevojke s tim imenom.

Nema ograničenja za ljudsku maštu, pa neće zaobići ni imena. S vremenom ćemo definitivno saznati koje će od novih imena zaživjeti i postati voljeno, a koje će uskoro biti zaboravljeno.

Toliko se govori o kulturi ili tradiciji Engleske, ali prilično je rijetko učiti o tome engleska imena... A tema je, inače, vrlo zabavna. Napokon, sustav imena globalno se razlikuje od onoga na koji smo navikli.

Ako imamo ime i prezime, onda je u Engleskoj malo drugačije. Imaju ime, srednje ime i prezime. Uz to, u Engleskoj se smatra normalnim davanje umanjenih oblika imena. Primjerice, čak i u službenim pregovorima, osoba se može zvati Tony, iako ona puno ime zvuči poput Anthonyja. Po želji se dijete može odmah snimiti s umanjenim imenom i država se neće usprotiviti. Štoviše, kao ime možete uzeti gotovo bilo koju riječ ili ime - na primjer, ime Brooklyn. Ali da su svom sinu, na primjer, pokušali dati ime Novosibirsk, teško da bi za to dali dopuštenje.

Sustav engleskih imena i prezimena

Svatko od nas već je navikao na činjenicu da je nositelj prezimena, imena i patronike. No, za Britance ova shema nije prikladna, njihov sustav imenovanja potpuno je neobičan i stoga znatiželjan. Glavna razlika između naših sustava je odsutnost srednjeg imena y. Umjesto toga, oni imaju prezime, ime i prezime. Štoviše, kao i svako od ova dva imena, Englez može nositi imena nekih zvijezda ili čak svojih predaka. Iako ne postoji strog zahtjev da osoba ima samo tri od ovih točaka. Svaki Englez može djetetu dati ime iz nekoliko imena ili prezimena. Na primjer, ako ga želite odjednom nazvati po cijeloj nogometnoj momčadi.

Ova tradicija - davati osobi prezime kao ime, došla je do naših dana iz plemićkih obitelji. Iako se povijest sustava engleskih imena razvijala prilično aktivno, posuđivale su se iz različitih zemalja, a imena su se miješala od Kutova, keltskih plemena, Franko-Normana. Budući da su anglosaksonci u početku imali samo jedno ime, pokušali su mu pripisati posebnu važnost. Stoga bi se u sastavu drevnih imena mogli naći riječi poput bogatstvo ili zdravlje. Staroengleska ženska imena najčešće su se sastavljala pomoću pridjeva, a najčešća varijacija je Leof (dragi, voljeni). A nakon invazije Normana u Engleskoj, imenu je postupno dodano prezime, čineći ga već bliskim sustavu imena koji postoji danas. Stara anglosaksonska imena postupno su počela nestajati, a zbog utjecaja kršćanske religije kršćanske škole koje su se otvarale posvuda aktivno su stimulirale registraciju novorođenčadi koja su ime dobila na krštenju, pa su se imena malo promijenila: od Marije do Marije, od Žane do Ivana.

Generator engleskog imena i prezimena

GENERATOR ENGLESKIH IMENA I PREZIME
(uključujući anglo-irska i anglo-škotska prezimena)

Muško ime Žensko ime

Ali najčešće britanska imena ... Radi praktičnosti podijeljeni su u dijelove zemlje, jer su u svakom kutu najpopularnija neka zasebna imena. Neki od njih su isti, neki su različiti. Imena su rangirana prema popularnosti.

Engleska

Muškarci

  1. Harry - Harry (umanjenica za Henry - bogat, moćan)
  2. Oliver - Oliver (od drevnog germanskog - vojska)
  3. Utičnica - Jack (umanjilac od Ivana, s hebrejskog - Jahve je milostiv)
  4. Charlie - Charlie (iz starogermanskog - muškarac, suprug)
  5. Thomas - Toma (od starogrčkog - blizanac)
  6. Jakovlje - Jacob (pojednostavljena verzija imena James)
  7. Alfie - Holly (sa starog engleskog - savjet)
  8. Riley - Riley (iz irskog - hrabar)
  9. William - William (od drevnog germanskog - želja, volja)
  10. James - James (s hebrejskog - "držanje pete")

