Crtanje na temu vesele nove godine. Kako nacrtati novu godinu




Stranica 1 od 3

Ja

U jednom selu, u blizini Bludovog močvara, u blizini grada Pereslavl-Zalessky, dvoje je djece ostalo siročad. Majka im je umrla od bolesti, otac im je umro u Domovinskom ratu.

Živjeli smo u ovom selu udaljenoj samo jednu kuću od djece. I, naravno, mi smo im zajedno s ostalim susjedima pokušali pomoći koliko smo mogli. Bilo im je jako lijepo. Nastya je bila poput zlatne kokoši na visokim nogama. Kosa joj, ni tamna ni svijetla, blistala je od zlata, pjege po cijelom licu bile su velike, poput zlatnika, i česte, i tijesne, i penjale su se na sve strane. Samo je jedan nos bio čist i izgledao je poput papige.

Mitrasha je bio dvije godine mlađi od svoje sestre. Imao je samo deset godina s repom. Bio je nizak, ali vrlo gust, čelo, širok potiljak. Bio je to tvrdoglav i snažan dječak.

"Mali čovjek u torbi", smiješeći se, zvao ga je među sebe učiteljima u školi.

Čovjek u torbi, poput Nastye, bio je prekriven zlatnim pjegama, a i njegov čisti nos, poput sestrinog, izgledao je poput papige.

Nakon roditelja, svi oni seljačka farma djeca su dobila: kolibu s pet zidova, kravu Zorku, junicu Kćer, kozu Derezu, bezimene ovce, kokoši, zlatnog pijetla Petju i odojka Hrena.

Zajedno s tim bogatstvom, siromašna djeca su se također brinula o svim tim živim bićima. No, jesu li se naša djeca u teškim godinama nosila s takvom katastrofom? Domovinskog rata! U početku su, kao što smo već rekli, djeci pomagali njihova daleka rodbina i svi mi, susjedi. No vrlo brzo pametni i ljubazni momci su sve naučili i počeli dobro živjeti.

A kakva su to pametna djeca bila! Ako je bilo moguće, pridružili su se zajedničkom radu. Nos im se mogao vidjeti na poljima kolektivnih farmi, na livadama, u stovarištu, na sastancima, u protutenkovskim jarcima: nos im je tako veseo.

U ovom smo selu, iako smo bili u posjetu ljudima, dobro poznavali život svake kuće. I sada možemo reći: nije postojala niti jedna kuća u kojoj su živjeli i radili onako kako su živjeli naši omiljeni.

Baš poput preminule majke, Nastya je ustala daleko od sunca, u sat prije zore, uz pastirsku lulu. S grančicama u ruci istjerala je svoje voljeno stado i otkotrljala se natrag u kolibu. Ne odlazeći više u krevet, zapalila je štednjak, oljuštila krumpir, natočila večeru i tako se meškoljila po kući do mraka.

Mitrasha je od oca naučio izrađivati \u200b\u200bdrveno posuđe: bačve, bande, zdjelicu. Ima stolaru koja je više nego dvostruko veća od njega. I s tim nakazom on postavlja daske jednu na jednu, savija i drži ih željeznim ili drvenim obručima.

Uz kravu, dvoje djece zapravo nije trebalo prodavati drveni pribor na tržnici, ali ljubazni ljudi pitaju, netko - banda na sudoperu, kojoj treba bačva ispod kapljica, netko - da posoli krastavce ili gljive u kadi, ili čak jednostavno jelo s klinčićima - da posadi domaći cvijet.

Hoće, a onda će mu se i odužiti dobrim. Ali, osim bakra, odgovoran je za cjelokupno muško gospodarstvo i javne poslove. Ide na sve sastanke, pokušava razumjeti zabrinutost javnosti i vjerojatno nešto zna.

Vrlo je dobro što je Nastya dvije godine starija od svog brata, inače bi sigurno bio arogantan, a u prijateljstvu ne bi imali, kao sada, divnu jednakost. Dogodi se, i sad će se Mitraša sjetiti kako je njegov otac uputio majku i odlučivši, oponašajući oca, podučiti i svoju sestru Nastju. Ali mala sestra malo posluša, stane i nasmiješi se ... Tada se Mali čovjek u torbi počne ljutiti i razmetati se i uvijek s podignutim nosom kaže:

- Evo još jednog!

- Zašto se šepuriš? - prigovara sestra.

- Evo još jednog! - ljut je brat. - Ti se, Nastya, šepuriš.

- Ne, to ste vi!

- Evo još jednog!

Dakle, nakon mučenja tvrdoglavog brata, Nastya ga pomiluje po zatiljku, a čim ručica njene sestre dotakne široki stražnji dio bratova vrata, očevo oduševljenje napušta vlasnika.

- Ajmo zajedno pletiti, - reći će sestra.

A brat također počinje pljeviti krastavce, ili motiku od repe, ili saditi krumpir.

Da, svima je bilo jako, jako teško tijekom Domovinskog rata, toliko teško da se, vjerojatno, nije dogodilo u cijelom svijetu. Dakle, djeca su morala poduzimati puno svih vrsta briga, neuspjeha, tuga. Ali njihovo je prijateljstvo nadvladalo sve, živjeli su dobro. I opet možemo čvrsto reći: u cijelom selu nitko nije imao takvo prijateljstvo kao što su Mitrasha i Nastya Veselkiny živjeli među sobom. I mislimo da je možda ova tuga zbog roditelja tako usko ujedinila siročad.

II

Kisela i vrlo zdrava bobica, brusnica raste u močvarama ljeti, a bere se u kasnu jesen. Ali ne znaju svi da se vrlo, vrlo dobre brusnice, slatke, kako mi kažemo, događaju kada leže preko zime pod snijegom.

Ove proljetne grimizne brusnice plutaju u našim loncima zajedno s repom i s njima piju čaj poput šećera. Oni koji nemaju šećernu repu piju čaj s jednom brusnicom. Probali smo i sami - i ništa, možete piti: kiselo zamjenjuje slatko i vrlo dobro u vrućim danima. A kakav se divan žele dobiva od slatkih brusnica, kakav voćni napitak! A među ljudima među nama, ova se brusnica smatra ljekovitim lijekom za sve bolesti.

Ovog proljeća snijeg se u gustim smrekovim šumama još zadržao krajem travnja, ali u močvarama je uvijek puno toplije: tada snijega uopće nije bilo. Saznavši o tome od ljudi, Mitrasha i Nastya počeli su se okupljati za brusnicama. Čak i prije svjetla, Nastya je davala hranu svim svojim životinjama. Mitrasha je uzeo očev dvocijev "Tulku", mamac za lješnjake, a nije zaboravio ni kompas. Nikad se nije dogodilo, njegov otac, ulazeći u šumu, neće zaboraviti ovaj kompas. Više je puta Mitraša pitao oca:

- Cijeli život hodaš šumom, a cijelu šumu poznaješ kao dlan. Zašto vam je još uvijek potrebna ova strelica?

- Vidiš, Dmitrije Pavloviču, - odgovorio je otac, - u šumi ti je ova strijela draža od tvoje majke: dogodi se da se nebo zatvori oblacima, a ti ne možeš odlučiti po suncu u šumi; Tada samo pogledajte strelicu - i ona će vam pokazati gdje je vaš dom. Idete ravno kući uz strelicu i tamo će vas nahraniti. Ova strelica je za vas vjerniji prijatelj: dogodi se da će vas prijatelj prevariti, a strelica uvijek, bez obzira kako je okrenete, gleda prema sjeveru.

Ispitavši čudesnu stvar, Mitrasha je zaključao kompas kako igla ne bi uzalud drhtala na putu. Pa, poput oca, omotao je pokrivače za noge oko nogu, stavio ih u čizme, stavio kapu tako staru da mu se vizir podijelio na dva dijela: gornja se kožna kora dizala iznad sunca, a donja se spuštala gotovo do samog nosa. Mitrasha se odjenuo u očevu staru jaknu, ili bolje rečeno, u ovratnik koji povezuje trake nekada dobrog kućnog platna. Na trbuhu je dječak vezao ove pruge remenom, a očeva jakna sjela je na njega, poput kaputa, do samog tla. Sin lovca također je zataknuo sjekiru u pojas, na desno rame objesio je torbu s kompasom, a na lijevo dvocijev Tulku, pa je postalo užasno užasno za sve ptice i životinje.

Nastya, počevši se spremati, objesila je veliku košaru preko ramena na ručnik.

- Zašto ti treba ručnik? Pitala je Mitraša.

- A kako, - odgovori Nastya. - Zar se ne sjećaš kako je moja majka išla brati gljive?

- Za gljive! Puno razumijete: gljiva ima puno, pa to reže rame.

- A možda ćemo imati još više brusnica.

I čim je htio reći Mitrashu svoje "evo još jednog!"

"Sjećate li se toga", rekao je Mitrasha svojoj sestri, "dok nam je otac govorio o brusnicama, da je u šumi Palestinka ...

- Sjećam se, - odgovorila je Nastya, - za brusnice je rekao da je znao da se to mjesto i tamo brusnice raspadaju, ali da je govorio o nekoj palestinskoj ženi. Sjećam se i razgovora o strašnom mjestu Slijepi Elan.

"Tamo, blizu Elanija, nalazi se Palestinka", rekao je Mitrasha. - Otac je rekao: idite do Visoke grive, a nakon toga zadržite sjever, a kad prijeđete Glasnu Borinu, držite sve ravno prema sjeveru i vidjet ćete - doći će Palestinka, crvena poput krvi, samo od brusnica. Nitko nikada nije posjetio ovu palestinsku ženu!

Mitrasha je to rekao već pred vratima. Nastya se tijekom priče sjetila: imala je čitav, netaknut lonac kuhanog krumpira od jučer. Zaboravivši na palestinsku ženu, tiho se skliznula do kraja i srušila cijeli željezni lonac u košaricu.

Možda ćemo se i mi izgubiti, pomislila je. - Uzeli smo dovoljno kruha, postoji boca mlijeka, a krumpir će, možda, također dobro doći.

A brat je u to vrijeme, misleći da njegova sestra i dalje stoji iza njega, rekao joj je o divnoj Palestinki i da je, međutim, na putu do nje bio Slijepi Yelan, u kojem je umrlo mnogo ljudi, krava i konja.

- Pa, pa tko je taj Palestinac? - pitala je Nastya.

- Dakle, niste ništa čuli?! - zgrabio je. I strpljivo joj je na putu ponavljao sve što je od oca čuo o nepoznatoj Palestinki, gdje rastu slatke brusnice.

III

Močvarna močvara, gdje smo i sami više puta lutali, započela je, kao što gotovo uvijek započinje velika močvara, neprobojnom šikarom vrbe, johe i drugog grmlja. Prva je osoba prošla kroz ovo frfljanjesa sjekirom u ruci i presjekao prolaz za druge ljude. Nakon toga, humci su se smjestili pod ljudskim nogama, a staza je postala utor po kojem je tekla voda. Djeca su lako prešla ovaj gradić u predzračnoj tami. A kad je grmlje prestalo zaklanjati pogled naprijed, u prvom jutarnjem svjetlu otvorila im se močvara poput mora. Međutim, bilo je isto, ta močvarna močvara, dno drevnog mora. I kao što su tamo, u pravom moru, otoci, kao u pustinjama - oaze, a u močvarama brda. U našoj Bludnoj močvari zovu se ova pješčana brda, prekrivena visokom šumom borin... Prošavši malo močvare, djeca su se popela na prvu boarinu, poznatu kao Visoka griva. Odavde, s visoke ćelavice, u sivoj izmaglici prve zore, Borina Zvonkaya jedva se vidjela.

Čak i prije nego što su stigli do Zvonnaje Borine, gotovo u blizini same staze, počele su se pojavljivati \u200b\u200bpojedine krvavo crvene bobice. Lovci na brusnice stavljaju ove bobice u usta isprva. Tko u životu nije probao jesenske brusnice i odmah bi imao dovoljno proljetnih brusnica, oduzeo bi dah kiselini. Ali seoska su siročad dobro znala što su jesenske brusnice, pa su, kad su sada jeli proljetne brusnice, ponovili:

- Tako slatko!

Borina Zvonkaya spremno je otvorila djeci svoju široku čistinu, koja je u travnju pokrivena tamnozelenom travom brusnice. Među ovim prošlogodišnjim zelenilom, tu i tamo, bili su vidljivi novi cvjetovi bijele sniježnice i jorgovana, sitni i česti, te mirisni cvjetovi vučjeg lija.

"Dobro mirišu, probajte, uberite cvijet vučjeg lija", rekao je Mitrasha.

Nastya je pokušala slomiti grančicu peteljke i jednostavno nije uspjela.

- A zašto se ovaj lukav zove vuk? Pitala je.

- Otac je rekao, - odgovori brat, - vukovi od njega pletu košare.

I nasmijao se.

"Ima li ovdje još vukova?"

- Pa naravno! Otac je rekao da postoji strašni vuk, sivi zemljoposjednik.

- Sjećam se. Ona koja je prije rata sjekla naše stado.

- Otac je rekao: on sada živi na Suhoj rijeci u ruševinama.

- Neće dirati tebe i mene?

"Neka pokuša", odgovorio je lovac na dvostruke vizire.

Dok su djeca govorila na ovaj način, a jutro se sve više kretalo prema svitanju, Borina Zvonkaya bila je ispunjena ptičjim pjesmama, zavijanjem, stenjanjem i plačem životinja. Nisu svi bili ovdje, na Borinu, ali iz močvare, vlažne, gluhe, svi su se zvukovi ovdje skupili. Borina je s borovom i zvonkom šumom na suhom odgovarao na sve.

Ali jadne ptice i male životinje, kako su sve patile, pokušavajući izgovoriti nešto zajedničko svima, jednu lijepu riječ! Pa čak i djeca tako jednostavna kao Nastya i Mitrasha razumjela su njihov trud. Svi su željeli reći samo jednu lijepu riječ.

Vidi se kako ptica pjeva na grančici, a svako pero zadrhta od napora. Ali svejedno, oni ne mogu izgovarati riječi kao mi, već moraju pjevati, vikati, tapkati.

- Tek-tek, - jedva čujno tapka golema ptica gluhara u mračnoj šumi.

- Schwark-swark! - Divlji je Drake letio u zraku iznad rijeke.

- Nadrilijek nadriliječnik! - divlja patka patka na jezeru.

- Gu-gu-gu, - crvena ptica Snjegulja na brezi.

Šljuka, mala siva ptica s nosom dugim poput spljoštene ukosnice, kotrlja se u zraku poput divljeg janjeta. Čini se kao "živ, živ!" poviče Kulik Curlew. Tetrijeb je tu negdje mrmljajući i blebećući. Bijela jarebica se smije poput vještice.

Mi, lovci, već dugo, još od djetinjstva, čujemo ove zvukove i poznajemo ih, razlikujemo i radujemo se i dobro razumijemo na kojoj riječi svi rade i ne mogu je izgovoriti. Zato kad u zoru dođemo u šumu i čujemo i kažemo im kao ljudi ovu riječ:

- Zdravo!

I kao da će tada i oni biti oduševljeni, kao da će tada i oni svi pokupiti divnu riječ koja je doletjela iz ljudskog jezika.

A oni su gunđali u odgovoru, smijali se, gunđali i treptali, pokušavajući nam odgovoriti svim ovim glasovima:

- Bok bok bok!

No, među svim tim zvukovima jedan je pobjegao, za razliku od bilo čega drugog.

- Čuješ li? Pitala je Mitraša.

- Kako ne čuješ! - odgovorila je Nastya. - Čuo sam to već dugo, i nekako je zastrašujuće.

- Ništa strašno. Otac je rekao i pokazao mi: ovako zec vrišti u proljeće.

- Zašto?

- Otac je rekao: viče: "Zdravo, zeče!"

- A kakav je to huk?

- Otac je rekao: uzvikuje Bittern, vodeni bik.

- A zašto on huči?

- Otac je rekao: on također ima svoju djevojku, a također joj kaže na svoj način, kao i svi drugi: "Zdravo, Vypikha."

I odjednom je postalo svježe i veselo, kao da se cijela zemlja odjednom oprala, i nebo se osvijetlilo, a sva stabla zaudarala su na njihovu koru i pupove. Tada kao da je pobjedonosni krik pobjegao nad svim zvukovima, izletio i sve pokrio sobom, slično, kao da bi svi ljudi mogli skladno radosno viknuti:

- Pobjeda, pobjeda!

- Što je? - pitala je oduševljena Nastya.

- Otac je rekao: ovako ždralovi pozdravljaju sunce. To znači da će uskoro sunce izaći.

Ali sunce još nije izašlo kad su se slatki lovci na brusnice spustili u veliku močvaru. Trijumf susreta sa suncem još uopće nije započeo. Noćna deka nadvila se nad malim, kvrgavim božićnim drvcima i brezama u sivoj izmaglici i utopila sve čudesne zvukove Bella Borine. Samo se ovdje začulo bolno, bolno i bez radosti zavijanje.

Nastenka se stisnula od hladnoće, a u močvarnoj vlagi osjetila je oštar, opojni miris divljeg ružmarina. Zlatna kokoš na visokim nogama osjećala se malom i slabom pred ovom neizbježnom moći smrti.

- Što je, Mitrasha, - pitala je Nastenka, drhteći, - tako užasno zavijajući u daljini?

- Otac je rekao, - odgovorio je Mitrasha, - to vukovi zavijaju na rijeci Sukhaya, a vjerojatno je to i vuk koji zavija Sivi zemljoposjednik. Otac je rekao da su svi vukovi na Suhoj rijeci ubijeni, ali je sivoga bilo nemoguće ubiti.

- Pa zašto sada tako užasno zavija?

- Otac je rekao: vukovi zavijaju u proljeće jer sada nemaju što jesti. A Gray je i dalje ostao sam, pa zavija.

Činilo se da močvarna vlaga prodire tijelom do kostiju i ledi ih. I tako se nisam želio spustiti još dalje u vlažnu, močvarnu močvaru.

- Gdje idemo? - pitala je Nastya. Mitrasha je izvadio kompas, krenuo prema sjeveru i, pokazujući na slabiji put koji je išao prema sjeveru, rekao:

“Otići ćemo na sjever ovom stazom.

- Ne, - odgovorila je Nastya, - ići ćemo ovim velikim putem, kamo idu svi ljudi. Otac nam je rekao, sjećate li se kako je to užasno mjesto - Slijepi Elan, koliko je ljudi i stoke u njemu umrlo. Ne, ne, Mitrashenka, nemojmo ići tamo. Svi idu ovim putem, što znači da tamo rastu brusnice.

- Razumiješ puno! Lovac ju je prekinuo. - Otići ćemo na sjever, kao što je rekao moj otac, tu je Palestinka gdje nikad nitko nije bio.