Ženske

  1. Amelia - Amelia (od drevnog germanskog - rad, rad)
  2. Maslina - Olivia (od latinskog - stablo masline)
  3. Jessica - Jessica (točno značenje nije poznato, možda ime potječe od biblijskog imena Jescha)
  4. Emily - Emily (ženski oblik muškog imena Emil - suparnik)
  5. Ljiljan - ljiljan (od engleskog naziva za cvijet ljiljana)
  6. Ava - Ava (varijanta srednjovjekovnog engleskog imena Evelyn)
  7. Vrijesak - vrijesak (s engleskog - heather)
  8. Sophie - Sophie (s starogrčkog - mudrost)
  9. Mia - Mia
  10. Isabella - Isabella (provansalska verzija imena Elizabeth)

Sjeverna Irska

Muškarci

  1. Utičnica - Jack
  2. James - James
  3. Daniele - Daniele
  4. Harry - Harry
  5. Charlie - Charlie
  6. Ethan - Ethan
  7. Matej - Matej (s hebrejskog - Jahvin dar)
  8. Ryen - Ryan
  9. Riley - Riley
  10. Noa - Noah

Ženske

  1. Sophie - Sophie
  2. Emily - Emily
  3. Milost - Grace (s engleskog - milost, milost)
  4. Amelia - Amelia
  5. Jessica - Jessica
  6. Lucy - Lucija (od muškog rimskog imena Lucius - svjetlost)
  7. Sophia - Sophia (varijanta imena Sophie)
  8. Katie - Katie (s grčkog - čista, čistokrvna)
  9. Eva - Eva (s hebrejskog - diši, živi)
  10. Aoife - Ifa (s irskog - ljepota)

Wales

Muškarci

  1. Jakovlje - Jacob
  2. Oliver - Oliver
  3. Riley - Riley
  4. Utičnica - Jack
  5. Alfie - Holly
  6. Harry - Harry
  7. Charlie - Charlie
  8. Dylan - Dylan (prema velškoj mitologiji tako se zvao Bog mora)
  9. William - William
  10. Zidar - Mason (od sličnog prezimena što znači "rezbarenje kamena")

Ženske

  1. Amelia - Amelia
  2. Ava - Ava
  3. Mia - Mia
  4. Ljiljan - Lily
  5. Maslina - Maslina
  6. Rubin - Rubin (s engleskog - rubin)
  7. Seren - Seren (od latinskog - jasno)
  8. Evie - Evie (od engleskog prezimena Evelyn)
  9. Ella - Ella (od drevnog njemačkog - sve, sve)
  10. Emily - Emily

Moderna engleska imena

U engleskim su nazivima maženje i umanjeni oblici vrlo česti kao službeni naziv. U našoj zemlji ovaj je oblik dopušten samo uz osobnu, blisku komunikaciju. Na primjer, uzmite barem nekoga svima poznatog - Billa Clintona ili Tonyja Blaira. Takvima se nazivaju čak i u svjetskim pregovorima, a to je apsolutno prihvatljivo. Iako je Billovo puno ime zapravo William, a Tony Anthony. Britanci smiju registrirati novorođeno dijete dajući mu umanjeno ime kao prvo ili drugo. Iako u zemljama koje govore engleski jezik ne postoje posebne zabrane izbora imena, djetetu možete dati ime u čast grada ili regije. Tako su, na primjer, zvjezdani par Beckham to učinili, Victoria i David dali su sinu ime Brooklyn - u ovom je dijelu New Yorka rođen.

Postupno se moda počela mijenjati i često su se posuđivala imena u zemljama engleskog govornog područja različiti jezici... Od 19. stoljeća pojavila su se mnoga takva ženska imena, poput Ruby, Daisy, Beryl, Amber i druga. Lako su se koristila imena iz Španjolske ili Francuske - Michelle, Angelina, Jacqueline. Ali tendencija nekih ljudi da djeci daju neobična imena nije nigdje nestala. Bill Simser, potpredsjednik Microsofta, svojoj je kćeri dao ime Vista Avalon. Prvi je dio imena iza sustava Windows Vista, a drugi dio iza kodnog imena sustava Avalon. No redatelj Kevin Smith odlučio je svojoj kćeri dati ime Harley Quinn - tako se zvala djevojčica iz stripa Batman.

Usput, ne sviđa se svakom vlasniku tako neobična imena. Mnogo je djece zbog toga neugodno i raduju se punoljetnosti koja će službeno promijeniti ime. Mala Pixie Geldof, koja je kći glazbenika Boba Geldofa, bila je vrlo sramežljiva zbog prefiksa "malo" na početku svog imena i punoljetnost odlučila se nazvati jednostavno Pixie. No, što će stanovnik Novog Zelanda, koje se zove Autobus broj 16, učiniti sa svojim imenom, čak je teško zamisliti. Na maštarijama njegovih roditelja može se samo zavidjeti.

Do jedanaestog stoljeća engleska su imena bila jedini izvor osobne identifikacije; Englezi nisu imali srednje ime. Ljudi su se razlikovali jednostavno imenom, a tri stara anglosaksonska imena iz tog razdoblja - Edith, Edward i Edmund - preživjela su do danas.

Strana imena u Engleskoj

Većina staroengleskih (anglosaksonskih) imena koja su došla do nas dvojaka su: Æðelgar - æðele (plemenito) + gār (koplje), Eadgifu - eād (bogatstvo, prosperitet, sreća, sreća) + gifu, gyfu (poklon, poklon), Eadweard - eād (bogatstvo, prosperitet, sreća, sreća) + brada (čuvar, čuvar).

Staroengleska imena dobivala su novorođenčad na ceremoniji krštenja... Djeca su dobivala drevna imena ovisno o socijalnom statusu obitelji. Normansko plemstvo nosilo je germanska imena - Geoffrey, Henry, Ralph, Richard, Roger, Odo, Walter, William i iz Bretanje - Alan (Alan) i Brian (Brian).

Normani su predložili ideju formiranja staroengleskih ženskih imena od muških - Patrick, Patricia, Paul, koji su još uvijek u upotrebi u Engleskoj. Između 1150. i 1300. godine broj korištenih imena počeo je brzo opadati. Do kraja četrnaestog stoljeća, većina muške populacije imala je jedno od pet imena: Henry, John, Richard, Robert, William.

Ženska imena u četrnaestom stoljeću također se nisu razlikovala u raznolikosti: Alice, Anne, Elizabeth, Jane i Rose. Budući da osobno ime više nije moglo individualizirati ovog ili onog člana društva, započela je uporaba nasljednih prezimena, na primjer, Richard, Johnov sin (Richard, John's son). Taj se proces u Londonu odvijao vrlo sporo, krećući se društvenom ljestvicom od bogatih aristokrata do siromašnih. Na sjeveru Engleske, čak i krajem šesnaestog stoljeća, mnogi stanovnici još uvijek nisu imali svoja prezimena.

U dvanaestom i trinaestom stoljeću biblijska imena Novog zavjeta postala su moderna:

  • Andrija.
  • Ivan (Ivan).
  • Luka.
  • Marka (Marka).
  • Matej (Matej).
  • Peter
  • Agnes.
  • Ann (Anne).
  • Katarina (Katarina).
  • Elizabeth (Elizabeta).
  • Jane (Jane).
  • Marija (Marija).

Uobičajena imena u Engleskoj iz 18. stoljeća bila su John, William i Thomas, a ženska imena Mary, Elizabeth i Anna. U 19. stoljeću muška su imena John, William i James, a ženska su Mary, Helen i Anna. U 20. stoljeću engleska se moda za imenima značajno mijenjala svakih deset godina..

Popularna engleska imena u posljednjih 500 godina

Ured za nacionalnu statistiku proveo je neobičan engleski eksperiment u obiteljskoj povijesti. Proučila je preko 34 milijuna britanskih i irskih matičnih knjiga rođenih od 1530. do 2005. i identificirala 100 najpopularnijih muških i ženskih imena.

Engleska muška imena:

  • Ivan (Ivan).
  • William
  • Toma (Toma).
  • George.
  • James.

Engleska ženska imena:

  • Marija (Marija).
  • Elizabeth (Elizabeta).
  • Sarah.
  • Margaret.
  • Anna (Ann).

Rijetka i neobična imena

Neuobičajena engleska imena identificirana su iz National Statistics England. Svako ime sa donjeg popisa utvrđeno je 2016. godine na osnovu podataka o registraciji djece u Engleskoj. Rijetka upotreba imena, budući da je dato ne više od tri novorođenčadi, potvrđuje visoki stupanj jedinstvenosti u kontekstu cijele zemlje.