Nastya, primijetivši da se njezin brat počinje ljutiti, iznenada se nasmiješila i pogladila ga po zatiljku. Mitraša se odmah smirio, a prijatelji su išli putem označenim strelicom, sada ne jedan pored drugog, kao prije, već jedan za drugim, u jednoj datoteci.

IV

Prije dvjesto godina sijač vjetra u močvaru Fornication donio je dvije sjemenke: sjeme bora i sjeme smreke. Oba sjemena ležala su u jednoj rupi u blizini velikog ravnog kamena ... Od tada, možda dvjesto godina, ove smreke i bor rastu zajedno. Njihovi korijeni isprepleteni su od djetinjstva, debla su im se protezala uz svjetlost, pokušavajući prestići jedno drugo. Drveće različitih vrsta užasno se borilo među sobom korijenjem za hranu, granama - za zrak i svjetlost. Podižući se sve više i više, sve deblje sa deblima, kopali su suhim granama u živa debla i mjestimice se međusobno probijali. Zli vjetar, priredivši tako bijedan život drveću, ponekad je dolijetao ovamo da ih prodrma. A onda je drveće zastenjelo i zavijalo od čitave močvarne močvare, poput živih bića. Prije toga bilo je poput stenjanja i zavijanja živih bića da je lisičarka, sklupčana na klisuri mahovine, podigla svoju oštru njušku. Životima je bilo toliko blizu stenje i zavijanje borova i jelo je da je divlji pas u Močvarnoj bluzi, čuvši ga, zavijao od čežnje za čovjekom, a vuk zavijao od neizbježne ljutnje prema njemu.

Djeca su došla ovdje, do Lažljivog kamena, baš u vrijeme kad su prve zrake sunca, leteći nad niskim, kvrgavim močvarama i brezama, osvjetljavale Glasnu Borinu i moćna debla šuma borova postao poput upaljenih svijeća velikog hrama prirode. Odatle, do ovog ravnog kamena, gdje su djeca sjela da se odmore, slabo je dopiralo pjevanje ptica, posvećeno izlasku velikog sunca.

A svjetlosne zrake koje su letjele nad glavama djece još se nisu zagrijale. Močvarna zemlja bila je rashlađena, male lokve prekrivene bijelim ledom.

U prirodi je bilo potpuno tiho, a rashlađena djeca bila su toliko tiha da ih tetrijeb Kosach nije obraćao pažnju. Sjeo je na sam vrh, gdje su se poput mosta između dva stabla stvorile grančica bora i smreke. Smjestivši se na ovaj za njega prilično širok most, bliže smreci, činilo se da je Kosach počeo cvjetati u zrakama izlazećeg sunca. Na glavi mu se kapica osvijetlila vatrenim cvijetom. Njegova su se prsa, plava u dubini crnog, počela prelijevati iz plavog u zeleno. A njegov prelijevajući rep, raširen lirom, postao je posebno lijep.

Ugledavši sunce nad bijednim močvarnim božićnim drvcima, iznenada je skočio na svoj visoki most, pokazao svoje bijelo, najčišće donje rublje ispod repa, ispod krila i povikao:

- Chuf, ši!

U tetrijebu je "chuf" najvjerojatnije značio sunce, a "shi" im je vjerojatno značilo "zdravo".

Kao odgovor na ovo prvo mljevenje Kosach-Tokovika, daleko preko močvare, začulo se isto žvrljanje uz mahanje krilima, a ubrzo su desetke velikih ptica, poput dvije kapi vode slične Kosachu, počele letjeti ovdje i sletjeti ovdje sa svih strana u blizini Lažljivog kamena.

Dijete su zataškavši sjedile na hladnom kamenu, čekajući da im zrake sunca dođu i makar ih malo ugriju. I tako je prva zraka, klizeći preko vrhova najbližih, vrlo malih božićnih drvca, napokon zaigrala na obrazima djece. Tada je gornji Kosach, pozdravljajući sunce, prestao skakati i čufikat. Čučnuo je nisko na mostu na vrhu stabla, ispružio dugi vrat uz granu i započeo dugu pjesmu poput žamor potoka. Kao odgovor, deseci istih ptica sjede na zemlji negdje u blizini, svaki pijetao također ispruži vrat i pjeva istu pjesmu. A onda, kao da je prilično velik potok, uz žamor, pregazio nevidljivo kamenje.

Koliko smo puta mi, lovci, čekajući mračno jutro, sa strahopoštovanjem slušali ovo pjevanje u prohladnoj zori, pokušavajući na svoj način shvatiti o čemu pijetlovi pjevaju. A kad smo na svoj način ponovili njihovo mrmljanje, dobili smo:

Cool perje
Ur-gur-gu,
Cool perje
Ob-woo, prekini.

Tako je tetrijeb složno promrmljao, namjeravajući se istovremeno boriti. I dok su tako mrmljali, u dubini guste krošnje smreke dogodio se mali događaj. Tamo je vrana sjedila na gnijezdu i cijelo se vrijeme tu skrivala od Kosacha, koji je hodao gotovo u blizini samog gnijezda. Vrana bi jako željela otjerati Kosach, ali bojala se napustiti gnijezdo i hladiti jaja u jutarnjem mrazu. Muška vrana koja je u to vrijeme čuvala gnijezdo letjela je i vjerojatno je, kad je susreo nešto sumnjivo, odgodio. Vrana je, čekajući mužjaka, ležala u gnijezdu, bila tiša od vode, ispod trave. I odjednom, vidjevši mužjaka kako leti natrag, viknula je svoje:

Ovo joj je značilo:

- Pomozi mi!

- Kra! - odgovorio je mužjak u smjeru struje u smislu da je još uvijek nepoznato tko će odlomiti svježe perje.

Mužjak je, odmah shvativši u čemu je stvar, sišao i sjeo na isti most, blizu božićnog drvca, u samo gnijezdo u kojem se igrao Kosach, samo bliže borovoj šumi, i počeo čekati.

Kosach je u to vrijeme, ne obraćajući pažnju na mušku vranu, prozvao svoju, poznatu svim lovcima:

- Kar-kor-kolač!

I ovo je bio signal za opću borbu svih pijetlova. Pa, cool perje je letjelo na sve strane! A onda se, kao na isti signal, muška vrana malim koracima uz most neprimjetno počela približavati Kosachu.

Lovci na slatke brusnice sjedili su nepomično, poput kipova, na kamenu. Sunce, tako vruće i vedro, izašlo je protiv njih preko močvara. Ali u to se vrijeme na nebu dogodio jedan oblak. Pojavio se kao hladna plava strelica i prekrižio se na pola izlazećeg sunca... Istodobno, iznenada je zapuhao vjetar, drvo je pritisnulo bor i bor je zastenjao. Ponovno je zapuhao vjetar, a zatim je bor pritisnuo, a smreka je zarežala.

U to vrijeme, odmarajući se na kamenu i zagrijavajući se na zrakama sunca, Nastya i Mitrasha ustadoše da nastave put. Ali na samom kamenu, raširila se rašljama prilično široka močvarna staza: jedna, dobra, gusta staza išla je desno, druga, slaba, išla ravno.

Nakon što je kompasom provjerio smjer staza, Mitrasha je, ukazujući na slabu stazu, rekao:

- Moramo slijediti ovu prema sjeveru.

- Ovo nije put! - odgovorila je Nastya.

- Evo još jednog! - naljutio se Mitraša. - Ljudi su hodali, pa staza. Moramo ići na sjever. Hajde, i ne pričaj više.

Nastya se uvrijedila što se pokorila mlađem Mitrasu.

- Kra! - viknu u ovo doba vrana u gnijezdu.

A njezin je mužjak trčao malim koracima bliže Kosachu na polumostu.

Druga strma plava strelica prešla je sunce, a odozgo se počeo približavati sivi mrak.

Zlatna kokoš skupila je snagu i pokušala nagovoriti svoju prijateljicu.

- Gledajte - rekla je - kako je gusta moja staza, svi ljudi ovdje hodaju. Jesmo li pametniji od svih?

- Pustite sve ljude, - odlučno je odgovorio tvrdoglavi čovječuljak u vreći. - Moramo slijediti strelicu, kako nas je naučio otac, prema sjeveru, do Palestinke.

- Otac nam je pričao bajke, šalio se s nama, - rekla je Nastya. - I, vjerojatno, na sjeveru uopće nema Palestinke. Čak će nam biti vrlo glupo slijediti strelicu: samo ne Palestinskoj ženi, već baš slijepom Yelanu kojem ćemo ugoditi.

"U redu", Mitrasha se naglo okrenula. - Neću se više svađati s tobom: ti ideš svojim putem, gdje sve žene idu po brusnice, ali ja ću sama, svojim putem, prema sjeveru.

I zapravo je onamo otišao bez razmišljanja o košarici s brusnicama ili hrani.

Nastya ga je trebala podsjetiti na ovo, ali i sama se toliko razljutila da je, sva crvena poput crvenih pijetlova, pljunula za njim i slijedila brusnice zajedničkom stazom.

- Kra! Poviče vrana.

A mužjak je brzo pretrčao most preko ostatka puta do Kosacha i tukao ga svom snagom. Poput oparenog, Kosach je pojurio do letećih tetrijeba, ali bijesni mužjak ga je sustigao, izvukao, pustio hrpu bijelog i duginog perja kroz zrak i odvezao i odvezao.

Tada se sivi mrak približio i prekrio cijelo sunce svim svojim životvornim zrakama. Zli vjetar jurnuo je vrlo oštro. Drveće, isprepleteno korijenjem, probijajući se granama, režalo je, zavijalo, stenjalo na cijelu močvaru Bludovo.

(Bajka)

U jednom selu, u blizini Bludovog močvara, u blizini grada Pereslavl-Zalessky, dvoje je djece ostalo siročad. Majka im je umrla od bolesti, otac im je umro u Domovinskom ratu.

Živjeli smo u ovom selu udaljenoj samo jednu kuću od djece. I naravno, zajedno s ostalim susjedima pokušali smo im pomoći koliko smo mogli. Bilo im je jako lijepo.

Nastya je bila poput Zlatne kokoši s visokim nogama. Kosa joj, ni tamna ni svijetla, blistala je od zlata, pjege po cijelom licu bile su velike, poput zlatnika, i česte, i tijesne, i penjale su se na sve strane. Samo je jedan nos bio čist i izgledao je poput papige.

Mitrasha je bio dvije godine mlađi od svoje sestre. Imao je samo deset godina s repom. Bio je nizak, ali vrlo gust, čelo, širok potiljak. Bio je to tvrdoglav i snažan dječak.

"Mali čovjek u torbi", smiješeći se, zvao ga je među sebe učiteljima u školi.

Seljak u vrećici, poput Nastye, bio je prekriven zlatnim pjegama, a njegov je nos, uredan, poput sestrine, gledao poput papige - pilića.

Nakon roditelja, sva njihova seljačka ekonomija pripala je djeci: koliba s pet zidova, krava Zorka, kći junice, koza Dereza, ovce bez imena, kokoši, zlatni pijetao Petya i prasad hren.

Zajedno s tim bogatstvom, siromašna djeca su se također brinula o svim živim bićima. No, jesu li se naša djeca suočila s takvom katastrofom tijekom teških godina Domovinskog rata? U početku su, kao što smo već rekli, djeci pomagali njihova daleka rodbina i svi mi, susjedi. No vrlo brzo pametni i ljubazni momci su sve naučili i počeli dobro živjeti.

A kakva su to pametna djeca bila! Ako je bilo moguće, pridružili su se zajedničkom radu. Nos im se mogao vidjeti i na poljima kolektivnih farmi, livadama, u dvorištu, na sastancima, u protutenkovskim jarcima: nos im je tako veseo.

U ovom smo selu, iako smo bili u posjetu ljudima, dobro poznavali život svake kuće. I sada možemo reći: nije postojala niti jedna kuća u kojoj su živjeli i radili onako kako su živjeli naši omiljeni.

Baš poput preminule majke, Nastya je ustala daleko od sunca, u sat prije zore, uz pastirsku lulu. S grančicama u ruci istjerala je svoje voljeno stado i otkotrljala se natrag u kolibu. Ne odlazeći više u krevet, zapalila je štednjak, oljuštila krumpir, natočila večeru i tako se meškoljila po kući do mraka.

Mitrasha je od oca naučio izrađivati \u200b\u200bdrveno posuđe: bačve, bande, kade. Izvrsno se snašao - stolar više nego dvostruko veći od njega. I s tim nakazom on postavlja daske jednu na jednu, savija i drži ih željeznim ili drvenim obručima.

S kravom nije bilo potrebe da dvoje djece prodaju drveno posuđe na tržnici, ali ljubazni ljudi pitaju: kome treba banda za umivaonik, kome treba bačva ispod kapljica, kome treba bačva za sol krastavaca ili gljiva, ili je čak jednostavno jelo s klinčićima domaći cvijet biljka.

Hoće, a onda će mu se i odužiti dobrim. Ali, osim bakra, odgovoran je za cjelokupno muško gospodarstvo i javne poslove. Ide na sve sastanke, pokušava razumjeti zabrinutost javnosti i, vjerojatno, nešto zna.

Vrlo je dobro što je Nastya dvije godine starija od svog brata, inače bi sigurno bio arogantan i u prijateljstvu ne bi imali, kao sada, divnu jednakost. Dogodi se, i sad će se Mitrasha sjetiti kako je njegov otac uputio majku i odlučivši, oponašajući oca, podučiti i svoju sestru Nastju. Ali mala sestra malo posluša, ustane i nasmiješi se ... Tada se Seljak u torbi počne ljutiti i razmetati se i uvijek kaže podižući nos:

- Evo još jednog!

- Zašto se šepuriš? - prigovara sestra.

- Evo još jednog! - ljut je brat. - Ti se, Nastya, šepuriš.

- Ne, to ste vi!

- Evo još jednog!

Dakle, mučeći tvrdoglavog brata, Nastya ga miluje po zatiljku. I čim ručica sestre dotakne širok bratov zatiljak, očevo oduševljenje napušta vlasnika.

- Ajmo zajedno plijeviti! - reći će sestra.

A brat također počinje pljeviti krastavce, ili motiku od repe, ili saditi krumpir.

Da, svima je bilo jako, jako teško tijekom Domovinskog rata, toliko teško da se, vjerojatno, nije dogodilo u cijelom svijetu. Dakle, djeca su morala poduzimati puno svih vrsta briga, neuspjeha, tuga.

Ali njihovo je prijateljstvo nadvladalo sve, živjeli su dobro. I opet možemo čvrsto reći: u cijelom selu nitko nije imao takvo prijateljstvo kao što su Mitrasha i Nastya Veselkiny živjeli među sobom. I mislimo da je možda ova tuga zbog roditelja tako usko ujedinila siročad.

Kisela i vrlo zdrava bobica, brusnica raste u močvarama ljeti, a bere se u kasnu jesen. Ali ne znaju svi to najviše-najviše

dobre brusnice - slatko, kako mi kažemo, događa se kada leži preko zime pod snijegom.

Ove proljetne grimizne brusnice plutaju u našim loncima zajedno s repom i s njima piju čaj poput šećera. Oni koji nemaju šećernu repu piju čaj s jednom brusnicom. Probali smo i sami - i ništa, možete piti: kiselo zamjenjuje slatko i vrlo dobro u vrućim danima.

A kakav se divan žele dobiva od slatkih brusnica, kakav voćni napitak! A među ljudima među nama, ova se brusnica smatra ljekovitim lijekom za sve bolesti.

Ovog proljeća snijeg u gustim smrekovim šumama još se zadržao krajem travnja, ali u močvarama je uvijek puno toplije: tada snijega uopće nije bilo.

Saznavši o tome od ljudi, Mitrasha i Nastya počeli su se okupljati za brusnicama. Čak i prije svjetla, Nastya je davala hranu svim svojim životinjama. Mitrasha je uzeo očev dvocijevni tulku-pištolj, mamac za lješnjake, a nije zaboravio ni kompas. Nikad se nije dogodilo, njegov otac, ulazeći u šumu, neće zaboraviti ovaj kompas. Više je puta Mitraša pitao oca:

- Cijeli život hodaš šumom, a cijelu šumu poznaješ kao dlan. Zašto vam je još uvijek potrebna ova strelica?

- Vidiš, Dmitrije Pavloviču, - odgovorio je otac, - u šumi ti je ova strijela draža od tvoje majke: dogodi se da se nebo zatvori oblacima, a ti ne možeš odlučiti po suncu u šumi; Tada samo pogledajte strelicu - i ona će vam pokazati gdje je vaš dom. Idete ravno kući uz strelicu i tamo će vas nahraniti. Ova vam je strelica vjernija od prijatelja: dogodi se da će vas prijatelj prevariti, a strelica uvijek, bez obzira kako je okrenete, sve gleda prema sjeveru.

Ispitavši čudesnu stvar, Mitrasha je zaključao kompas kako igla ne bi uzalud drhtala na putu. Pa dobro, poput oca, omotao je pokrivače za noge oko nogu, stavio ih u čizme, stavio kapu - toliko staru da mu se vizir podijelio na dva dijela: gornja kožna kora uzdizala se iznad sunca, a donja se spuštala gotovo do samog nosa.

Mitrasha se odjenuo u očevu staru jaknu, ili bolje rečeno, u ovratnik koji povezuje trake nekada dobrog kućnog platna.

Na trbuhu je dječak vezao ove pruge remenom, a očeva jakna sjela je na njega, poput kaputa, do samog tla. Sin lovca također je zataknuo sjekiru u pojas, na desno rame objesio je torbu s kompasom, na lijevo dvocijevnu "tulku" - i tako je postalo užasno zastrašujuće za sve ptice i životinje.

Nastya, počevši se spremati, objesila je veliku košaru preko ramena na ručnik.

- Zašto ti treba ručnik? Pitala je Mitraša.

- I kako? - odgovorila je Nastya. - Zar se ne sjećaš kako je moja majka išla brati gljive?

- Za gljive! Puno razumijete: gljiva je mnogo, pa to reže rame.

- A možda ćemo imati još više brusnica.

I čim je htio reći Mitraši svoje "evo još jedne", sjetio se kako je njegov otac rekao o brusnicama, čak i kad su je skupljali za rat.

"Sjećate li se toga", rekao je Mitrasha svojoj sestri, "dok nam je otac pričao o brusnicama, da je u šumi Palestinac *.

- Sjećam se, - odgovorila je Nastya, - za brusnice je rekao da je znao mjesto i brusnice su se tu raspadale, ali što je rekao o nekoj Palestinki, ne znam. Sjećam se i razgovora o strašnom mjestu Slijepi Elan.

"Tamo, blizu Elanija, nalazi se Palestinka", rekao je Mitrasha. - Otac je rekao: idite do Visoke grive, a zatim zadržite sjever, a kad prijeđete Glasnu Borinu, držite sve ravno prema sjeveru i vidjet ćete - doći će vam Palestinka, sva crvena kao krv, od samo jedne brusnice. Nitko nikada nije posjetio ovu palestinsku ženu!