Najrjeđa imena engleskih djevojaka:

  • Adalie. Značenje: "Bog je moje utočište, plemenito."
  • Agape. Značenje: "Ljubav" na starogrčkom.
  • Ptičica. Značenje: "Ptičica".
  • Noam. Značenje: "Ugodnost".
  • Oniks. Značenje: "Kandža ili čavao" na starogrčkom. Crni dragulj.

Najrjeđa engleska imena dječaka:

  • Ajax. Značenje: "Orao" u davnini grčka mitologija.
  • Dougal. Značenje: "Mračni stranac" na gelskom.
  • Henderson. Značenje: Tradicionalno englesko prezime.
  • Jools. Značenje: Potječe s Jupitera.
  • Čudesno. Značenje: divno, lijepo, divno. Tradicionalnije, ovo je ime nigerijske djevojke.

Moderne tendencije

Modni trendovi imena stalno su u dinamičnom kretanju. Rođena su nova imena, stara su se vratila iz daleke prošlosti, povrativši zaboravljenu popularnost, a ponekad su Britanci imena jednostavno posuđivali od drugih naroda. Engleska ima svoje osobitosti - modu za imena diktira i kraljevska obitelj... U narodu su posebno popularna imena članova kraljevske obitelji Harry, William, Elizabeth, George. Nacionalna statistička služba Velike Britanije ONS objavila je godišnje izvješće 2017. godine koje pruža podatke o imenima novorođenčadi u 2016. godini.

Dječak se zove Oliver, a ženska vođa Amelia.... Takav primat ovo zvjezdani par traje od 2013. godine. Iako, zapravo, mnogi vjeruju da je muško ime Muhammad na prvom mjestu u Londonu. Ako pažljivo analiziramo popis najboljih imena za djecu u Engleskoj i Walesu, čini se da je ovo mišljenje istinito.

Muhammad je arapsko ime i ima nekoliko pravopisa, stoga se u gornjim statistikama ime Muhammad pojavljuje nekoliko puta. Muhammad je zauzeo 8. mjesto, Mohammed 31. mjesto, Mohammad 68. mjesto, sa ukupno 7.084 ljudi. A ime Oliver dobilo je 6623 novorođenčadi, pa očita prednost Mohammeda nad Oliverom. Predstavnici ONS-a povezuju takvu popularnost muslimansko ime u Engleskoj sa društvenim promjenama u zemlji.

Uoči ONS-a, engleska roditeljska stranica BabyCentr objavila je svoju službenu verziju top 100 imena za bebe u 2017. godini. Popisi su sastavljeni iz ankete više od 94.665 roditelja novorođenčadi (51.073 dječaka i 43.592 djevojčica). Olivia je ponovno zauzela prvo mjesto u nominaciji za ženska imena. Ove je godine ime Muhammed pouzdano zaobišlo ime Oliver, zauzevši vodeću poziciju. Web stranica također napominje da su u Engleskoj počeli davati više rodno neutralnih imena, na primjer, Harleyjevo ime gotovo je isto za mušku i žensku djecu.

Najbolja engleska ženska imena 2017. godine:

Najbolja engleska muška imena 2017. godine:

Značenja engleskih imena

Brojne životne priče, nalazi i teorije istraživanja sugeriraju da imena pomažu oblikovati čovjekovu osobnost. Imena sigurno nisu jedina sila u životu zbog koje se osoba razvija na određeni način i postaje osobom, ali važnost imena primjećivana je još u davnim vremenima.