Mitrasha je to rekao već pred vratima.

Nastya se tijekom priče sjetila: imala je čitav, netaknut lonac kuhanog krumpira od jučer.

Zaboravivši na palestinsku ženu, tiho se skliznula do kraja i u koš bacila cijelo lijevano željezo.

Možda ćemo se i mi izgubiti, pomislila je. - Uzeli smo dovoljno kruha, postoji boca mlijeka, a krumpir će, možda, također dobro doći.

I brat u to vrijeme, misleći da mu je sestra sva iza leđa, rekao joj je o divnoj Palestinki i da je, međutim, na putu do nje bio Slijepi Yelan, u kojem je umrlo mnogo ljudi, krava i konja.

- Pa, pa tko je taj Palestinac? - pitala je Nastya.

- Dakle, niste ništa čuli?! - zgrabio je.

I strpljivo joj je na putu ponavljao sve što

od oca sam čuo za nikoga nepoznatu Palestinku, u kojoj rastu slatke brusnice.

Močvarna močvara, gdje smo i sami više puta lutali, započela je, kao što gotovo uvijek započinje velika močvara, neprobojnom šikarom vrbe, johe i drugog grmlja. Prvi čovjek prošao je kroz ovo malo sa sjekirom u ruci i odsjekao prolaz za druge ljude. Nakon toga, humci su se smjestili pod ljudskim nogama, a staza je postala utor po kojem je tekla voda. Djeca su lako prešla ovu močvaru u predzračnoj tami. A kad je grmlje prestalo zaklanjati pogled naprijed, u prvom jutarnjem svjetlu otvorila im se močvara poput mora. Međutim, bilo je isto, ta močvarna močvara, dno drevnog mora. I kao što su tamo, u pravom moru, otoci, kao što su u pustinjama oaze, a u močvarama brda. U našoj močvari Bludovy, ova pješčana brda, prekrivena visokom šumom, nazivaju se borinima. Prošavši malu močvaru, djeca su se popela na prvu boarinu, poznatu kao Visoka griva. Odavde, s visoke ćelavice, u sivoj izmaglici prve zore, Borina Zvonkaya jedva se vidjela.

Čak i prije nego što su stigli do Zvonnaje Borine, gotovo u blizini same staze, počele su se pojavljivati \u200b\u200bpojedine krvavo crvene bobice. Lovci na brusnice stavljaju ove bobice u usta isprva. Tko u svom životu nije okusio jesenske brusnice i kojem bi odmah bilo dovoljno proljetnih brusnica, oduzeo bi dah od kiseline. Ali seoska su siročad dobro znala što su jesenske brusnice i zato su, kad su sada jeli proljetne brusnice, ponovili:

- Tako slatko!

Borina Zvonkaya spremno je otvorila djeci svoju široku čistinu, koja je u travnju pokrivena tamnozelenom travom brusnice. Među ovim prošlogodišnjim zelenilom, tu i tamo bilo je novih cvjetova bijele snježne ogrlice i ljubičastih sitnih i mirisnih cvjetova vučjeg lija.

"Dobro mirišu, probajte, uberite cvijet vučjeg lija", rekao je Mitrasha.

Nastya je pokušala slomiti grančicu peteljke i jednostavno nije uspjela.

- Zašto se ovaj lukav zove vuk? Pitala je.

- Otac je rekao, - odgovori brat, - vukovi od njega pletu košare.

I nasmijao se.

"Ima li ovdje još vukova?"

- I kako! Otac je rekao da postoji strašni vuk, Sivi zemljoposjednik.

- Sjećam se. Ona koja je prije rata sjekla naše stado.

- Otac je rekao da sada živi na rijeci Sukhaya, u ruševinama.

- Neće dirati tebe i mene?

- Neka proba! - odgovorio je lovac s dvostrukim vizirom.

Dok su djeca govorila na ovaj način, a jutro se sve više kretalo prema svitanju, Borina Zvonkaya bila je ispunjena ptičjim pjesmama, zavijanjem, stenjanjem i plačem životinja. Nisu svi bili ovdje, na Borinu, ali iz močvare, vlažne, gluhe, svi su se zvukovi ovdje skupili. Borina je s borovom i zvonkom šumom na suhom odgovarao na sve.

Ali jadne ptice i životinje, kako su patile, pokušavajući izgovoriti nešto zajedničko svima, jednu lijepu riječ! Pa čak i djeca tako jednostavna kao Nastya i Mitrasha razumjela su njihov trud. Svi su željeli reći samo jednu lijepu riječ.

Vidi se kako ptica pjeva na grančici i svako pero drhti od napora. Ali svejedno, oni ne mogu izgovarati riječi kao mi, već moraju pjevati, vikati, tapkati.

- Tek-tek! - golemi ptica petelin u mračnoj šumi tapka jedva čujno.

- Schwark-swark! - divlji je drake letio u zraku iznad rijeke.

- Nadrilijek nadriliječnik! - patka patka na jezeru.

- Gu-gu-gu ... - lijepa ptičja bikinja na brezi.

Šljuka, mala siva ptica s nosom dugim poput spljoštene ukosnice, kotrlja se u zraku poput divljeg janjeta. Čini se kao "živ, živ!" viče kovrčav pijesak. Ratovi su tamo negdje mrmljajući i brbljajući, ptarmigan se poput vještice smije.

Mi, lovci, već dugo, od svog djetinjstva, čujemo te zvukove i poznajemo ih i razlikujemo. Radujemo se i dobro razumijemo na kojoj riječi svi rade, a ne mogu je izgovoriti.

Zato kada u zoru uđemo u šumu i čujemo i kažemo im, kao ljudi, ovu riječ:

- Zdravo!

I kao da će tada i oni biti oduševljeni, kao da će tada i oni svi pokupiti divnu riječ koja je doletjela iz ljudskog jezika. I oni gunđaju kao odgovor, i frkću, i zattekat, i vrište, i viču, pokušavajući svim tim glasovima da nam odgovore:

- Bok bok bok!

No, među svim tim zvukovima jedan je pobjegao, za razliku od bilo čega drugog.

- Čuješ li? Pitala je Mitraša.

- Kako ne čuješ! - odgovorila je Nastya. - Čuo sam to već dugo, i nekako je zastrašujuće.

- Ništa strašno! Otac mi je rekao i pokazao: ovako zec vrišti u proljeće.

- Zašto?

- Otac je rekao, viče: "Zdravo, zeče!"

- A što je ovo?

- Otac je rekao: ovo je grickalica, vodeni bik.

- A zašto on huči?

- Moj je otac rekao da ima i svoju djevojku, a on joj kaže na svoj način, kao i svi drugi: "Zdravo, izbaci".

I odjednom je postalo svježe i veselo, kao da se cijela zemlja odjednom oprala, nebo se osvijetlilo, a sva stabla zaudarala su na njihovu koru i pupoljke.

Tada je, kao da je poseban pobjedonosni krik pobjegao iznad svih zvukova, izletio i sve pokrio sobom, slično, kao da svi ljudi mogu radosno vikati, u skladnom dogovoru:

- Pobjeda, pobjeda!

- Što je? - pitala je oduševljena Nastya.

- Otac je rekao, ovako ždralovi pozdravljaju sunce. To znači da će uskoro sunce izaći.

Ali sunce još nije izašlo kad su se slatki lovci na brusnice spustili u veliku močvaru. Trijumf susreta sa suncem još uopće nije započeo. Noćna deka nadvila se nad malim, kvrgavim božićnim drvcima i brezama u sivoj izmaglici i utopila sve čudesne zvukove Bella Borine. Samo se ovdje začulo bolno, bolno i bez radosti zavijanje.

Nastenka se stisnula od hladnoće, a u močvarnoj vlazi osjetila je oštar, opojni miris divljeg ružmarina. Zlatna kokoš na visokim nogama osjećala se malom i slabom pred ovom neizbježnom silom smrti.

"Što je, Mitrasha", pitala je drhteći, "tako strašno zavijajući u daljini?

- Otac je rekao, - odgovori Mitraša, - to vukovi zavijaju na Suhoj rijeci, a vjerojatno je to i vuk koji zavija Sivi zemljoposjednik. Otac je rekao da su svi vukovi na Suhoj rijeci ubijeni, ali je sivoga bilo nemoguće ubiti.

- Pa zašto sada tako užasno zavija?

- Otac je rekao da vukovi zavijaju u proljeće jer sada nemaju što jesti. A Gray je još uvijek sam, pa zavija.

Činilo se da močvarna vlaga prodire tijelom do kostiju i ledi ih. I tako nisam htio ni niže u vlažnu, močvarnu močvaru!

- Gdje idemo? - pitala je Nastya.

Mitrasha je izvadio kompas, krenuo prema sjeveru i, pokazujući na slabiji put koji je išao prema sjeveru, rekao:

- Ići ćemo na sjever, ovom stazom.

- Ne, - odgovorila je Nastya, - ići ćemo ovim velikim putem, kamo idu svi ljudi. Otac nam je rekao - sjećate se? - kakvo je to užasno mjesto - Slijepi Elan, koliko je ljudi i stoke tamo umrlo. Ne, Mitrashenka, nemojmo ići tamo. Svi idu u tom smjeru, što znači da tamo rastu brusnice.

- Razumiješ puno! Lovac ju je prekinuo. - Otići ćemo na sjever, kao što je rekao moj otac: postoji Palestinka u kojoj nikad nitko nije bio.

- Evo još jednog! - uzvikne pametna Zlatna kokoš. - Naš je otac volio pričati bajke, a možda uopće nema Palestinca.

- Razumiješ! - naljutio se tvrdoglavi Čovjek u torbici.

Nastya, primijetivši da se njezin brat počinje ljutiti, iznenada se nasmiješila i pogladila ga po zatiljku. Mitraša se odmah smirio, a prijatelji su išli putem označenim strelicom, sada ne jedan pored drugog, kao prije, već jedan za drugim, u jednoj datoteci.

Prije dvjesto godina sijač vjetra u močvaru Fornication donio je dvije sjemenke: sjeme bora i sjeme smreke. Oba sjemena ležala su u jednoj rupi blizu velikog ravnog kamena ... Od tada, možda dvjesto godina ove smreke i bora rastu zajedno. Njihovi korijeni bili su isprepleteni od najranije dobi, debla su im se protezala gore Blizu svjetlosti, pokušavajući prestići jedno drugo. Drveće različitih vrsta užasno se borilo među sobom korijenjem za hranu, granama - za zrak i svjetlost. Podižući se sve više i više, debljim deblima, kopali su suhim granama u živa debla i mjestimice se probijali jedni kroz druge. Zli vjetar, priredivši tako bijedan život drveću, ponekad je dolijetao ovamo da ih prodrma. A onda je drveće zastenjelo i zavijalo nad cijelom močvarnom močvarom, poput živih bića. Prije toga bilo je poput stenjanja i zavijanja živih bića koje je lisičarka, sklupčana na mahovinama naletjela na kuglu, podigla oštru njušku. Toliko blizu živim bićima bilo je to stenjanje i zavijanje bora i jelo je da je divlji pas u Močvarnoj bluzi, čuvši ga, zavijao od čežnje za čovjekom, a vuk zavijao od neizbježne ljutnje prema njemu.

Djeca su došla ovdje, do Lažljivog kamena, baš u vrijeme kad su prve zrake sunca, leteći preko niskih, kvrgavih močvara i breza, osvjetljavale Glasnu Borinu i moćna debla borove šume postala su poput upaljenih svijeća velikog hrama prirode. Odatle do ovog ravnog kamena, gdje su djeca sjela da se odmore, slabo je zaletjelo pjevanje ptica, posvećeno izlasku velikog sunca.

A svjetlosne zrake koje su letjele nad glavama djece još se nisu zagrijale. Močvarna zemlja bila je rashlađena, male lokve prekrivene bijelim ledom.

U prirodi je bilo potpuno tiho, a ohlađena djeca bila su toliko tiha da tetrijeb nije obraćao pažnju na njih. Sjeo je na sam vrh, gdje su se poput mosta između dva stabla stvorile grančica bora i smreke. Smjestivši se na ovaj most, za njega prilično širok, bliži smreci, kosach kao da je počeo cvjetati u zrakama izlazećeg sunca. Na glavi mu se kapica osvijetlila vatrenim cvijetom. Plavo duboko u crnom, njegova su prsa počela svjetlucati od plave do zelene. A njegov prelijevajući rep, raširen lirom, postao je posebno lijep. Ugledavši sunce nad bijednim močvarnim božićnim drvcima, iznenada je skočio na svoj visoki most, pokazao čisto bijelo platno ispod repa, ispod krila i povikao:

- Chuf! Shi!

U tetrijebu je "chuf" najvjerojatnije značio "sunce", a "shi" im je vjerojatno značilo naše "zdravo".

Kao odgovor na ovo prvo mucanje kita ubojice, daleko preko močvare, začulo se isto mucanje uz mahanje krilima, a ubrzo su deseci velikih ptica, poput dvije kapi vode slične kosaču, počeli letjeti ovdje i sletjeti u blizinu Lažljivog kamena sa svih strana.

Djeca su zataškavši sjedila na hladnom kamenu, čekajući da im zrake sunca dođu i makar ih malo ugriju. I tako je prva zraka, klizeći preko vrhova najbližih, vrlo malih božićnih drvca, napokon zaigrala na obrazima djece. Tada je gornji kosach, pozdravljajući sunce, prestao skakati i žvrljati. Čučnuo je nisko na mostu na vrhu stabla, ispružio dugi vrat uz granu i započeo dugu pjesmu poput žamor potoka. Kao odgovor, ovdje, negdje u blizini, deseci istih ptica koje su sjedile na zemlji - svaki pijetao također - ispružili su vrat i počeli pjevati istu pjesmu. A onda, kao da je prilično velik potok, uz žamor, pregazio nevidljivo kamenje.

Koliko smo puta, lovci, čekajući mračno jutro, sa zebnjom slušali ovo pjevanje u prohladnu zoru, pokušavajući na svoj način shvatiti o čemu pijetlovi pjevaju u struji. A kad smo na svoj način ponovili njihovo mrmljanje, dobili smo:

Cool perje

Ur-gur-gu.

Cool perje

Obor-woo, prekini.

Tako je tetrijeb složno promrmljao, namjeravajući se istovremeno boriti. I dok su tako mrmljali, u dubini guste krošnje smreke dogodio se mali događaj. Tamo je vrana sjedila na gnijezdu i cijelo vrijeme se tu skrivala od košnje, hodajući gotovo blizu samog gnijezda. Vrana bi jako željela otjerati kosicu, ali bojala se napustiti gnijezdo i hladiti jaja u jutarnjem mrazu. Muška vrana koja je u to vrijeme čuvala gnijezdo letjela je i, vjerojatno je, kad je susreo nešto sumnjivo, odgodio. Vrana je, čekajući mužjaka, ležao u gnijezdu, bila tiša od vode ispod trave. I odjednom, vidjevši mužjaka kako leti natrag, viknula je svoje:

Ovo joj je značilo:

- Pomozi mi!

- Kra! - odgovorio je mužjak u smjeru struje, u smislu da se još uvijek ne zna tko će odlomiti svježe perje.

Mužjak je, odmah shvativši u čemu je stvar, sišao i sjeo na isti most blizu drveta, blizu gnijezda, gdje je kosa kosila, samo bliže borovoj šumi, i počeo čekati.

Kosach je u to vrijeme, ne obraćajući pažnju na mušku vranu, prozvao svoju, poznatu svim lovcima:

- Kar-ker-kolač!

I ovo je bio signal za opću borbu svih pijetlova. Pa, cool perje je letjelo na sve strane! A onda je, kao na isti signal, muška vrana malim koracima uz most neprimjetno počela prilaziti kozaku.

Lovci na slatke brusnice sjedili su nepomično, poput kipova, na kamenu. Sunce, tako vruće i vedro, izašlo je protiv njih preko močvara. Ali u to se vrijeme na nebu dogodio jedan oblak. Pojavio se kao hladna plava strelica i prekrižio izlazeće sunce napola. Istodobno, iznenada je zapuhao vjetar, drvo je pritisnulo bor i bor je zastenjao. Ponovno je zapuhao vjetar, a zatim je bor pritisnuo, a smreka je zarežala.

U to su se vrijeme, odmarajući se na kamenu i zagrijavajući na suncu, Nastya i Mitrasha ustali da nastave putovanje. Ali na samom kamenu, raširila se račvanjem prilično široka močvarna staza: jedna, dobra, gusta staza išla je desno, druga, slaba, išla ravno.

Nakon što je kompasom provjerio smjer staza, Mitrasha je, ukazujući na slabu stazu, rekao:

- Moramo slijediti ovu prema sjeveru.

- Ovo nije put! - odgovorila je Nastya.

- Evo još jednog! - naljutio se Mitraša. - Ljudi su hodali, pa staza. Moramo ići na sjever. Hajde i ne pričaj više.

Nastya se uvrijedila što se pokorila mlađem Mitrasu.

- Kra! - viknu u ovo doba vrana u gnijezdu.

A njezin mužjak malim je koracima potrčao bliže kosachu na polumostu.

Druga strma plava strelica prešla je sunce, a odozgo se počeo približavati sivi mrak.

Zlatna kokoš skupila je snagu i pokušala nagovoriti svoju prijateljicu.

“Gledaj”, rekla je, “kako mi je gusta staza, svi ljudi ovdje hodaju. Jesmo li pametniji od svih?

- Pustite sve ljude, - odlučno je odgovorio tvrdoglavi Čovjek u vrećici. - Moramo slijediti strelicu, kako nas je naučio otac, prema sjeveru, do Palestinke.

- Otac nam je pričao bajke, šalio se s nama, - rekla je Nastya. „A na sjeveru vjerojatno nema palestinske žene. Bilo bi čak vrlo glupo za nas da slijedimo strelicu: samo ne palestinskoj ženi, već baš slijepom Yelanu kojem ćemo ugoditi.

"U redu", Mitrasha se naglo okrenula. - Neću se više svađati s tobom: ti ideš svojim putem, gdje sve žene idu po brusnice, ali ja ću sama, svojim putem, prema sjeveru.

I zapravo je onamo otišao bez razmišljanja o košarici s brusnicama ili hrani.

Nastya ga je trebala podsjetiti na ovo, ali i sama se toliko razljutila da se, sva crvena, poput crvenih pijetlova, okrenula i slijedila brusnice zajedničkom stazom.

- Kra! Poviče vrana.

A mužjak, brzo prelazeći most preko ostatka puta do kosacha, pretukao ga je svom snagom. Poput oparenog kosacha naletio je na letećeg tetrijeba, ali bijesni mužjak ga je sustigao, izvukao, pustio hrpu bijelog i duginog perja kroz zrak i odvezao i odvezao.