Engleska muška imena i njihova značenja

Značenja engleskih ženskih imena

  1. Olivia (Olivia). Ovo ime je na latinskom oliva, što znači "maslina".
  2. Sophia (Sophia). Legende o njoj vjerojatno su nastale kao rezultat srednjovjekovne "Aja Sofije", što znači "Sveta mudrost".
  3. Amelia (Amelia). Mješavina srednjovjekovnih imena Emilia i Amalia. Na latinskom znači naporan rad i zalaganje. Njegovo teutonsko značenje je "zaštitnik".
  4. Ljiljan. Na engleskom, značenje ljiljana: cvijet ljiljana simbol je nevinosti, čistoće i ljepote.
  5. Emily. Emily je žensko ime izvedeno od rimskog ženskog imena Aemilia. Latinsko ime Aemilia, pak, može potjecati iz latinska riječ aemulus (ili iz istog korijena kao aemulus) znači suparnik.
  6. Ava (Ava). Možda od latinskog avis, što znači ptica. To može biti i kratki oblik imena Chava ("život" ili "živjeti"), hebrejski oblik Eve.
  7. Isla. Tradicionalno se koristi uglavnom u škotskoj upotrebi, a potječe od Islaya, što je ime otoka na zapadnoj obali Škotske. To je također ime dviju škotskih rijeka.
  8. Isabella (Isabella). Varijanta Elizabeta koja na hebrejskom znači "posvećena Bogu".
  9. Mia (Mia). Na latinskom, značenje imena Mia: željeno dijete.
  10. Isabelle. Na hebrejskom, značenje imena Isabelle: posvećeno Bogu.
  11. Ella (Ella). U engleskom značenju: kratica za Eleanor i Ellen je prekrasna vila.
  12. Mak. To je žensko ime od imena cvijeta maka, izvedeno iz staroengleskog pop otnosg i odnosi se na različiti tipovi Papaver. Ime stječe popularnost u Velikoj Britaniji.
  13. Freya (Freja). U Skandinaviji je značenje imena: dama. Potječe od Freye, skandinavske božice ljubavi i plodnosti i mitološke žene Odina.
  14. Milost. Na engleskom jeziku značenje riječi: "milost" potječe od latinskog gratia, što znači Božji blagoslov.
  15. Sophie. Na grčkom, značenje imena Sophie: mudrost, mudra.
  16. Evie (Evie) u hebrejskom značenju imena Evie: život, živ.
  17. Charlotte. Charlotte je žensko ime, ženski oblik muškog imena Charlot, umanjenica od Charles. Ima francusko podrijetlo, što znači "slobodan čovjek" ili "mali".
  18. Arija (Aria). Talijanski - "zrak". U glazbi je arija obično solo u operi. Na hebrejskom dolazi od Ariel, što znači Božji lav, a njegovo tevtonsko podrijetlo povezano je s pticom.
  19. Evelyn. Na francuskom: od prezimena izvedenog od francuskog Aveline, što znači lješnjaci.
  20. Phoebe. Ženski oblik grčkog foibo (svijetao), koji dolazi od foibo (sjajan). Phoebe se u grčkoj mitologiji nalazi kao ime Artemide, božice mjeseca. U poeziji Phoebe predstavlja mjesec.

Svatko od nas dobio je ime rođenjem. Međutim, kad pogledamo svoj život, pitamo se tko bismo bili da su nam imena različita.

Uobičajeno je da se djeci daju imena nakon rođenja, ali roditelji ih smišljaju puno prije rođenja djece. Pri odabiru imena za buduću kćer, roditelji uzimaju u obzir različite aspekte: kombinaciju slova, eufoniju, značenje imena, pa čak i njegov utjecaj na sudbinu osobe. Svaki par pokušava smisliti nešto posebno i jedinstveno.

Rezultati istraživanja različitih povjesničara otkrili su činjenicu da su prva engleska imena izvedena iz riječi (imenica i pridjeva) koje su postojale u staroengleskom. Nije ime osobe nosilo posebno semantičko opterećenje, već njezin nadimak.

Situacija s imenima dramatično se promijenila nakon normanskog osvajanja Engleske. Naglo se promijenila engleska imena u normanska. Danas samo mali dio Britanaca ima prava engleska imena.

Također je vrijedno napomenuti da je vrlo malo starih izvornih engleskih imena. Do danas su jedva preživjeli. Ogromna većina njih posuđena je iz kultura poput hebrejske, starogrčke, keltske, normanske itd. U to su vrijeme ljudi dobivali duga i kratka imena koja su slavila bogove, prirodne sile i bilo kakve ljudske osobine.

U 16. stoljeću u Engleskoj su stara engleska ženska imena bila prilično česta, spominjana u Starom i Novom zavjetu. Među njima su sljedeći:

  • Marija je izvedenica od Židovsko ime Maria. to drevno ime ima vrlo lijepo značenje - "spokojan";
  • Anna je dobila ime po majci proroka Samuela. Prevedeno kao "milost";
  • Maryann su kombinirana imena Mary i Anna;
  • Sarah je dobila ime po Abrahamovoj supruzi. Značenje ovog imena je "ljubavnica".