Tada se sivi mrak približio i zatvorio cijelo sunce od nas sa svim svojim životvornim zrakama.

Zli vjetar jurnuo je vrlo oštro. Drveće, isprepleteno korijenjem, probijajući se granama, režalo je, zavijalo, stenjalo na cijelu močvaru Bludovo.

Drveće je tako jadno stenjalo da je iz napola srušene jame krumpira u blizini Antipychove kolibe puzao njegov pas pas Grass i, na isti način, u skladu s drvećem, sažalno zavijao.

Zašto je pas morao tako rano izvući iz toplog, njegovanog podruma i sažalno zavijati, odgovarajući drveću? Među zvukovima stenjanja, režanja, gunđanja, zavijanja jutros uz drveće ponekad je izlazilo kao da negdje u šumi gorko plače izgubljeno ili napušteno dijete.

Taj krik Grass nije mogao podnijeti i, čuvši ga, noću i u ponoć puzao je iz jame. Taj vapaj drveća satkanog zauvijek pas nije mogao podnijeti: drveće je podsjećalo životinju na vlastitu tugu. Prošle su pune dvije godine otkako se u Travkinom životu dogodila stravična nesreća: umro je njezin obožavani šumar, stari lovac Antipych.

Dugo smo išli u ovaj Antipych u lov, a starac je, mislim, i sam zaboravio koliko mu je godina bilo. Svi su živjeli, živjeli u njegovoj šumskoj kolibi i činilo se da nikada neće umrijeti.

- Koliko imaš godina, Antipych? - pitali smo. - Osamdeset?

"Nedovoljno", odgovorio je.

Misleći da se šalio s nama, a on to vrlo dobro zna, pitali smo:

- Antipych, prestani sa svojim šalama, reci nam istinu, koliko imaš godina?

"U istini", odgovorio je starac, "reći ću vam ako mi prije vremena kažete što je istina, što je ona, gdje živi i kako je pronaći.

Bilo nam je teško odgovoriti.

“Ti si, Antipych, stariji od nas”, rekli smo, “i vjerojatno znaš bolje od nas gdje je istina.

- Znam, - nacerio se Antipych.

- Pa, recite.

- Ne, dok sam živ, ne mogu reći, vi sami tražite. Pa, i dok umrem, dođi: tada ću ti šapnuti cijelu istinu na uho. Dođi!

- Dobro, doći ćemo. Što ako ne pogodimo kada je to potrebno, a vi umrete bez nas?

Djed je žmirio na svoj način, onako kako je uvijek žmirio kad se želio smijati i šaliti.

„Djeco, vi“, rekao je, „niste mali, vrijeme je da to i sami znate, ali sve pitate. Pa, u redu, kad ću umrijeti, a ti ne budeš ovdje, šapat ću svojoj travi. Trava! Zvao je.

U kolibu je ušao veliki crvenokosi pas s crnim remenom preko leđa. Pod očima su joj bile crne pruge uvijene poput naočala. I zbog toga su joj se oči učinile vrlo velikima, a s njima je pitala: "Zašto ste me zvali, gospodaru?"

Antipych ju je nekako posebno pogledao, a pas je čovjeka odmah razumio: zvao ju je iz prijateljstva, iz prijateljstva, ni zbog čega, već samo tako, da se našali, da se igra. Trava je zamahnula repom, počela se spuštati na noge, niže i niže, a kad je puzala tako do koljena starca, legla je na leđa i okrenula lagani trbuh sa šest pari crnih bradavica. Antipych je samo pružio ruku da je pogladi, odjednom je skočila i šape na ramenima - i poljubac, i poljubac u njegov nos, u obraze i na same usne.

"Pa, hoće, hoće", rekao je, smirujući psa i brišući lice rukavom.

Pomilovao ju je po glavi i rekao:

- Pa, hoće, sad idi na svoje mjesto.

Trava se okrenula i izašla u dvorište.

- To je to, momci - rekao je Antipych. - Ovdje Grass, pas pas, sve razumije iz jedne riječi, a vi, blesavi, pitate gdje živi istina. Dobro, hajde. Ali pusti me, sve ću šapnuti Grassu.

A onda je Antipych umro. Ubrzo je započeo Veliki domovinski rat. Nijedan drugi stražar nije imenovan da zamijeni Antipycha, a on je napušten. Bila je to vrlo trošna kuća, mnogo starija od samog Antipycha, i već je bila držana na potpornjacima. Jednom se bez vlasnika vjetar poigrao s kućom i ona se odmah raspala, kao što se kućica od karata raspada od jednog daha bebe. Za godinu dana kroz trupce je nikla visoka trava Ivan-čaja, a od cijele je kolibe na šumskom proplanku bila humka prekrivena crvenim cvijećem. A trava se preselila u krumpirište i počela živjeti u šumi, poput svake životinje.

Samo što se Grass bilo vrlo teško naviknuti na divlji život. Vozila je životinje za Antipycha, svog velikog i milosrdnog gospodara, ali ne za sebe. Mnogo joj se puta dogodilo da je u bijegu ulovila zeca. Slomivši ga ispod sebe, legla je i čekala da Antipih dođe, a često potpuno gladna, nije si dopustila da pojede zeca. Čak i ako Antipych iz nekog razloga nije došao, uzela je zeca u zube, visoko podigla glavu da ne visi i odvukla ga kući. Dakle, radila je za Antipych, ali ne i za sebe. Vlasnik ju je volio, hranio i štitio od vukova. A sada, kad je Antipych umro, trebala je, kao i svaka divlja zvijer, živjeti za sebe. Dogodilo se, više puta, na vrućoj trci, da je zaboravila da vozi zeca samo zato da bi je uhvatila i pojela. Travka je bila toliko zaboravljena u takvom lovu da ga je, uhvativši zeca, odvukla do Antipycha, a zatim se ponekad, čuvši stenjanje drveća, popela na brdo, koje je nekada bilo koliba, zavijala i zavijala ...

Vuk, Sivi zemljoposjednik, već dugo sluša ovo zavijanje ...

Antipychova stražarnica bila je nedaleko od rijeke Sukhaya, kamo je prije nekoliko godina, na zahtjev lokalnih seljaka, došao naš "tim vukova". Lokalni lovci otkrili su da je veliko vučje leglo živjelo negdje na rijeci Sukhaya. Došli smo pomoći seljacima i pristupili poslu u skladu sa svim pravilima borbe protiv grabežljive zvijeri.

Noću, kad smo se popeli u močvaru Bludovo, zavijali smo poput vuka i tako izazvali uzvratno zavijanje svih vukova na rijeci Sukhaya. I tako smo saznali gdje točno žive i koliko ih ima.

Živjeli su u najneprohodnijim ruševinama rijeke Sukhaya. Ovdje se davno voda borila sa drvećem za svoju slobodu, a drveće je trebalo usidriti obale. Voda je pobijedila, drveće je palo, a onda se i sama voda rasula u močvaru. Drveće i trulež bili su nagomilani u mnoge razine. Trava se probijala kroz drveće, puzavice bršljana uvijale su česte mlade jasike. I tako je stvoreno "jako mjesto", po našem mišljenju, za lov, ili čak, moglo bi se reći, vučju tvrđavu.

Utvrdivši mjesto gdje su živjeli vukovi, zaobišli smo ga na skijama i na skijašu, u krugu od tri kilometra, izvjesili zastave, crvene i smrdljive, na grmlje na uzici. Crvena boja plaši vukove, a miris kumacha plaši, a posebno ih je strah ako povjetarac, prolazeći kroz šumu, tu i tamo zavijori ove zastave.

Koliko god strijelaca imali, napravili smo vrata u neprekidnom krugu ovih zastava. Nasuprot svake kapije stajao je strijelac negdje iza debelog božićnog drvca.

Oprezno vičući i tapkajući štapovima, batinaši su probudili vukove i isprva su tiho krenuli u njihovom smjeru. Naprijed je hodala sama vučica, iza nje - mladi pejarki, a iza, u stranu, odvojeno i neovisno, - golemo čelo, okorjeli vuk, seljački zlikovac, nadimak Sivi zemljoposjednik.

Vukovi su hodali vrlo oprezno. Bičevi su pritisnuli. Vučica je pošla kasom. I iznenada...

Stop! Zastave!

Okrenula se u drugu stranu i tamo također:

Stop! Zastave!

Bičevi su se pritiskali sve bliže i bliže. Stara vučica izgubila je svoje vučje značenje i povirivajući tu i tamo, po potrebi, pronašla izlaz i u samoj kapiji dočekana hicem u glavu na samo desetak koraka od lovca.

Svi su vukovi stradali na ovaj način, ali Gray je već više puta bio u takvim preinakama i, čuvši prve pucnje, mahao je zastavama. Tijekom skoka na njega su ispaljena dva naboja: jedan mu je otkinuo lijevo uho, a drugi polovicu repa.

Vukovi su umrli, ali u jednom ljetu Gray je krave i ovce posjekao ni manje ni više nego što ih je cijelo stado prije sjeklo. Iza grma smreke čekao je da pastiri odu ili zaspu. I, utvrdivši pravi trenutak, upao je u stado i redom sjekao ovce i razgalio krave. Nakon toga, zgrabivši jednu ovcu na leđima, pojurio je, preskačući s ovcama preko živice, sebi, u nepristupačan brlog na rijeci Sukhaya. Zimi, kad stada nisu izlazila na polje, vrlo je rijetko morao provaliti u bilo koje dvorište. Zimi je ulovio više pasa po selima i gotovo ništa nije jeo osim pasa. I postao je toliko drski da ga je jednog dana, progonivši psa koji je progonio vlasnikove saonice, zabio u saonice i istrgnuo ga vlasniku iz ruku.

Sivi zemljoposjednik postao je grmljavina zemlje, a opet su seljaci došli po našu "vučju ekipu".

Pet puta smo ga pokušali okrenuti i svih pet puta mahao je zastavama. A sada, u rano proljeće, preživjevši surovu zimu u užasnoj hladnoći i gladi, Gray je u svom brlogu nestrpljivo čekao da pravo proljeće napokon dođe i zatrubi seoskom pastiru.

Tog jutra, kad su se djeca međusobno posvađala i krenula različitim stazama, Gray je ležao gladan i bijesan. Kad je vjetar zamutio jutro i drveće zavijalo u blizini Lažećeg kamena, nije mogao izdržati i popeo se iz svoje brloge. Stao je iznad blokade, podigao glavu, podigao ionako mršavi trbuh, stavio jedino uho vjetru, ispravio polovicu repa i zavijao.

Kakvo jadno zavijanje! Ali ti, prolazniče, ako čuješ i pojavi se tvoj odgovor, ne vjeruj sažaljenju: to nije zavijanje psa, najvjerniji čovjekov prijatelj, ovo je vuk, njegov najgori neprijatelj, koji je zbog svoje zlobe osuđen na smrt. Ti, prolazniče, štedi svoje sažaljenje ne prema onome koji zavija o sebi poput vuka, već prema onome koji poput psa koji je izgubio vlasnika zavija, ne znajući tko će joj, nakon njega, služiti.

Suha rijeka u velikom polukrugu zaobilazi močvaru Bludovo. S jedne strane polukruga zavija pas, s druge vuk. A vjetar pritišće stabla i nosi ih zavijajući i stenjući, uopće ne znajući kome služi. Njega nije briga tko zavija: drvo, pas je čovjekov prijatelj ili mu je vuk najgori neprijatelj, sve dok zavija. Vjetar izdajnički donosi vuku jadno zavijanje psa kojeg je čovjek napustio. A Gray je, razabirući živahno stenjanje psa iz stenjanja drveća, tiho izašao iz ruševina i budnim jednim uhom i ravnom polovicom repa popeo se na stražnja strana. Zatim je, utvrdivši mjesto zavijanja u blizini kolibe Antipycha, s brda, točno na široke ljuljačke, krenuo u tom smjeru.

Srećom po Travku, zbog silne gladi zaustavila je tužni plač ili možda pozvala novu osobu. Možda za nju, u njezinom psećem smislu, Antipych uopće nije niti umro, već je samo okrenuo lice od nje. Možda je čak i razumjela da je "cijela osoba" samo jedan Antipych s mnogo lica. A ako se jedno od njegovih lica okrene, onda će je, možda, uskoro isti taj Antipych ponovno pozvati k sebi, samo s drugim licem i ona će služiti ovoj osobi vjerno kao ono ...

To se najvjerojatnije dogodilo: Grass je, zavijajući, pozvala Antipycha k sebi.

I vuk je, čuvši ovog omraženog psa "molitvu" za čovjeka, otišao tamo na ljuljački. Otišla bi još pet minuta, a Gray bi je zgrabio. No, nakon što se "pomolila" Antipihu, osjetila je snažnu glad, prestala je zazivati \u200b\u200bAntipiha i krenula tražiti zečji trag za sebe.

Bilo je to u doba godine kada noćna životinja, zec, ne legne prvo jutro, kako bi cijeli dan ležala sa strahom. otvorenih očiju... U proljeće zec dugo i bijelo luta otvoreno i smjelo poljima i cestama. I tako je jedan stari zec, nakon svađe djece, došao tamo gdje su se rastali i, poput njih, sjeo da se odmori i osluhne na Lažljivom kamenu. Iznenadni nalet vjetra uz zavijanje drveća uplašio ga je, a on je, skačući s Lažljivog kamena, trčao svojim zečićima skokovima, bacajući stražnje noge naprijed, ravno do mjesta Slijepog Yelanija, strašnog za čovjeka. Još nije dobro izblijedio i ostavio je tragove ne samo na tlu, već je i okačio zimsko krzno na grmlje i na staru, prošlogodišnju visoku travu.

Prošlo je prilično vremena otkako je zec sjeo na kamen, ali Grass je odmah krenuo tragom zeca. Tragovi na njoj spriječili su je da ga progoni

kamen dvoje malih ljudi i njihova košara koja je mirisala na kruh i kuhani krumpir.

Tako je Travka bila suočena s teškim zadatkom - odlučiti: hoće li slijediti trag zeca do Slijepe Elani, kamo je išao trag jednog od malih ljudi, ili slijediti ljudski trag koji ide udesno, zaobilazeći Slijepu Elani.

Teško pitanje riješilo bi se vrlo jednostavno kad bi bilo moguće razumjeti tko od dvojice muškaraca sa sobom nosi kruh. Volio bih da mogu pojesti malo ovog kruha i pokrenuti kolotečinu ne za sebe i dovesti zeca onome tko daje kruh.

Kamo ići, kojim putem? ..

U takvim slučajevima ljudi imaju promišljenost, ali lovci kažu za psa goniča: pas je čipiran.

Pa je trava usitnjena. I, poput svakog goniča u ovom slučaju, počela je praviti krugove s visokom glavom, njuhom usmjerenim gore-dolje i sa strane, i s radoznalim naprezanjem očiju.

Iznenada je nalet vjetra sa one strane gdje je Nastya išla, istog trenutka zaustavio brzi ritam psa u krugu. Trava se, nakon što je neko vrijeme stajala, čak i popela stražnje nogekao zec ...

Bilo je s njom jednom tijekom Antipychova života. Šumar je imao težak posao u šumi da pušta drva za ogrjev. Antipych, kako ne bi ometao uređivanje, vezao ju je kod kuće. Rano ujutro, u zoru, šumar je otišao. Ali tek u vrijeme ručka Grass je shvatio da je lanac s druge strane bio vezan za željeznu kuku na debelom užetu. Shvativši to, stala je na kvrgu, popela se na stražnje noge, prednjim nogama povukla uže i do večeri ga naborala. Sad nakon toga, s lančićem oko vrata, krenula je u potragu za Antipychom. Prošlo je više od pola dana otkako je Antipych prošao, njegov trag je nestao, a zatim ga je isprala sitna kišica, poput rose. No, tišina je cijeli dan u šumi bila takva da se tijekom dana nijedna kap zraka nije pomaknula, a najfinije mirisne čestice duhanskog dima iz cijevi Antipycha visjele su u mirnom zraku od jutra do večeri. Shvativši odmah da je na stazi nemoguće pronaći Antipycha, načinivši krug uzdignute glave, trava je odjednom pala na duhansku struju zraka i, malo po malo, kroz duhan, zatim gubeći trag zraka, pa opet susrećući se s njim, došla je do vlasnika.

Bio je takav slučaj. Sad, kad joj je vjetar u naletima jakog i oštrog donio sumnjiv miris u njezin instinkt, pretvorila se u kamen, čekala. A kad je vjetar opet zapuhao, stajala je, kao i tada, na stražnjim nogama poput zeca i bila sigurna: kruh ili krumpir bili su u smjeru iz kojeg je vjetar letio i kamo je otišao jedan od čovječuljaka.

Korov se vratio u Ležeći kamen, provjerio miris košare na kamenu onim što je zapuhao vjetar. Zatim je provjerila trag drugog čovječuljka i također zečji trag. Možete pretpostaviti da je tako mislila:

“Smeđi zec slijedio je ravno do dnevnog kreveta, on negdje tu, nedaleko, u blizini Slijepe Elani, i ležao je cijeli dan i neće ići nikamo. A taj čovječuljak s kruhom i krumpirom može otići. I kakva usporedba može biti: raditi, naprezati se, tjerajući zeca za sobom kako biste ga sami slomili ili pak uzevši komad kruha i naklonost iz čovjekove ruke i, možda, čak u njemu pronašli Antipych.

Ponovno pažljivo gledajući u smjeru izravne staze, prema Slijepom Yelanu, Grass se napokon okrenuo prema stazi koja je zaobišla Yelan s desne strane, još jednom se podigao na stražnje noge, osiguravajući se, mahnuo repom i potrčao tamo kasom.

Slijepi Elan, kamo je igla kompasa vodila Mitrasha, bio je pogibeljno mjesto i ovdje su stoljećima mnogi ljudi i još više stoke bili uvučeni u močvaru. I, naravno, svi koji odu u močvaru Bludovo trebali bi dobro znati što je to - Slijepi Elan.

To razumijemo na takav način da je cijela močvarna močvara, sa svim ogromnim rezervama goriva, treseta, skladište sunca. Da, upravo je to to što je vruće sunce bilo majka svake vlati trave, svakog cvijeta, svakog močvarnog grma i bobica. Sunce je svima njima dalo toplinu, a oni su ih, umirući, propadajući, u gnojivu prenosili u nasljedstvo drugim biljkama, grmlju, bobicama, cvijeću i vlati trave. Ali u močvarama voda ne dopušta roditeljima biljkama da svu svoju dobrotu prenesu na svoju djecu. Tisućama godina ovo se dobro čuva pod vodom, močvara postaje skladište sunca, a zatim se sve to skladište sunca, poput treseta, nasljeđuje od sunca.

Močvarna močvara sadrži ogromne rezerve goriva, ali sloj treseta nije svugdje iste debljine.

Tamo gdje su djeca sjedila uz Lažeći kamen, biljke su tisućama godina ležale jedna na drugoj. Tamo je bio najstariji sloj treseta, ali dalje, što je bliži Slijepoj Elani, sloj je postajao sve mlađi i tanji.

Malo po malo, dok se Mitrasha kretao naprijed u smjeru strelice, staze i neravnine pod njegovim nogama postale su ne samo mekane, kao prije, već polutekuće. Korača nogom kao na čvrstom, ali noga odlazi i postaje zastrašujuće: ide li noga potpuno u ponor? Nailaze na nekakve vrckave neravnine, morate odabrati mjesto na koje ćete staviti nogu. A onda je krenulo tako da zakoračiš, a pod tvojom nogom od ovoga će iznenada, kao u želucu, tutnjati i otrčati nekamo pod močvaru.

Tlo pod nogama postalo je poput viseće mreže viseće nad sjenovitim ponorom. Na ovoj pokretnoj zemlji na tankom sloju isprepletenih korijena i stabljika biljaka nalaze se rijetka mala kvrgava i pljesniva božićna drvca, kiselo močvarno tlo ne dopušta im rast, a oni, tako mali, već imaju stotinu godina, ili čak i više ...

Stara božićna drvca nisu poput drveća u šumi, sva su ista: visoka, vitka, drvce do drvca, stupac do stupa, svijeća do svijeća. Što je starija starica u močvari, to se čini čudesnijom. Sad je jedna gola grana podignuta poput ruke da vas zagrli u pokretu, a druga ima štap u ruci i ona čeka da pljesnete; treći je iz nekog razloga sjeo; četvrti stoje plete čarapu.

I tako sve: kakvo god božićno drvce zasigurno izgleda kao nešto.

Sloj pod Mitrashijevim nogama postajao je sve tanji i tanji, ali biljke su se vjerojatno vrlo čvrsto ispreplele i dobro su držale čovjeka, i, njišući se i protresevši sve oko sebe, hodao je i koračao naprijed. Mitras je mogao vjerovati samo osobi koja je hodala ispred njega i čak ostavila put iza sebe.

Starice s drveta bile su vrlo zabrinute, puštajući dječaka s dugim pištoljem, u kapi s dva vizira. Dogodi se da se jedna iznenada digne, kao da želi drznom udariti drznika po glavi i zatvori se pred svim ostalim Staricama. A onda se spušta, a drugi povlači koštanu ruku prema stazi. Sada se sa svakim korakom tutnjanje i gunđanje neprestano uzdiže pod zemljom.

Iznenada, glava s čuperkom pojavi se vrlo blizu iznad glave, a krilo uzbunjeno na gnijezdu s okruglim crnim krilima i bijelim podkrivačima oštro viče:

- Čiji si, čiji si?

- Živa, živa! - kao da odgovara krilatom, viče veliki kokošji pješčanik, siva ptica s velikim krivim kljunom.

A crni gavran, čuvajući svoje gnijezdo na nerastu, leteći oko močvare u satnom krugu, primijetio je malog lovca s dvostrukim vizirom. U proljeće gavran također ima poseban vapaj, sličan onome ako osoba vikne grlom i nosom: "Dron-ton!"

U glavnom zvuku postoje nijanse koje su za naše uši nerazumljive i neprimjetne, pa stoga ne možemo razumjeti razgovor gavrana, već samo nagađamo koliko smo gluhonijemi.

- Ton drona! - viknuo je stražar gavran u smislu da se slijepi Elani približava neki mali čovjek s dvostrukim vizirom i pištoljem i da će možda uskoro biti neke zarade.

- Ton drona! - iz daljine na gnijezdu odgovori ženska vrana.

A ovo joj je značilo:

- Čujem i čekam!

Svrake, usko povezane s gavranima, primijetile su poziv gavrana i zacvrkutale. Pa čak je i lisičarka, nakon neuspješnog lova na miševe, naćulila uši na krik vrane.

Mitraša je sve to čuo, ali nimalo se nije bojao: čega se trebao bojati, ako je pod njegovim nogama bio ljudski put! Čovjek poput njega hodao je, što znači da bi i on sam, Mitraša, mogao hrabro šetati njime. A, čuvši gavrana, čak je i zapjevao:

Ne motaj se, crni gavrane,

Iznad moje glave!

Pjevanje ga je još više ohrabrilo, a čak je shvatio i kako skratiti težak put duž staze. Gledajući mu noge, primijetio je da njegovo stopalo, tonući u blatu, odmah sakuplja vodu tamo, u rupu. Tako je svaka osoba, prolazeći stazom, spustila vodu iz mahovine ispod, pa je stoga na isušenom rubu, pored potoka staze, s obje strane uličice rasla visoka slatka bijela trava. Za ovo - ne žute boje, kao što je to bilo svugdje sada, u rano proljeće, već boja bijele - trava je mogla daleko ispred vas razumjeti kamo ide ljudski put.

Tu je Mitraša vidio: put mu se strmo okreće ulijevo i tamo ide daleko, a tamo potpuno nestaje. Provjerio je kompas: igla je usmjeravala prema sjeveru, staza je išla prema zapadu.

- Čija si ti? - vikao je krilac u ovo doba.

- Živa, živa! - odgovori pješčanik.

- Ton drona! - vrisnula je vrana još samouvjerenije.

A uokolo na božićnim drvcima svrake su pucketale.

Razgledavajući područje, Mitrasha je ispred sebe ugledao čistu, dobru livadu, gdje su humci, postupno se spuštajući, prešli na potpuno ravno mjesto. Ali najvažnija stvar koju je vidio bila je ona vrlo blizu s druge strane čistine, zmija visoka bijela trava - nepromjenjiv pratilac ljudskog puta. Prepoznavši stazu koja ide ravno prema sjeveru u smjeru bjelobrade, Mitrasha je pomislio: "Zašto ću skrenuti lijevo, na neravnine, ako je staza udaljena samo jedan kamen, možete vidjeti tamo, iza čistine!"

I hrabro je krenuo naprijed, prelazeći bistru livadu.

………………………………………………………………….

- E, ti! - nekad je bilo, rekao nam je Antipych, kad padnemo u močvaru, kući se vratimo prljavi, mokri. - Vi hodate, obučeni i obuveni.

- Ali kako? - pitali smo.

- Trebali bismo ići, - odgovorio je, - goli i bez odjeće.

- Zašto su goli i bosi?

I prevrtao se preko nas.

Dakle, nismo razumjeli čemu se starac smijao.

Sada tek, nakon mnogo godina, padaju mi \u200b\u200bna pamet riječi Antipycha i sve postaje jasno: Antipych nam se obratio tim riječima kada smo, djeca, žarko i samouvjereno zviždeći, razgovarali o onome što još nismo doživjeli.

Antipych, predlažući da hodamo goli i bosi, samo što nije završio rekavši: "Ako ne poznajete ford, ne ulazite u vodu."

Dakle, ovdje je Mitrash.

I razborita ga Nastya upozori.

I trava ljupko pokazivala je smjer zaobilaženja Elani.

Ne! Ne poznavajući ford, napustio je slomljeni ljudski put i popeo se ravno u Slijepi Elan. A u međuvremenu, upravo tamo, na ovoj čistini, ispreplitanje biljaka se potpuno zaustavilo, postojala je jelka, ista stvar kao i rupa za led u ribnjaku zimi. U običnoj Elani uvijek se može vidjeti barem malo vode prekrivene prekrasnim bijelim kupavama, lopočima. Zbog toga su ovog Elana zvali Slijepa, jer ju je bilo nemoguće prepoznati po izgledu.

Mitrasha je u početku hodao Elani bolje nego čak i prije kroz močvaru. No, postupno su mu noge počele tonuti sve dublje i postajalo je sve teže izvući ih natrag. Ovdje je los dobar, ima strašnu snagu u svojoj dugoj nozi i, što je najvažnije, ne razmišlja i juri na isti način u šumi i u močvari. Ali Mitrasha je, osjetivši opasnost, zastao i razmislio o svom položaju. U jednom trenutku zaustavljanja ° n je pao na koljena, u drugom trenutku je bio iznad koljena. Još se mogao, potrudivši se, izbiti iz Elanijevih leđa. I mislio se okrenuti, staviti pištolj na močvaru i, naslonjen na nju, iskočiti. Ali odmah tamo, nedaleko od sebe, ispred, ugledao sam visoku bijelu travu na ljudskom tragu.

- Skočit ću! - On je rekao.

I pojurio.

Ali bilo je prekasno. U žaru trenutka, poput ranjenika - nestati, tako nestati! - nasumce, pojurilo više, i više, i još više. I osjetio je kako je čvrsto uhvaćen sa svih strana do samih prsa. Sada nije mogao ni snažno disati: pri najmanjem pokretu bio je povučen dolje. Mogao je učiniti samo jedno: staviti pištolj ravno na močvaru i, naslonivši se na nju objema rukama, ne kretati se i smiriti disanje što je prije moguće. Tako je i učinio: skinuo je pištolj, stavio ga ispred sebe, oslanjajući se na njega jednom i drugom rukom.

Iznenadni nalet vjetra donio mu je prodorni krik Nastye:

- Mitrash!

Odgovorio joj je.

Ali vjetar je bio s one strane gdje je bila Nastya, a njegov je vapaj odnio na drugu stranu Bludove močvare, na zapad, gdje su beskrajno bile samo jele. Neke su mu svrake odgovorile i, preletjevši s božićnog drvca na božićno drvce svojim uobičajenim alarmantnim cvrkutanjem, malo po malo okružile su cijelo drvo Slijepog Yelana i sjedeći na gornjim prstima božićnih drvca, tanke, dugorepe, dugorepe, počele pucketati, neke poput: „Dri-ti-ti ! ", Ostali:" Dra-ta-ta! "

- Ton drona! - viknu vrana odozgo.

I, smjesta zaustavivši bučni zamah krila, oštro se bacio i ponovno otvorio krila gotovo iznad same glave čovjeka. Mali se čovjek nije usudio ni pokazati pištolj crnom glasniku svoje smrti.

I svrake, vrlo pametne za svako prljavo djelo, shvatile su potpunu nemoć onoga uronjenog u močvaru čovječuljak... Skočili su s gornjih prstiju drveća na zemlju i iz različitih smjerova počeli su svoju svraku napadati u skokovima i granicama.

Čovjek s dvostrukim vizirom prestao je vrištati. Suze su mu potekle niz preplanulo lice i obraze u blistavim potocima.

Svatko tko nikada nije vidio kako raste brusnica, može jako dugo šetati močvarom i ne primijetiti da hoda duž brusnice. Evo, uzmite bobicu borovnice - koja raste, i vidite je: tanka se stabljika proteže prema gore, duž peteljke, poput krila, malih zelenih listova u različitim smjerovima, a borovnice, crne bobice s plavim paperjem sjede blizu lišća u malom grašku. Lingonberry također: krvavocrvena bobica, lišće je tamnozeleno, gusto, ne žuti ni pod snijegom, a bobica ima toliko da se čini da je mjesto zalijevano krvlju. Borovnica također raste u grmu u močvari - plava bobica je veća, ne možete proći a da to ne primijetite. Na udaljenim mjestima gdje živi ogromni ptičji glumac nalazi se koštunica - crveno-rubin bobica s kićankom, a svaka rubin u zelenom okviru. Samo mi imamo jednu jedinu brusnicu, posebno u rano proljeće, koja se skriva u močvari i gotovo je nevidljiva odozgo. Tek kad se skupi puno toga na jednom mjestu, primijetite odozgo i pomislite: "Netko je posipao brusnice." Sagnete se da uzmete jednu, probate i povučete zajedno s jednom bobicom zelenu nit s mnogo brusnica. Ako želite - a možete si izvući iz humka cijelu ogrlicu od velikih krvavo-crvenih bobica.

Bez obzira je li ta brusnica skupa bobica u proljeće ili je korisna i ljekovita te je li čaj s njom dobro piti, samo se pohlepa prilikom sakupljanja od žena razvija užasno.

Jedna je starica jednom podigla takvu košaru da je nije mogla podići. A nije se usudila posuti bobice, pa čak ni baciti košaru. Da, skoro sam umro blizu pune košare.

A dogodi se da jedna žena napadne bobicu i, osvrćući se oko sebe - vidi li netko? - leći će na zemlju u mokroj močvari i puzati, a ne vidi da drugi puže prema njoj, čak ni poput čovjeka. Tako će se upoznati - i dobro, zgrabite!

Isprva je Nastya čupala svaku bobicu iz biča zasebno, za svaku crvenu koju je savila na zemlju. Ali ubrzo se zbog jedne bobice prestala saginjati, htjela je još.

Već je počela pogađati gdje se ne može uzeti jedna ili dvije bobice, već cijela šaka i počela se saginjati samo za šaku. Tako nalijeva šaku po šaku, sve češće i želi sve više i više.

Znalo se dogoditi da Nastenka sat vremena ranije ne bi radila kod kuće, kako se njezin brat ne bi sjećao, kako ga ne bi htjela nazvati.

Ali sada je otišao sam, nitko ne zna kamo, ona se ni ne sjeća da ima kruha, da je njezin voljeni brat tamo negdje, u mračnoj močvari, šetajući gladan. Da, zaboravila je na sebe i sjeća se samo brusnica, a želi sve više i više.

Zbog čega se, na kraju krajeva, sva frka zapalila u njezinu sporu s Mitrašom: upravo zbog toga što je željela hodati prepunom stazom. A sada, pipajući po brusnicama - tamo gdje brusnice vode, ondje je i ona, Nastya, neprimjetno napustila krcat put.

Bilo je samo jedno vrijeme poput buđenja iz pohlepe: iznenada je shvatila da je negdje napustila put. Okrenuo sam se tamo gdje mi se činilo da staza prolazi, ali staze nije bilo.

Odjurila je na drugu stranu, gdje su se nazirala dva suha stabla s golim granama - ni tamo nije bilo staze. Zatim se, za tu priliku, sjetite se nje kompasa, dok je Mitrash govorio o tome, i njezin brat, njezin voljeni, sjetite se da hoda gladan i, prisjećajući se, pozovite ga ...

I samo da se prisjetim kako je iznenada Nastenka vidjela nešto što svaka brusnica ne vidi barem jednom u životu ...

U svom sporu oko toga kojim putem krenuti, djeca jedne osobe nisu znala da su se velika i mala, zaobilazeći Slijepi Elan, obojica spojile na rijeci Sukhaya i tamo, iza rijeke Sukhaya, koja se više nije razilazila, na kraju izvodile na veliku Pereslavsku cestu. U velikom polukrugu Nastinjin put obišao je suho područje Slijepog Elana. Mitrashov je put išao ravno kraj samog ruba Elanija. Da nije, da nije izgubio iz vida travu bjelobrade na ljudskom putu, odavno bi bio na mjestu gdje je Nastya došla tek sada. A ovo mjesto, skriveno između grmlja smreke, bila je upravo ona ista Palestinka, gdje je Mitrasha težila kompasu. Dođi ovamo Mitraša gladan i bez košare, što bi on ovdje na ovoj krvavo crvenoj Palestinki?! Nastya je Palestinki došla s velikom košarom, s velikom zalihom hrane, zaboravljena i prekrivena kiselim bobicama.

I opet, djevojka, koja izgleda poput Zlatne kokoši na visokim nogama, pomislila bi na svog brata na radosnom sastanku s Palestincem i viknula mu:

- Dragi prijatelju, došli smo! Ah, gavrane, gavrane, proročka ptice! Živiš, možda, tristo godina i sam, a tko god te rodio, u svom je testisu prepričao sve ono što je i on naučio tijekom svojih tristo godina života. I tako je sjećanje na sve što je bilo u ovoj močvari tisuću godina prelazilo od gavrana do gavrana. Koliko ste gavrana vidjeli i znate i zašto barem jednom nećete napustiti svoj gavranov krug i na svojim moćnim krilima nositi sestri vijest da je vaš brat umro u močvari od svoje očajne i besmislene hrabrosti! Ti bi im gavran rekao ...

- Ton drona! - vikala je vrana prelijećući samu glavu samog umirućeg.

- Čujem! - također u istom "trutovskom tonu" vrana mu je odgovorila u gnijezdu. - Samo imaj vremena, zgrabi nešto, prije nego što ga močvara potpuno pokrije.

- Ton drona! - povikala je po drugi puta muška vrana, prelijećući djevojčicu, pužući gotovo pored njezina umirućeg brata u mokroj močvari. A ovaj "ton drona" u gavranu značio je da bi obitelj gavrana mogla dobiti još više od ove puzeće djevojke.

Usred Palestine nije bilo brusnica. Ovdje se ispostavilo da je gusta jasenova šuma brdovita zavjesa, a u njoj je stajao rogati divovski los. Gledajući ga s jedne strane - činit će se da izgleda poput bika, s druge strane - konja i konja: i vitko tijelo i vitke noge su suhe, i šalica s tankim nosnicama. Ali kako je ova krigla zasvođena, kakve oči i kakvi rogovi! Gledate i mislite: možda nema ničega - ni bika, ni konja, pa tako, nešto veliko, sivo, nastaje u gustoj sivoj šumi jasike. Ali kako nastaje od jasike, ako je jasno vidljivo kako su debele usne čudovišta pljusnule o drvo, a uska bijela traka ostaje na nježnom jasiku: ovo čudovište se tako hrani. Da, gotovo sva drveća jasike imaju takve grize. Ne, ne vizija u močvari, ovo mnoštvo. Ali kako razumjeti da tako veliko tijelo može rasti na koru jasike i laticama močvarne djeteline?

Odakle čovjek svojom moći pohlepi čak i za vrlo kiselom brusnicom? Elk, brajući jasiku, mirno gleda pužuću djevojku s njene visine, kao i svako puzajuće stvorenje. Ne videći ništa osim svojih brusnica, ona puže i puže do velikog crnog panja. Jedva pomiče za sobom veliku košaru, svu mokru i prljavu - bivšu Zlatnu kokoš na visokim nogama.

Ni los je ne smatra osobom: gleda ravnodušno, dok gledamo kamenje bez duše.

Veliki crni panj sakuplja zrake sunca i jako se zagrijava. Već počinje padati mrak, a zrak i sve okolo se hladi.

Ali panj, crn i velik, i dalje vas grije. Šest malih guštera ispuzalo je iz močvare i palo na toplinu; četiri leptira limunske trave, sklopivši krila, prilijepili su se za antene; velike crne muhe došle su prenoćiti. Dugi bič od brusnice, prilijepivši se za stabljike trava i nepravilnosti, spleo je topli crni panj i, nakon nekoliko zavoja na samom vrhu, spustio se s druge strane. Otrovne zmije - poskoci - u ovo doba godine čuvaju toplinu, a jedna ogromna, dugačka pola metra, zavukla se na panj i sklupčala na brusnici.