Utjecaj literature na tvorbu imena

Književnici su također igrali veliku ulogu u nastanku novih ženskih imena. Zahvaljujući literaturi na engleskom se jeziku pojavilo tako rijetko žensko ime poput Silvije, Ofelije, Stele, Jessice, Vanesse, Julije, Julije, Jessice i Viole.

Između ostalog, književna su djela zadržala mnoga staroengleska imena. Među lijepim ženskim imenima postoje stara imenaposuđene iz drugih jezika. Imena sličnog podrijetla uključuju: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle i Ruby. I ovo nije cijeli popis.

Popularna engleska ženska imena

Moda za imenima, kao i mnogi drugi aspekti života, dolazi i prolazi. Neki se brzo zaborave i to zauvijek, dok se drugi s vremena na vrijeme vrate - obično u izvornom obliku, ali ponekad u novoj interpretaciji.


Prema podacima Državnog ureda za statistiku Velike Britanije, najviše narodna imena u posljednjih godina postale Olivia, Emma i Sophie. Popis 30 popularnih engleskih ženskih imena predstavljen je u nastavku:

  1. Maslina
  2. Sofija
  3. Isabel
  4. Charlotte
  5. Emily
  6. Harper
  7. Abigail
  8. Madison
  9. Avery
  10. Margaret
  11. Evelyn
  12. Edison
  13. Milost
  14. Amelie
  15. Natalie
  16. Elizabeth
  17. Scarlet
  18. Victoria

Uspješna imena i nije tako

Odavno je poznato da čovjekovo ime u velikoj mjeri određuje njegovu sudbinu. Psiholozi iz cijelog svijeta aktivno rade na ovom pitanju, provodeći razne studije, promatranja i ankete. Kao rezultat, stopa uspjeha pojedinaca imenovanih ovim ili onim imenom također ima snažan utjecaj na popularnost samog imena.

Dakle, jedna od anketa provedenih u Velikoj Britaniji pokazala je koja su britanska imena stanovnici Foggy Albiona prepoznala kao najuspješnija, a koja - naprotiv. Rezultati ankete prikazani su u donjoj tablici.

Rijetka engleska ženska imena i njihova značenja

Mnogo je imena koja su i dalje izvan ocjene popularnosti, a najmanje se koriste. Takozvana "strana imena" uključuju:

  • Annik - korist, milost
  • Allin je ptica
  • Amabel je atraktivna
  • Bernays - donosi pobjedu
  • Bambi - dijete
  • Bekkai - onaj koji mami u zamku
  • Betts je moj zavjet
  • Vrba - vrba
  • Gabby - snaga od Boga
  • Dominic je vlasništvo lorda
  • Jojo - množenje
  • Delores - čežnja
  • Juel je dragulj
  • Georgina je seljanka
  • Iline je ptica
  • Kiva - lijepa
  • Kelly - plavuša
  • Lukinda - svjetlost
  • Lalaj - brbljanje
  • Morgan - morski krug
  • Gaza je omiljena
  • Melisa je pčela
  • Mackenzie je ljepotica
  • Mindy je crna zmija
  • Megan - biser
  • Penelope - lukava tkalja
  • Mak - mak
  • Rosaulin - nježna kobila
  • Totti je djevojčica
  • Phyllis - krošnja drveta
  • Heather - vrijesak
  • Edvena je bogata prijateljica

Najljepša ženska engleska imena

Ljepota imena i njegova eufonija vrlo su važni za djevojke i žene. Cijeli život povezivat ću je s imenom koje su joj dali roditelji. Nema spora oko ukusa, a ako se jednoj osobi sviđa ime Amelia ili Elizabeth, onda se druga može iznervirati. Međutim, postoji rang imena koja se za većinu ljudi čine najljepšima.