A djevojčica je također puzala močvarom, ne podižući visoko glavu. I tako je otpuzala do izgorjelog panja i povukla upravo bič na mjestu gdje je zmija ležala. Gmaz je podigao glavu i zasiktao.

Tada se Nastya napokon probudila, poskočila, a los je, prepoznavši je kao osobu, iskočio iz gaja jasike i bacivši naprijed snažne duge štule noge, lagano projurio kroz viskoznu močvaru, poput europskog zeca koji juri suhom stazom.

Uplašena od losa, Nastenka je u čudu pogledala zmiju: poskok je i dalje ležao, sklupčan u prstenu, na toploj sunčevoj zraci. Nastya je zamislila da je ona sama ostala tamo, na panju, a sada je izronila iz zmijine kože i stoji, ne znajući gdje je.

Veliki crvenokosi pas s crnim remenom na leđima stajao je i gledao je.

Ovaj je pas bio Grass, a Nastya ju se čak i sjetila: Antipych je više puta dolazio s njom u selo. Ali nije se mogla pravilno sjetiti imena psa i viknuo joj je:

- Mrav, mrav, dat ću ti pogaču!

I posegnula je za košarom za kruh. Košara je do vrha bila napunjena brusnicama, a ispod brusnica bilo je kruha.

Koliko je vremena prošlo, koliko je vina od brusnica ležalo od jutra do večeri, sve dok se ogromna košara nije napunila?! Gdje je bio gladni brat za to vrijeme i kako je zaboravila na njega, kako je zaboravila sebe i sve oko sebe?!

Ponovno je pogledala panj na kojem je ležala zmija i odjednom vrisnula:

- Brate, Mitraša!

I jecajući pao kraj košare napunjene brusnicama.

Upravo je taj kreštavi krik odletio do Elani. I Mitraša je to čuo i odgovorio, ali nalet vjetra zatim je odnio njegov vapaj u drugom smjeru, gdje su živjele samo svrake.

Taj snažni nalet vjetra kad je jadna Nastya viknula nije bio posljednji prije tišine večernje zore. Sunce je u to vrijeme prolazilo kroz gusti oblak i bacalo zlatne noge svog prijestolja na zemlju.

I taj impuls nije bio posljednji, kad je Mitrasha viknula kao odgovor na Nastjin vapaj.

Posljednji impuls nastupio je kad se činilo da sunce zlatne noge prijestolja uroni pod zemlju i, veliko, čisto, crveno, dotakne zemlju donjim rubom.

Tada je na suhom mala pjevajuća ptica bjelookih pjesama otpjevala svoju slatku pjesmu. Stidljivo u blizini Lažljivog kamena na umirujućem drveću

pospremljen kosach-tokovik. A ždralovi su tri puta povikali, ne kao ujutro: "Pobjeda!" - ali to je poput: "Spavaj, ali upamti: svi ćemo te uskoro probuditi, probudi se, probudi se!"

Dan nije završio naletom vjetra, već posljednjim laganim dahom.

Tada je zavladala potpuna tišina i svugdje se sve čulo, čak i dok su lješnjaci zviždali u šikarama Suhe rijeke.

U to je vrijeme, osjetivši ljudsku nesreću, Grass se popela do Nastye koja je jecala i liznula joj slani obraz od suza. Nastya se spremala podići glavu, pogledala je psa i tako, ne rekavši joj ništa, spustila glavu unatrag i položila je točno na bobicu.

Kroz brusnice je Grass jasno mirisala kruh i bila je užasno gladna, ali nije si mogla priuštiti da kopa šape po brusnicama. Umjesto toga, osjetivši ljudsku nesreću, podigla je glavu i zavijala.

Jednom smo se, sjećam se, davno, također vozili navečer, kao u stara vremena, šumskom cestom trojkom sa zvonom. I odjednom je vozač opsjeo trojku; zvono je utihnulo; pažljivo slušajući, vozač nam je rekao:

I sami smo nešto čuli.

- Što je?

- Neke nevolje: pas zavija u šumi.

Tada nismo znali u čemu je problem.

Možda se čovjek utapao negdje u močvari, a pas, čovjekov vjerni prijatelj, zavijao je kad ga je ispraćao.

U potpunoj tišini, kad je Grass zavijao, Gray je odmah shvatio da je to u Palestinki, i uskoro mahnuo ravno tamo.

Tek vrlo brzo Grass je prestao zavijati, a Gray je stao čekati dok zavijanje opet ne počne.

I sama je Grass u to vrijeme čula poznati tanak i rijedak glas u smjeru Lažljivog kamena:

- Tyav! Tyav!

I odmah shvatio, naravno, da je to lisica koja laje na zeca. A onda je, naravno, shvatila: lisica je pronašla trag istog zeca-zeca kojeg je osjetila i tamo, na Lažljivom kamenu. A onda je shvatila da lisica, bez lukavosti, nikada neće sustići zeca i jaukala je, samo da bi on mogao pobjeći i biti pogođen, a kad bi se umorila i legla, onda bi ga uhvatila ležeći. S Travkom nakon Antipycha to se dogodilo više puta kada je dobivala zeca za hranu. Čuvši takvu lisicu, Grass je lovila na vučji način: kao što vuk u potjeri šutke stoji u krugu i, čekajući da pas koji riče za zecom, uhvati ga, pa je ona, skrivajući se, uhvatila zeca ispod lisičine rute.

Poslušavši lisičju kolotečinu, Grass je, baš kao i mi lovci, razumio trk zeca: od Lažljivog kamena zec je pobjegao u Slijepi Elan, a odatle u Suhu rijeku, odatle u dugom polukrugu u Palestinu i opet sigurno u Lažeći kamen. Shvativši to, otrčala je do Lažljivog kamena i sakrila se ovdje u gustom grmu smreke.

Travka nije morala dugo čekati. Suptilnim je uhom kroz lokve na močvarnom putu začula žubor zečje šape nepristupačne za ljudski sluh. Te su se lokve pojavile na Nastjinim jutarnjim tragovima. Mora da se Rusak sada pojavio na samom Lažljivom kamenu.

Trava iza grma smreke sagnula se i uspravila stražnje noge za snažno bacanje, a kad je ugledala uši, pojurila je.

Baš u to vrijeme zec, veliki, stari, sezonski zec, jedva je zaklecao, odlučio je iznenada stati i, čak ustajući na stražnje noge, slušati koliko lisica cvili.

Tako su se istodobno složili: Trava je nagrnula, a zec je stao.

I trava se nosila kroz zeca.

Dok se pas uspravljao, zec je letio ogromnim skokovima Mitrashin stazom ravno do Slijepog Elana.

Tada vukov način lova nije bio uspješan: bilo je nemoguće čekati povratak zeca prije mraka. A Trava je na svoj pseći način pojurila za zecom i vičući poskočnim, odmjerenim, ravnomjernim psećim lavežem ispunila cijelu večernju tišinu. Čuvši psa, lisičarka je, naravno, odmah odustala od lova na zeca i krenula u svakodnevni lov na miševe ...

I Gray je, naposljetku čuvši dugo očekivano lajanje psa, pojurio u smjeru Slijepe Elani.

Svrake na slijepoj Yelani, čuvši približavanje zeca, podijelile su se u dvije stranke: neke su ostale s čovječuljem i viknule:

- Dri-tee-tee!

Drugi su vikali na zeca:

- Dra-ta-ta!

Teško je razumjeti i pogoditi ovaj alarm svrake. Reći da zovu pomoć - kakva je pomoć tu! Ako čovjek ili pas dođu na vapaj svrake, svrake neće dobiti ništa. Reći da svojim plačem sazivaju cijelo pleme svraka na krvavu gozbu? Je li tako ...

- Dri-tee-tee! - viknu svrake, skačući sve bliže čovječulju.

Ali nisu mogli skočiti vrlo blizu: čovjekove su ruke bile slobodne. I odjednom su se svrake zbunile: ista svraka ili je dreknett do "i", pa dreknet do "a".

To je značilo da se zec približio Slijepom Elanu. Ovaj je zec više puta izbjegavao Travku i dobro je znao da gonič goni zeca, te da se zato mora postupati lukavo. Zbog toga se, netom prije Elanye, prije nego što je stigao do čovječuljka, zaustavio i probudio svih četrdeset.

Svi su sjeli na gornje prste drveća i svi su vikali poput zeca:

- Dri-ta-ta!

Ali zečevi iz nekog razloga ne pridaju važnost ovom vapaju i daju svoje popuste, ne obraćajući pažnju na četrdeset.

Zato se ponekad čini da nema potrebe za tim cvrkutom svrake i da oni, poput ljudi, ponekad iz dosade vrijeme provode u brbljanju.

Zec je, malo izdržavši, napravio prvi ogromni skok, ili, kako kažu lovci, popust - u jednom smjeru, nakon što je tamo stao, bacio se u drugi i nakon desetak malih skokova - u trećem i ondje položio pogled na svoj trag slučaj da će Travka, ako shvati popuste, doći do trećeg popusta, tako da ga možete vidjeti unaprijed.

Da, naravno, zec je pametan, pametan, ali svejedno, ti su popusti opasan posao: pametni gonič također razumije da zec uvijek gleda u svoj trag, pa uspijeva krenuti u smjeru s popustima, ne u stopu, već ravno kroz zrak, gornji instinkt.

I kako onda kuniću kuca srce kad čuje - pasji lavež je prestao, pas se rascijepio i počeo praviti svoj strašni krug na mjestu dekoltea ...

Zec je ovaj put imao sreće. Shvatio je: pas je, počevši kružiti duž Elanija, tamo nešto susreo i odjednom se jasno začuo glas čovjeka i začula se strašna buka ...

Može se pretpostaviti: zec je, čuvši neshvatljivu buku, rekao sebi nešto poput našeg "daleko od grijeha" i - perje, perje! - tiho izašao na stazu natrag do Lažljivog kamena.

I Grass, raspršivši se na zecu na Elani, odjednom, na deset koraka od nje, ugleda čovječuljka, koji je zaboravio na zeca, zastao mrtav.

Lako možete pogoditi što je Travka mislila gledajući čovječuljka u Elani. Napokon, za nas smo svi različiti.

Za Travku su svi ljudi bili poput dvoje ljudi: jedan je bio Antipych s različitim licima, a drugi je bio Antipychov neprijatelj. I zato dobar, inteligentan pas ne prilazi pravo čovjeku, već se zaustavlja i otkriva je li to njegov gospodar ili neprijatelj.

Tako je Grass stajao i gledao u lice čovječuljka, osvijetljeno posljednjom zrakom zalazećeg sunca.

Oči čovječuljka isprva su bile mutne, mrtve, ali odjednom je u njima zasvijetlilo svjetlo i Grass je to primijetila.

"Najvjerojatnije je ovo Antipych", pomislila je Travka.

I lagano je mahnula repom, jedva primjetno.

Mi, naravno, ne možemo znati kako je Travka mislila, prepoznavši svoj Antipych, ali, naravno, može se pogoditi.

Sjećate li se je li vam se ovo dogodilo? Dogodi se da se nagnete u šumi do tihog potoka potoka i tamo ćete, kao u ogledalu, vidjeti: cijela osoba, velika, lijepa, poput Antipycha za Travku, sagnula se iza vaših leđa i također gleda u rukavce, kao u zrcalo. I tako je lijep tamo, u ogledalu, sa svom prirodom, s oblacima, šumama, a sunce također zalazi tamo, i prikazuje se mladi mjesec i česte zvijezde.

Dakle, to je sigurno, vjerojatno, i Travka je u lice svake osobe, kao u ogledalu, vidjela cijelu osobu Antipycha i trudila se baciti se svima na vrat, ali iz vlastitog je iskustva znala: postoji neprijatelj Antipycha s potpuno istim licem.

I čekala je.

A u međuvremenu su joj se i šape postepeno usisavale. Ako stojite ovako, pasje će šape biti toliko usisane da ih ne možete izvući. Ne možeš više čekati.

I iznenada...

Ni grmljavina, ni munja, ni sunce izlaze sa svim pobjedonosnim zvukovima, niti zalazak sunca uz ždralovo obećanje lijepog novog dana - ništa, nijedno čudo prirode ne može biti veće od onoga što se sada dogodilo za Travu u močvari: čula je ljudsku riječ i koju riječ !

Antipych je poput velikog, pravog lovca na početku zvao svog psa, naravno, lovom - od riječi „otrov“, a u početku se naša Trava zvala Zatravka; ali nakon što je lovački nadimak na tom jeziku prevaren i izašlo je lijepo ime Travka. U posljednji putKad je Antipych došao k nama, i njegov se pas zvao Zatravka. A kad se u očima malog čovjeka upalilo svjetlo, to je značilo da se Mitrasha sjetila imena psa. Tada su mrtve, plave usne čovječuljka počele krvaviti, pocrvenjeti i počele se micati. Grass je primijetila taj pokret njezinih usana i po drugi put lagano mahnula repom. A onda se u razumijevanju Grassa dogodilo pravo čudo. Baš kao i stari Antipych u najstarije doba, novi, mladi i mali Antipych je rekao:

- Sjeme!

Prepoznavši Antipycha, Travka je odmah legla.

- Dobro! Dobro! - rekao je Antipych. - Dođi k meni, pametnica!

A trava kao odgovor na čovjekove riječi tiho je puzala.

Ali čovječuljak ju je nazvao i sada je privukao ne posve izravno iz čistog srca, kako je vjerojatno i sama Grass mislila. Mali je čovjek u riječima imao ne samo prijateljstvo i radost, kako je mislila Travka, već i lukav plan svog spasenja. Da joj je mogao jasno reći o svom planu, kako bi rado požurila da ga spasi! Ali nije joj se mogao učiniti razumljivim i morao ju je prevariti nježnom riječju. Čak mu je trebao da ga se boji, inače, da se nije bojala, nije osjećala dobar strah od moći velikog Antipycha i poput psa bi mu se bacila na vrat poput psa, tada bi neizostavno močvara uvukla čovjeka u svoja crijeva i njegov prijatelj pas. Mali čovjek sada jednostavno nije mogao biti veliki čovjek, kao što je sanjala Travka. Mali je čovjek bio prisiljen biti lukav.

- Sjeme, dragi puzavice! - milovao ju je slatkim glasom.

I pomislio je: "Pa, puzi, samo puzi!"

I pas je, sa svojom čistom dušom sumnjajući u nešto ne baš čisto u jasnim Antipihovim riječima, puzao zaustavljajući se.

- Pa draga moja, još, još!

I pomislio je: "Samo puzi, puzi!"

A onda se malo po malo prikrala. Mogao se i sada, oslanjajući se na pušku raširenu u močvari, malo nagnuti naprijed, ispružiti ruku i pogladiti glavu. Ali mali lukav čovjek znao da će na jedan njegov najmanji dodir pas s cviljenjem radosti navaliti na njega i utopiti ga.

I mali je čovjek zaustavio veliko srce u sebi. Ukočio se u točnoj kalkulaciji pokreta, poput borca \u200b\u200bu udarcu koji određuje ishod borbe: živi ili umri.

Evo još jednog malog puzanja po zemlji i trava bi se bacila čovjeku na vrat, ali u svojoj računici mali čovjek nije pogriješio: istog je trenutka izbacio svoj desna ruka naprijed i uhvatio velikog, snažnog psa za lijevu stražnju nogu.

Pa bi li se tako mogao prevariti čovjekov neprijatelj?

Trava se trgnula suludom snagom i pobjegla bi čovjeku iz ruke, da je, već dovoljno izvučen, drugom rukom nije uhvatio za drugu nogu.

Neposredno nakon toga, legao je potrbuške na pištolj, pustio psa i na sve četiri, poput psa, pomičući pušku za potporu sve naprijed i naprijed, dovukao se do staze kojom je čovjek neprestano hodao i gdje mu je uz rubove iz nogu rasla visoka bijela trava. Ovdje, na stazi, ustao je, zatim obrisao posljednje suze s lica, otresao prljavštinu sa svojih krpa i poput pravog veliki čovjek, naredio zapovjedno:

- Dođi sada k meni, sjeme moje!

Čuvši takav glas, takve riječi, Grass je odustala od svih svojih oklijevanja: pred njom je stajao bivši lijepi Antipych. S cviljenjem radosti, prepoznavši vlasnika, bacila mu se na vrat, a krupan muškarac poljubio je svog prijatelja u nos, oči i uši.

Nije li vrijeme da sada kažemo o čemu i sami razmišljamo tajnovite riječi naš stari šumar Antipych, kad je obećao da će nam šapnuti

naša istina za psa, ako ga sami ne nađemo živog? Mislimo da se Antipych nije baš našalio s tim. Moglo bi biti da je Antipych, kako ga Travka razumije, ili, prema našem mišljenju, čitav čovjek u davnoj prošlosti, svom prijatelju - psu šapnuo - neku svoju veliku ljudsku istinu, a mi mislimo da je ta istina istina vječne oštre borbe ljudi iz ljubavi.

Sada nam preostaje da završimo malo o svim događajima iz ovoga veliki dan u Močvarnoj bluzi. Dan, koliko god bio dug, još nije bio potpuno završen kad je Mitrasha izašla iz Elani uz pomoć Grassa. Nakon burne radosti zbog susreta s Antipychom, poslovna se Travka odmah prisjetila svoje prekidane potjere za zecom. I razumljivo je: Grass je pas gonič, a njezin posao je juriti, pa čak i ponekad sustići zeca za vlasnikom. Bilo joj je jako teško juriti za sobom, ali za vlasnika Antipycha ulov zeca je sva njezina sreća. Kad je sada prepoznala Antipycha u Mitrashu, nastavila je svoj isprekidani krug i ubrzo se našla na izlazu zeca i odmah svojim glasom slijedila ovaj svježi trag.

Gladni Mitrasha, jedva živ, odmah je shvatio da će sav njegov spas biti u ovom zecu, da će, ako ubije zeca, vatra dobiti pucanj i, kao što se više puta dogodilo s ocem, ispeći će zeca u vrućem pepelu. Nakon što je pregledao pištolj, promijenio vlažne patrone, izašao je u krug i sakrio se u grm kleke.

Još uvijek ste mogli jasno vidjeti muhu na pištolju, kada je Trava skrenuo zeca s Lažljivog kamena na veliku Nastjinu stazu, odvezao je do Palestinke, uputio je odavde do grma smreke, gdje je stajao lovac. Ali onda se dogodilo da je Gray, čuvši obnovljenu pseću kolotečinu, odabrao za sebe isti onaj grm kleke na kojem je stajao lovac, a susrela su se dva lovca, čovjek i njegov najgori neprijatelj ... Ugledavši sivo lice na pet koraka od njega , Mitrasha je zaboravio na zeca i pucao gotovo iz neposredne blizine.

Sivi zemljoposjednik život je završio bez ikakve patnje.