Imena na ruskom Imena na engleskom
Agata Agata
Agnes Agnes
Adelaide Adelaida
Alice Alice
Amanda Amanda
Amelia Amelia
Anastazije Anastazije
Angelina Angelina
Anna Ann
Ariel Ariel
Barabara Barbara
Beatrice Beatrice
Bridget Bridget
Britney Britney
Gloria Gloria
Deborah Debra
Diana Diana
Dorothy Dorothy
Camila Camilla
Caroline Caroline
Cassandra Cassandra
Catherine Katherine
Constance Constance
Christina Christine
Maslina Maslina
Cecilia Cecil
Cheryl Cheril
Charlotte Sharlotte
Eleanor Eleanor
Elizabeth Elizabeth
Emily Emily
Esther Ester
Evelina Eveline

Neobična ženska engleska imena

Obični ljudi rijetko imaju neobična imena. Napokon, mnogi se roditelji pri odabiru imena za dijete vode ne samo vlastitim preferencijama, već misle i da njihovo dijete među djecom ne postaje predmet ismijavanja. No, slavne osobe imaju svoj pogled na ovo pitanje, odabiru čudna ženska i muška imena vodeći se samo maštom i željom da privuku što više pozornosti na sebe.

Izviđač Larue i Tallupa Bell - tako je Bruce Willis imenovao svoje najmlađe kćeri. A to nisu ništa manje od imena vaših omiljenih konja koji su pobijedili na utrkama.

Gwyneth Paltrow nazvala je svoju kćer Apple, tako je ime Apple prevedeno na ruski jezik.

Markiz je sina Rappera nazvao 50 Cent, zanemarujući muška engleska imena.

Pjevač David Bowie ignorirao je sva poznata engleska imena za dječake i nazvao je svog sinčića Zoey, jednostavno smatrajući kombinaciju Zoey Bowie smiješnom.

Beyonce i njezin suprug Jay-Z svoju su kćer nazvali Blue Ivy, što znači "plavi bršljan".

Kći glumice Mila Jovovich zove se Ever Gabo. Drugi dio imena su prvi slogovi imena Milinih roditelja - Galina i Bogdan.

Ime kćeri američkog rock glazbenika Franka Zappe je Moon Unit, što znači "Mjesečev satelit".

Ljetna kiša ime je koje je pjevačica Christina Aguilera smislila za svoju kćer. U prijevodu s engleskog to znači "Ljetna kiša".

Neki ljudi, uronjeni u svijet svojih omiljenih filmova i TV serija, i koji ne mogu zamisliti svoj život bez njih, imenuju svoju djecu ne samo po omiljenim junacima i glumcima, već koriste i obične riječi koje nisu vlastita imena.

Tako se pojavilo potpuno novo žensko ime - Khaleesi, riječ iz popularne TV serije "Igra prijestolja", što je značilo naslov jedne od junakinja, sinonim za kraljicu ili kraljicu. Danas u svijetu ovo ime nose već 53 djevojke.

Ljudska maštarija ne poznaje granice, pa će se nova imena muškaraca i žena na svijetu pojavljivati \u200b\u200buvijek iznova. Neki od njih će se ukorijeniti, postati popularni, dok će drugi ostati pomalo čuti i zaboravljeni.

Imena na engleskom jeziku mješavina su suvremenih i drevnih imena, usko isprepletena međusobno. U Ujedinjenom Kraljevstvu žive Britanci, Škoti, Velšani, Irci i mnogi drugi. Iz tog se razloga najneobičnija imena nalaze na engleskom jeziku.

Prije usvajanja kršćanstva, plemena koja su živjela u Velikoj Britaniji nosila su čudna i složena imena... Dolazak katoličke vjere bio je kraj za stara imena. U to doba djecu su nazivali biblijskim imenima, odajući počast religiji. Međutim, ovo nije dugo potrajalo. U 16. stoljeću katoličanstvo je zamijenjeno protestantizmom, ne ostavljajući mjesta starim zakonima.

Ženska imena

Ženska engleska imena su lijepa i lakonska. Ispod je popis nekih popularnih i uobičajenih engleskih imena. Ova se imena smatraju najcool među engleskim i posebno su popularna.

  • Amelia - Amelia
  • Emily - Emily
  • Emma - Emma
  • Olivia - Olivia
  • Grace - Grace
  • Scarlett - Scarlett
  • Charlotte - Charlotte
  • Sophia - Sophia
  • Freya - Freya
  • Millie - Millie

Većina engleskih imena za djevojke imaju određeno značenje. Engleski nazivi imaju različita značenja. Vjeruje se da ime osobe utječe na njegovo ime daljnja sudbina... Među lijepim engleskim imenima postoje i neka s posebnim značenjem. Evo nekoliko jednostavnih primjera.