Gon je, naravno, oboren ovim hicem, ali Grass je nastavio svoj posao. Što je najvažnije, najsretnija stvar nije bio zec, ni vuk, već to što je Nastya, čuvši bliski pucanj, vrisnula. Mitrasha je prepoznala njezin glas, javila se i ona je odmah potrčala do njega. Nakon toga, ubrzo je Grass donijela i zeca svom novom, mladom Antipychu, a prijatelji su se počeli grijati uz vatru, pripremati vlastitu hranu i prenoćište.

Nastya i Mitrasha živjeli su od nas kroz kuću, a kad je ujutro gladna stoka zaurlala u njihovom dvorištu, prvi smo došli vidjeti je li se djeci dogodila kakva nevolja. Odmah smo shvatili da djeca nisu prenoćila kod kuće i da su se, najvjerojatnije, izgubila u močvari. Malo po malo, okupili su se i drugi susjedi, koji su počeli razmišljati kako možemo pomoći djeci, ako su samo još živa. I taman da se rasprši po močvari na sve strane - gledamo, a lovci na slatke brusnice dolaze iz šume u jednom spisu, a na ramenima imaju motku s teškom košarom, a do njih je Grass, Antipychov pas.

Potpuno su nam ispričali o svemu što im se dogodilo u Močvarnoj močvari.

I vjerovali smo svemu: očita je bila nečuvena kolekcija brusnica. Ali nisu svi mogli vjerovati da bi dječak u jedanaestoj godini života mogao ubiti starog lukavog vuka. Međutim, nekoliko onih koji su vjerovali, s užetom i velikim saonicama, otišli su na naznačeno mjesto i ubrzo doveli mrtvog Sivog zemljoposjednika. Tada su svi u selu na neko vrijeme ostavili svoje poslove i okupili se, i to ne samo iz svog sela, već i iz susjedna sela... Koliko je bilo razgovora! I teško je reći koga su više gledali: vuka ili lovca u kapi s dvostrukim vizirom. Kad su okrenuli pogled od vuka, rekli su:

- Ali oni su se smijali, zadirkivali: Seljak u vreći!

- Bio je čovjek, - odgovorili su ostali, - ali je plivao. Tko se usudio, pojeo je dvoje: ne seljaka, već heroja.

A onda se, neprimjetno za sve, bivši Seljak u torbi doista počeo mijenjati i tijekom sljedeće dvije godine rata protegnuo se, a koji od

izašao je njegov momak - visok, vitak! I sigurno bi postao heroj Domovinskog rata, ali samo je rat gotov.

A Zlatna koka je također iznenadila sve u selu. Nitko joj nije zamjerio pohlepu, poput nas; naprotiv, svi su odobravali i da je ona pametno pozvala brata na poderanu stazu i da je uzela toliko brusnica.

Ali kad su se evakuirana lenjingradska djeca iz sirotišta obratila selu za svu moguću pomoć bolesnoj djeci, Nastya im je dala sve svoje ljekovite bobice. Tada smo, ušavši u samopouzdanje djevojke, od nje naučili kako je u sebi patila zbog svoje pohlepe.

Preostaje nam da kažemo još nekoliko riječi o sebi: tko smo i zašto smo ušli u močvaru Bludovo. Mi smo izviđači močvarnog bogatstva. Od prvih dana Drugog svjetskog rata radili su na pripremi močvare za vađenje goriva i treseta u njoj. I otkrili smo da je treset u ovoj močvari dovoljan za rad velike tvornice stotinu godina. To su bogatstva skrivena u našim močvarama, a mnogi još uvijek znaju samo o ovom sunčanom blagu, kao da u njima žive vragovi. Sve su to gluposti, a u močvari nema vragova.

Stranica 1 od 3

Ja

U jednom selu, u blizini Bludovog močvara, u blizini grada Pereslavl-Zalessky, dvoje je djece ostalo siročad. Majka im je umrla od bolesti, otac im je umro u Domovinskom ratu.

Živjeli smo u ovom selu udaljenoj samo jednu kuću od djece. I, naravno, mi smo im zajedno s ostalim susjedima pokušali pomoći koliko smo mogli. Bilo im je jako lijepo. Nastya je bila poput zlatne kokoši na visokim nogama. Kosa joj, ni tamna ni svijetla, blistala je od zlata, pjege po cijelom licu bile su velike, poput zlatnika, i česte, i tijesne, i penjale su se na sve strane. Samo je jedan nos bio čist i izgledao je poput papige.

Mitrasha je bio dvije godine mlađi od svoje sestre. Imao je samo deset godina s repom. Bio je nizak, ali vrlo gust, čelo, širok potiljak. Bio je to tvrdoglav i snažan dječak.

"Mali čovjek u torbi", smiješeći se, zvao ga je među sebe učiteljima u školi.

Čovjek u torbi, poput Nastye, bio je prekriven zlatnim pjegama, a i njegov čisti nos, poput sestrinog, izgledao je poput papige.

Nakon roditelja, sva njihova seljačka ekonomija pripala je djeci: koliba s pet zidova, krava Zorka, kći junice, koza Dereza, ovce bez imena, kokoši, zlatni pijetao Petya i prasad hren.

Zajedno s tim bogatstvom, siromašna djeca su se također brinula o svim tim živim bićima. No, jesu li se naša djeca suočila s takvom katastrofom tijekom teških godina Domovinskog rata? U početku su, kao što smo već rekli, djeci pomagali njihova daleka rodbina i svi mi, susjedi. No vrlo brzo pametni i ljubazni momci su sve naučili i počeli dobro živjeti.

A kakva su to pametna djeca bila! Ako je bilo moguće, pridružili su se zajedničkom radu. Nos im se mogao vidjeti na poljima kolektivnih farmi, na livadama, u stovarištu, na sastancima, u protutenkovskim jarcima: nos im je tako veseo.

U ovom smo selu, iako smo bili u posjetu ljudima, dobro poznavali život svake kuće. I sada možemo reći: nije postojala niti jedna kuća u kojoj su živjeli i radili onako kako su živjeli naši omiljeni.

Baš poput preminule majke, Nastya je ustala daleko od sunca, u sat prije zore, uz pastirsku lulu. S grančicama u ruci istjerala je svoje voljeno stado i otkotrljala se natrag u kolibu. Ne odlazeći više u krevet, zapalila je štednjak, oljuštila krumpir, natočila večeru i tako se meškoljila po kući do mraka.

Mitrasha je od oca naučio izrađivati \u200b\u200bdrveno posuđe: bačve, bande, zdjelicu. Ima stolaru koja je više nego dvostruko veća od njega. I s tim nakazom on postavlja daske jednu na jednu, savija i drži ih željeznim ili drvenim obručima.

S kravom dvoje djece nije imalo takvu potrebu prodavati drveno posuđe na tržnici, ali ljubazni ljudi traže od nekoga - bande za umivaonik, kome treba bačva ispod kapljica, nekoga - da krastavce ili gljive posoli kadom, ili čak jednostavno jelo s klinčićima - domaće posaditi cvijet.

Hoće, a onda će mu se i odužiti dobrim. Ali, osim bakra, odgovoran je za cjelokupno muško gospodarstvo i javne poslove. Ide na sve sastanke, pokušava razumjeti zabrinutost javnosti i vjerojatno nešto zna.

Vrlo je dobro što je Nastya dvije godine starija od svog brata, inače bi sigurno bio arogantan, a u prijateljstvu ne bi imali, kao sada, divnu jednakost. Dogodi se, i sad će se Mitraša sjetiti kako je njegov otac uputio majku i odlučivši, oponašajući oca, podučiti i svoju sestru Nastju. Ali mala sestra malo posluša, stane i nasmiješi se ... Tada se Mali čovjek u torbi počne ljutiti i razmetati se i uvijek s podignutim nosom kaže:

- Evo još jednog!

- Zašto se šepuriš? - prigovara sestra.

- Evo još jednog! - ljut je brat. - Ti se, Nastya, šepuriš.

- Ne, to ste vi!

- Evo još jednog!

Dakle, nakon mučenja tvrdoglavog brata, Nastya ga pomiluje po zatiljku, a čim ručica njene sestre dotakne široki stražnji dio bratova vrata, očevo oduševljenje napušta vlasnika.

- Ajmo zajedno pletiti, - reći će sestra.

A brat također počinje pljeviti krastavce, ili motiku od repe, ili saditi krumpir.

Da, svima je bilo jako, jako teško tijekom Domovinskog rata, toliko teško da se, vjerojatno, nije dogodilo u cijelom svijetu. Dakle, djeca su morala poduzimati puno svih vrsta briga, neuspjeha, tuga. Ali njihovo je prijateljstvo nadvladalo sve, živjeli su dobro. I opet možemo čvrsto reći: u cijelom selu nitko nije imao takvo prijateljstvo kao što su Mitrasha i Nastya Veselkiny živjeli među sobom. I mislimo da je možda ova tuga zbog roditelja tako usko ujedinila siročad.

II

Kisela i vrlo zdrava bobica, brusnica raste u močvarama ljeti, a bere se u kasnu jesen. Ali ne znaju svi da se vrlo, vrlo dobre brusnice, slatke, kako mi kažemo, događaju kada leže preko zime pod snijegom.

Ove proljetne grimizne brusnice plutaju u našim loncima zajedno s repom i s njima piju čaj poput šećera. Oni koji nemaju šećernu repu piju čaj s jednom brusnicom. Probali smo i sami - i ništa, možete piti: kiselo zamjenjuje slatko i vrlo dobro u vrućim danima. A kakav se divan žele dobiva od slatkih brusnica, kakav voćni napitak! A među ljudima među nama, ova se brusnica smatra ljekovitim lijekom za sve bolesti.

Ovog proljeća snijeg u gustim smrekovim šumama još se zadržao krajem travnja, ali u močvarama je uvijek puno toplije: tada snijega uopće nije bilo. Saznavši o tome od ljudi, Mitrasha i Nastya počeli su se okupljati za brusnicama. Čak i prije svjetla, Nastya je davala hranu svim svojim životinjama. Mitrasha je uzeo očev dvocijev "Tulku", mamac za lješnjake, a nije zaboravio ni kompas. Nikad se nije dogodilo, njegov otac, ulazeći u šumu, neće zaboraviti ovaj kompas. Više je puta Mitraša pitao oca:

- Cijeli život hodaš šumom, a cijelu šumu poznaješ kao dlan. Zašto vam je još uvijek potrebna ova strelica?

- Vidiš, Dmitrije Pavloviču, - odgovorio je otac, - u šumi ti je ova strijela draža od tvoje majke: dogodi se da se nebo zatvori oblacima, a ti ne možeš odlučiti po suncu u šumi; Tada samo pogledajte strelicu - i ona će vam pokazati gdje je vaš dom. Idete ravno kući uz strelicu i tamo će vas nahraniti. Ova vam je strelica vjernija od prijatelja: dogodi se da će vas prijatelj prevariti, a strelica uvijek, bez obzira kako je okrenete, sve gleda prema sjeveru.

Ispitavši čudesnu stvar, Mitrasha je zaključao kompas kako igla ne bi uzalud drhtala na putu. Pa dobro, poput oca, omotao je noge oko nogu, stavio ih u čizme, stavio kapu tako staru da mu se vizir podijelio na dva dijela: gornja kožna kora uzdizala se iznad sunca, a donja se spuštala gotovo do samog nosa. Mitrasha se odjenuo u očevu staru jaknu, ili bolje rečeno, u ovratnik koji povezuje pruge nekada dobrog kućnog platna. Na trbuhu je dječak vezao ove pruge remenom, a očeva jakna sjela je na njega, poput kaputa, do samog tla. Sin lovca također je zataknuo sjekiru u pojas, objesio je torbu s kompasom na desno rame, dvocijev Tulku na lijevo i tako postao užasno zastrašujući za sve ptice i životinje.

Nastya, počevši se spremati, objesila je veliku košaru preko ramena na ručnik.

- Zašto ti treba ručnik? Pitala je Mitraša.

- A kako, - odgovori Nastya. - Zar se ne sjećaš kako je moja majka išla brati gljive?

- Za gljive! Puno razumijete: gljiva ima puno, pa to reže rame.

- A možda ćemo imati još više brusnica.

I čim je htio reći Mitrashu svoje "evo još jednog!"

"Sjećate li se toga", rekao je Mitrasha svojoj sestri, "dok nam je otac govorio o brusnicama, da je u šumi Palestinka ...

- Sjećam se, - odgovorila je Nastya, - za brusnice je rekao da je znao da se to mjesto i tamo brusnice raspadaju, ali da je govorio o nekoj palestinskoj ženi. Sjećam se i razgovora o strašnom mjestu Slijepi Elan.

"Tamo, blizu Elanija, nalazi se Palestinka", rekao je Mitrasha. - Otac je rekao: idite do Visoke grive, a nakon toga zadržite sjever, a kad prijeđete Glasnu Borinu, držite sve ravno prema sjeveru i vidjet ćete - doći će Palestinka, crvena poput krvi, samo od brusnica. Nitko nikada nije posjetio ovu palestinsku ženu!

Mitrasha je to rekao već pred vratima. Nastya se tijekom priče sjetila: imala je čitav, netaknut lonac kuhanog krumpira od jučer. Zaboravivši na palestinsku ženu, tiho se skliznula do kraja i srušila cijeli željezni lonac u košaricu.

"Možda ćemo se i mi izgubiti", pomislila je. "Imamo dovoljno kruha, imamo bocu mlijeka, a možda će nam dobro doći i krumpir."

A brat je u to vrijeme, misleći da njegova sestra i dalje stoji iza njega, rekao joj je o divnoj Palestinki i da je, međutim, na putu do nje bio Slijepi Yelan, u kojem je umrlo mnogo ljudi, krava i konja.

- Pa, pa tko je taj Palestinac? - pitala je Nastya.

- Dakle, niste ništa čuli?! - zgrabio je. I strpljivo joj je na putu ponavljao sve što je od oca čuo o nepoznatoj Palestinki, gdje rastu slatke brusnice.

III

Močvarna močvara, gdje smo i sami više puta lutali, započela je, kao što gotovo uvijek započinje velika močvara, neprobojnom šikarom vrbe, johe i drugog grmlja. Prva je osoba prošla kroz ovo frfljanjesa sjekirom u ruci i presjekao prolaz za druge ljude. Nakon toga, humci su se smjestili pod ljudskim nogama, a staza je postala utor po kojem je tekla voda. Djeca su lako prešla ovaj gradić u predzračnoj tami. A kad je grmlje prestalo zaklanjati pogled naprijed, u prvom jutarnjem svjetlu otvorila im se močvara poput mora. Međutim, bilo je isto, ta močvarna močvara, dno drevnog mora. I kao što su tamo, u pravom moru, otoci, kao u pustinjama - oaze, a u močvarama brda. U našoj Bludnoj močvari zovu se ova pješčana brda, prekrivena visokom šumom borin... Prošavši malo močvare, djeca su se popela na prvu boarinu, poznatu kao Visoka griva. Odavde, s visoke ćelavice, u sivoj izmaglici prve zore, Borina Zvonkaya jedva se vidjela.

Čak i prije nego što su stigli do Zvonnaje Borine, gotovo u blizini same staze, počele su se pojavljivati \u200b\u200bpojedine krvavo crvene bobice. Lovci na brusnice stavljaju ove bobice u usta isprva. Tko u životu nije probao jesenske brusnice i odmah bi imao dovoljno proljetnih brusnica, oduzeo bi dah kiselini. Ali seoska su siročad dobro znala što su jesenske brusnice, pa su, kad su sada jeli proljetne brusnice, ponovili:

- Tako slatko!

Borina Zvonkaya spremno je otvorila djeci svoju široku čistinu, koja je u travnju pokrivena tamnozelenom travom brusnice. Među ovim prošlogodišnjim zelenilom, tu i tamo, bili su vidljivi novi cvjetovi bijele sniježnice i jorgovana, sitni i česti, te mirisni cvjetovi vučjeg lija.

"Dobro mirišu, probajte, uberite cvijet vučjeg lija", rekao je Mitrasha.

Nastya je pokušala slomiti grančicu peteljke i jednostavno nije uspjela.

- A zašto se ovaj lukav zove vuk? Pitala je.

- Otac je rekao, - odgovori brat, - vukovi od njega pletu košare.

I nasmijao se.

"Ima li ovdje još vukova?"

- Pa naravno! Otac je rekao da postoji strašni vuk, sivi zemljoposjednik.

- Sjećam se. Ona koja je prije rata sjekla naše stado.

- Otac je rekao: on sada živi na Suhoj rijeci u ruševinama.

- Neće dirati tebe i mene?

"Neka pokuša", odgovorio je lovac na dvostruke vizire.

Dok su djeca govorila na ovaj način, a jutro se sve više kretalo prema svitanju, Borina Zvonkaya bila je ispunjena ptičjim pjesmama, zavijanjem, stenjanjem i plačem životinja. Nisu svi bili ovdje, na Borinu, ali iz močvare, vlažne, gluhe, svi su se zvukovi ovdje skupili. Borina je s borovom i zvonkom šumom na suhom odgovarao na sve.

Ali jadne ptice i male životinje, kako su sve patile, pokušavajući izgovoriti nešto zajedničko svima, jednu lijepu riječ! Pa čak i djeca tako jednostavna kao Nastya i Mitrasha razumjela su njihov trud. Svi su željeli reći samo jednu lijepu riječ.

Vidi se kako ptica pjeva na grančici, a svako pero zadrhta od napora. Ali svejedno, oni ne mogu izgovarati riječi kao mi, već moraju pjevati, vikati, tapkati.

- Tek-tek, - jedva čujno tapka golema ptica gluhara u mračnoj šumi.

- Schwark-swark! - Divlji je Drake letio u zraku iznad rijeke.

- Nadrilijek nadriliječnik! - divlja patka patka na jezeru.

- Gu-gu-gu, - crvena ptica Snjegulja na brezi.

Šljuka, mala siva ptica s nosom dugim poput spljoštene ukosnice, kotrlja se u zraku poput divljeg janjeta. Čini se kao "živ, živ!" poviče Kulik Curlew. Ratovići su tamo negdje mrmljajući i blebećući. Bijela jarebica se smije poput vještice.

Mi, lovci, već dugo, još od djetinjstva, čujemo ove zvukove i poznajemo ih, razlikujemo i radujemo se i dobro razumijemo na kojoj riječi svi rade i ne mogu je izgovoriti. Zato kad u zoru dođemo u šumu i čujemo i kažemo im kao ljudi ovu riječ:

- Zdravo!

I kao da će tada i oni biti oduševljeni, kao da će tada i oni svi pokupiti divnu riječ koja je doletjela iz ljudskog jezika.

A oni su gunđali u odgovoru, smijali se, gunđali i treptali, pokušavajući nam odgovoriti svim ovim glasovima:

- Bok bok bok!