  • Adelaida - iskrena, plemenita.
  • Alice je plemenita.
  • Amelia je marljiva.
  • Anastazija (Anastazija) - uskrsnula.
  • Arya je iskrena.
  • Veronica - donosi pobjedu.
  • Viola (Viola) - ljubičica.
  • Gwyneth je sretna.
  • Jennifer (Jennifer) - vještica, čarobnica.
  • Dorothy je Božji dar.
  • Zoe daje život.
  • Camilla je službenica bogova.
  • Linda je dražesna.
  • Natalie - rođena na Badnjak.
  • Sandra (Sandra) - zaštita muškaraca.

Sljedeći video prikazuje 50 najpopularnijih britanskih ženskih imena s izgovorom:

Muška imena

Muška su engleska imena jednostavna i sažeta. Poredak engleskih imena za dječake ne mijenja se tako brzo. Većina njih je ostala popularna nekoliko godina. Ispod je popis popularnih engleskih imena za muškarce.

  • Oliver - Oliver
  • Harry - Harry
  • Jack - Jack
  • Charlie - Charlie
  • Toma - Toma
  • James - James
  • George - George
  • William - William
  • Oscar - Oscar
  • Jakov - Jakov

Engleski nazivi za dječake također imaju različita značenja. Davanjem djeci određeno ime, roditelji pokušavaju uložiti u ovu akciju tajno značenje... Evo nekoliko osnovnih primjera.

  • Alan - prelijep
  • Arthur (Arthur) - ratnik, hrabar
  • Benedikta - od Boga blagoslovljen
  • Harry (Harry) - vladar
  • Jakov - ratnik, osvajač
  • Gerald - vladar
  • Zander - Branitelj
  • Keith - Božji sljedbenik
  • Louis (Louis) - hrabri ratnik
  • Michael (Michael) - čovjek od Boga
  • Nigel - pobjednik
  • Owen - blagoslovljeno dijete
  • Parker - Čuvar
  • Zrak - kadulja
  • Scott - čovjek iz Škotske

Sljedeći video prikazuje 50 najpopularnijih britanskih muških imena s izgovorom:

Rijetka imena

Neka imena na engleskom nisu popularna. Većina rijetkih engleskih imena odavno je izašla iz mode i izgubila na značaju. Sljedeća su imena rijetka.

  • Eli - životinja, ptica
  • Mackenzie - ljepota
  • Annick - Korisno
  • Penelopa - lukava
  • Morgan - more
  • Phyllis - stablo

Možda je razlog taj što su imena odavno izgubila značaj i prestala zvučati. Nisu među poznatim engleskim imenima poput Georgea, Charlotte ili Harryja.

Gramatički aspekt

Učeći engleski jezik, studenti razmišljaju o gramatičkom dijelu pitanja. U većini slučajeva imena na engleskom jeziku koriste se bez članka. Treba imati na umu da se u normalnim situacijama imena ljudi koriste bez članka. Na primjer:

Avril Lavigne rođena je u Kanadi - Avril Lavigne rođena je u Kanadi.

U slučaju da govornik pokuša pokazati na određena osoba, morate koristiti određeni članak. Na primjer:

Amanda Smith o kojoj govorim radi u školi - Amanda Smith, o kojoj u pitanjurade u školi.

U slučaju potpune nesigurnosti i neizvjesnosti, treba koristiti neodređeni članak.

Scarlett vas traži - neka Scarlett vas traži.

Pravila pisanja

Kada proučavaju engleski, ljudi si često postavljaju pitanja kako točno ruska imena trebaju biti napisana na engleskom. Treba imati na umu da se imena i prezimena ne prevode. Kad upoznate gospodina Greya ili gospođu Brown, ne pomišljajte prevesti njihova imena.

Ne pokušavajte pronaći analog svog imena, kao u slučaju Anna - Ann; ili Elena - Helen. Preporučuje se da svoje ime jednostavno napišete na latinici. Kad se pitate kako napisati imena na engleskom, možete se poslužiti sljedećim primjerima. Na primjer:

Dmitrij - Dmitrij
Irina - Irina
Elena - Elena
Andrey - Andrey

Takva shema neće uzrokovati posebne poteškoće i pomoći će izbjeći neugodnosti u pokušajima pisanja ruskih imena na engleskom jeziku.

Zabavne činjenice

Zračna luka Gloucestershire u Engleskoj eksplodirala je pjesmama Tine Turner na pistama da bi otjerala ptice.