No, među svim tim zvukovima jedan je pobjegao, za razliku od bilo čega drugog.

- Čuješ li? Pitala je Mitraša.

- Kako ne čuješ! - odgovorila je Nastya. - Čuo sam to već dugo, i nekako je zastrašujuće.

- Ništa strašno. Otac je rekao i pokazao mi: ovako zec vrišti u proljeće.

- Zašto?

- Otac je rekao: viče: "Zdravo, zeče!"

- A kakav je to huk?

- Otac je rekao: uzvikuje Bittern, vodeni bik.

- A zašto on huči?

- Otac je rekao: on ima i svoju djevojku, a on joj kaže na svoj način, kao i svi drugi: "Zdravo, Vypikha."

I odjednom je postalo svježe i veselo, kao da se cijela zemlja odjednom oprala, i nebo se osvijetlilo, a sva stabla zaudarala su na njihovu koru i pupove. Tada kao da je pobjedonosni krik pobjegao nad svim zvukovima, izletio i sve pokrio sobom, slično, kao da bi svi ljudi mogli skladno radosno viknuti:

- Pobjeda, pobjeda!

- Što je? - pitala je oduševljena Nastya.

- Otac je rekao: ovako ždralovi pozdravljaju sunce. To znači da će uskoro sunce izaći.

Ali sunce još nije izašlo kad su se slatki lovci na brusnice spustili u veliku močvaru. Trijumf susreta sa suncem još uopće nije započeo. Noćna deka nadvila se nad malim, kvrgavim božićnim drvcima i brezama u sivoj izmaglici i utopila sve čudesne zvukove Bella Borine. Samo se ovdje začulo bolno, bolno i bez radosti zavijanje.

Nastenka se stisnula od hladnoće, a u močvarnoj vlagi osjetila je oštar, opojni miris divljeg ružmarina. Zlatna kokoš na visokim nogama osjećala se malom i slabom pred ovom neizbježnom moći smrti.

- Što je, Mitrasha, - pitala je Nastenka, drhteći, - tako užasno zavijajući u daljini?

- Otac je rekao, - odgovorio je Mitrasha, - to vukovi zavijaju na rijeci Sukhaya, a vjerojatno je to i vuk koji zavija Sivi zemljoposjednik. Otac je rekao da su svi vukovi na Suhoj rijeci ubijeni, ali je sivoga bilo nemoguće ubiti.

- Pa zašto sada tako užasno zavija?

- Otac je rekao: vukovi zavijaju u proljeće jer sada nemaju što jesti. A Gray je i dalje ostao sam, pa zavija.

Činilo se da močvarna vlaga prodire tijelom do kostiju i ledi ih. I tako se nisam želio spustiti još dalje u vlažnu, močvarnu močvaru.

- Gdje idemo? - pitala je Nastya. Mitrasha je izvadio kompas, krenuo prema sjeveru i, pokazujući na slabiji put koji je išao prema sjeveru, rekao:

“Otići ćemo na sjever ovom stazom.

- Ne, - odgovorila je Nastya, - ići ćemo ovim velikim putem, kamo idu svi ljudi. Otac nam je rekao, sjećate li se kako je to užasno mjesto - Slijepi Elan, koliko je ljudi i stoke u njemu umrlo. Ne, ne, Mitrashenka, nemojmo ići tamo. Svi idu ovim putem, što znači da tamo rastu brusnice.

- Razumiješ puno! Lovac ju je prekinuo. - Otići ćemo na sjever, kao što je rekao moj otac, tu je Palestinka gdje nikad nitko nije bio.

Nastya, primijetivši da se njezin brat počinje ljutiti, iznenada se nasmiješila i pogladila ga po zatiljku. Mitraša se odmah smirio, a prijatelji su išli putem označenim strelicom, sada ne jedan pored drugog, kao prije, već jedan za drugim, u jednoj datoteci.

IV

Prije dvjesto godina sijač vjetra u močvaru Fornication donio je dvije sjemenke: sjeme bora i sjeme smreke. Oba sjemena ležala su u jednoj rupi u blizini velikog ravnog kamena ... Od tada, možda dvjesto godina, ove smreke i bor rastu zajedno. Njihovi korijeni isprepleteni su od djetinjstva, debla su im se protezala uz svjetlost, pokušavajući prestići jedno drugo. Drveće različitih vrsta užasno se borilo među sobom korijenjem za hranu, granama - za zrak i svjetlost. Podižući se sve više i više, sve deblje sa deblima, kopali su suhim granama u živa debla i mjestimice se međusobno probijali. Zli vjetar, priredivši tako bijedan život drveću, ponekad je dolijetao ovamo da ih prodrma. A onda je drveće zastenjelo i zavijalo od čitave močvarne močvare, poput živih bića. Prije toga bilo je poput stenjanja i zavijanja živih bića da je lisičarka, sklupčana na klisuri mahovine, podigla svoju oštru njušku. Životima je bilo toliko blizu stenje i zavijanje borova i jelo je da je divlji pas u Močvarnoj bluzi, čuvši ga, zavijao od čežnje za čovjekom, a vuk zavijao od neizbježne ljutnje prema njemu.

Djeca su došla ovdje, do Lažljivog kamena, baš u vrijeme kad su prve zrake sunca, leteći nad niskim kvrgavim močvarama i brezama, osvjetljavale Glasnu Borinu, a moćna debla borove šume postala su poput upaljenih svijeća velikog hrama prirode. Odatle, ovdje, do ovog ravnog kamena, gdje su djeca sjela da se odmore, slabo je dopiralo pjevanje ptica, posvećeno izlasku velikog sunca.

A svjetlosne zrake koje su letjele nad glavama djece još se nisu zagrijale. Močvarna zemlja bila je rashlađena, male lokve prekrivene bijelim ledom.

U prirodi je bilo potpuno tiho, a rashlađena djeca bila su toliko tiha da ih tetrijeb Kosach nije obraćao pažnju. Sjeo je na sam vrh, gdje su se poput mosta između dva stabla stvorile grančica bora i smreke. Smjestivši se na ovaj za njega prilično širok most, bliže smreci, činilo se da je Kosach počeo cvjetati u zrakama izlazećeg sunca. Na glavi mu se kapica osvijetlila vatrenim cvijetom. Njegova su se prsa, plava u dubini crnog, počela prelijevati iz plavog u zeleno. A njegov prelijevajući rep, raširen lirom, postao je posebno lijep.

Ugledavši sunce nad bijednim močvarnim božićnim drvcima, iznenada je skočio na svoj visoki most, pokazao svoje bijelo, najčišće donje rublje ispod repa, ispod krila i povikao:

- Chuf, ši!

U tetrijebu je "chuf" najvjerojatnije značio sunce, a "shi" im je vjerojatno značilo "zdravo".

Kao odgovor na ovo prvo mljevenje Kosach-Tokovika, daleko preko močvare, začulo se isto žvrljanje uz mahanje krilima, a ubrzo su desetke velikih ptica, poput dvije kapi vode slične Kosachu, počele letjeti ovdje i sletjeti ovdje sa svih strana u blizini Lažljivog kamena.

Dijete su zataškavši sjedile na hladnom kamenu, čekajući da im zrake sunca dođu i makar ih malo ugriju. I tako je prva zraka, klizeći preko vrhova najbližih, vrlo malih božićnih drvca, napokon zaigrala na obrazima djece. Tada je gornji Kosach, pozdravljajući sunce, prestao skakati i čufikat. Čučnuo je nisko na mostu na vrhu stabla, ispružio dugi vrat uz granu i započeo dugu pjesmu poput žamor potoka. Kao odgovor, deseci istih ptica sjede na zemlji negdje u blizini, svaki pijetao također ispruži vrat i pjeva istu pjesmu. A onda, kao da je prilično velik potok, uz žamor, pregazio nevidljivo kamenje.

Koliko smo puta mi, lovci, čekajući mračno jutro, sa strahopoštovanjem slušali ovo pjevanje u prohladnoj zori, pokušavajući na svoj način shvatiti o čemu pijetlovi pjevaju. A kad smo na svoj način ponovili njihovo mrmljanje, dobili smo:

Cool perje

Ur-gur-gu,

Cool perje

Obor-woo, prekini.

Tako je tetrijeb složno promrmljao, namjeravajući se istovremeno boriti. I dok su tako mrmljali, u dubini guste krošnje smreke dogodio se mali događaj. Tamo je vrana sjedila na gnijezdu i cijelo se vrijeme tu skrivala od Kosacha, koji je hodao gotovo u blizini samog gnijezda. Vrana bi jako željela otjerati Kosach, ali bojala se napustiti gnijezdo i hladiti jaja u jutarnjem mrazu. Muška vrana koja je u to vrijeme čuvala gnijezdo letjela je i vjerojatno je, kad je susreo nešto sumnjivo, odgodio. Vrana je, čekajući mužjaka, ležala u gnijezdu, bila tiša od vode, ispod trave. I odjednom, vidjevši mužjaka kako leti natrag, viknula je svoje:

Ovo joj je značilo:

- Pomozi mi!

- Kra! - odgovorio je mužjak u smjeru struje u smislu da je još uvijek nepoznato tko će odlomiti svježe perje.

Mužjak je, odmah shvativši u čemu je stvar, sišao i sjeo na isti most, blizu božićnog drvca, u samo gnijezdo u kojem se igrao Kosach, samo bliže borovoj šumi, i počeo čekati.

Kosach je u to vrijeme, ne obraćajući pažnju na mušku vranu, prozvao svoju, poznatu svim lovcima:

- Kar-kor-kolač!

I ovo je bio signal za opću borbu svih pijetlova. Pa, cool perje je letjelo na sve strane! A onda se, kao na isti signal, muška vrana malim koracima uz most neprimjetno počela približavati Kosachu.

Lovci na slatke brusnice sjedili su nepomično, poput kipova, na kamenu. Sunce, tako vruće i vedro, izašlo je protiv njih preko močvara. Ali u to se vrijeme na nebu dogodio jedan oblak. Pojavio se kao hladna plava strelica i prekrižio izlazeće sunce napola. Istodobno, iznenada je zapuhao vjetar, drvo je pritisnulo bor i bor je zastenjao. Ponovno je zapuhao vjetar, a zatim je bor pritisnuo, a smreka je zarežala.

U to vrijeme, odmarajući se na kamenu i zagrijavajući se na zrakama sunca, Nastya i Mitrasha ustadoše da nastave put. Ali na samom kamenu, raširila se rašljama prilično široka močvarna staza: jedna, dobra, gusta staza išla je desno, druga, slaba, išla ravno.

Nakon što je kompasom provjerio smjer staza, Mitrasha je, ukazujući na slabu stazu, rekao:

- Moramo slijediti ovu prema sjeveru.

- Ovo nije put! - odgovorila je Nastya.

- Evo još jednog! - naljutio se Mitraša. - Ljudi su hodali, pa staza. Moramo ići na sjever. Hajde, i ne pričaj više.

Nastya se uvrijedila što se pokorila mlađem Mitrasu.

- Kra! - viknu u ovo doba vrana u gnijezdu.

A njezin je mužjak trčao malim koracima bliže Kosachu na polumostu.

Druga strma plava strelica prešla je sunce, a odozgo se počeo približavati sivi mrak.

Zlatna kokoš skupila je snagu i pokušala nagovoriti svoju prijateljicu.

- Gledajte - rekla je - kako je gusta moja staza, svi ljudi ovdje hodaju. Jesmo li pametniji od svih?

- Pustite sve ljude, - odlučno je odgovorio tvrdoglavi čovječuljak u vreći. - Moramo slijediti strelicu, kako nas je naučio otac, prema sjeveru, do Palestinke.

- Otac nam je pričao bajke, šalio se s nama, - rekla je Nastya. - I, vjerojatno, na sjeveru uopće nema Palestinke. Čak će nam biti vrlo glupo slijediti strelicu: samo ne Palestinskoj ženi, već baš slijepom Yelanu kojem ćemo ugoditi.

"U redu", Mitrasha se naglo okrenula. - Neću se više svađati s tobom: ti ideš svojim putem, gdje sve žene idu po brusnice, ali ja ću sama, svojim putem, prema sjeveru.

I zapravo je onamo otišao bez razmišljanja o košarici s brusnicama ili hrani.

Nastya ga je trebala podsjetiti na ovo, ali i sama se toliko razljutila da je, sva crvena poput crvenih pijetlova, pljunula za njim i slijedila brusnice zajedničkom stazom.

- Kra! Poviče vrana.

A mužjak je brzo pretrčao most preko ostatka puta do Kosacha i tukao ga svom snagom. Poput oparenog, Kosach je pojurio do letećih tetrijeba, ali bijesni mužjak ga je sustigao, izvukao, pustio hrpu bijelog i duginog perja kroz zrak i odvezao i odvezao.

Tada se sivi mrak približio i prekrio cijelo sunce svim svojim životvornim zrakama. Zli vjetar jurnuo je vrlo oštro. Drveće, isprepleteno korijenjem, probijajući se granama, režalo je, zavijalo, stenjalo na cijelu močvaru Bludovo.



U jednom selu, u blizini Bludovog močvara, u blizini grada Pereslavl-Zalessky, dvoje je djece ostalo siročad. Majka im je umrla od bolesti, otac im je umro u Domovinskom ratu.
Živjeli smo u ovom selu udaljenoj samo jednu kuću od djece. I, naravno, mi smo im zajedno s ostalim susjedima pokušali pomoći koliko smo mogli. Bilo im je jako lijepo. Nastya je bila poput zlatne kokoši s visokim nogama. Kosa joj, ni tamna ni svijetla, blistala je od zlata, pjege po cijelom licu bile su velike, poput zlatnika, i česte, i tijesne, i penjale su se na sve strane. Samo je jedan nos bio čist i pogledao je prema gore.
Mitrasha je bio dvije godine mlađi od svoje sestre. Imao je samo deset godina. Bio je nizak, ali vrlo gust, čelo, širok potiljak. Bio je to tvrdoglav i snažan dječak.
"Mali čovjek u torbi", smiješeći se, zvao ga je među sebe učiteljima u školi.
Čovjek u torbi, poput Nastye, bio je prekriven zlatnim pjegama, a njegov je nos, također čist, poput sestrine, podigao pogled.
Nakon roditelja, sva njihova seljačka ekonomija pripala je djeci: koliba s pet zidova, krava Zorka, kći junice, koza Dereza. Bezimene ovce, kokoši, zlatni pijetao Petar i odojka Hren.Spremnik sunca
Međutim, uz ovo bogatstvo, siromašna djeca su se također brinula o svim živim bićima. No, jesu li se naša djeca suočila s takvom katastrofom tijekom teških godina Domovinskog rata? U početku su, kao što smo već rekli, djeci pomagali njihova daleka rodbina i svi mi, susjedi. No vrlo brzo pametni i ljubazni momci su sve naučili i počeli dobro živjeti.
A kakva su to pametna djeca bila! Ako je bilo moguće, pridružili su se zajedničkom radu. Nos im se mogao vidjeti na poljima kolektivnih farmi, na livadama, u dvorištu, na sastancima, u protutenkovskim jarcima: nosevi su im tako veseli.
U ovom smo selu, iako smo bili u posjetu ljudima, dobro poznavali život svake kuće. I sada možemo reći: nije postojala niti jedna kuća u kojoj su živjeli i radili onako kako su živjeli naši omiljeni.
Baš poput preminule majke, Nastya je ustala daleko od sunca, u sat prije zore, kroz pastirsku lulu. S grančicama u ruci istjerala je svoje voljeno stado i otkotrljala se natrag u kolibu. Ne odlazeći više u krevet, zapalila je štednjak, oljuštila krumpir, natočila večeru i tako se meškoljila oko kuće do noći.
Mitrasha je od oca naučio izrađivati \u200b\u200bdrveno posuđe: bačve, bande, kade. Ima stolaru koja je više nego dvostruko veća od njega. I s tim nakazom on postavlja daske jednu na jednu, savija i drži ih željeznim ili drvenim obručima.
S kravom nije bilo potrebe da dvoje djece prodaju drveno posuđe na tržnici, ali ljubazni ljudi pitaju kome treba banda za umivaonik, kome treba bačva ispod kapljica, tko treba soliti krastavce ili gljive, ili čak obična zdjela s klinčićima - da posadi domaći cvijet ...
Hoće, a onda će mu se i odužiti dobrim. Ali, osim bakra, odgovoran je za cjelokupno muško gospodarstvo i javne poslove. Ide na sve sastanke, pokušava razumjeti zabrinutost javnosti i, vjerojatno, nešto zna.
Vrlo je dobro što je Nastya dvije godine starija od svog brata, inače bi sigurno bio arogantan i u prijateljstvu ne bi imali, kao sada, divnu jednakost. Dogodi se, i sad će se Mitrasha sjetiti kako je njegov otac uputio majku i odlučivši, oponašajući oca, podučiti i svoju sestru Nastju. Ali mala sestra malo se pokorava, stoji i smiješi se. Tada se "Mali čovjek u vrećici" počne ljutiti i razmetati se i uvijek s podignutim nosom kaže:
- Evo još jednog!
- Zašto se šepuriš? - prigovara sestra.
- Evo još jednog! - ljut je brat. - Ti se, Nastya, šepuriš.
- Ne, to si ti! Spremište sunca
- Evo još jednog!
Dakle, mučeći tvrdoglavog brata, Nastya ga miluje po zatiljku. I čim ručica sestre dotakne širok bratov zatiljak, očevo oduševljenje napušta vlasnika.
- Ajmo zajedno plijeviti! - reći će sestra.
A brat također počinje pljeviti krastavce, ili motiku od repe, ili krumpir.
Da, svima je bilo jako, jako teško tijekom Domovinskog rata, toliko teško da se, vjerojatno, nije dogodilo u cijelom svijetu. Dakle, djeca su morala poduzimati puno svih vrsta briga, neuspjeha, tuga. Ali njihovo je prijateljstvo nadvladalo sve, živjeli su dobro. I opet možemo čvrsto reći: u cijelom selu nitko nije imao takvo prijateljstvo kao što su Mitrasha i Nastya Veselkiny živjeli među sobom. I mislimo da je možda ova tuga zbog roditelja tako usko ujedinila siročad.

II
Kisela i vrlo zdrava bobica, brusnica raste u močvarama ljeti, a bere se u kasnu jesen. Ali ne znaju svi da se vrlo, vrlo dobre brusnice, slatke, kako mi kažemo, događaju kada leže preko zime pod snijegom. Ove proljetne grimizne brusnice plutaju u našim loncima zajedno s repom i s njima piju čaj poput šećera. Oni koji nemaju šećernu repu piju čaj s jednom brusnicom. Probali smo i sami - i ništa, možete piti: kiselo zamjenjuje slatko i vrlo dobro u vrućim danima. A kakav se divan žele dobiva od slatkih brusnica, kakav voćni napitak! A među ljudima među nama, ova se brusnica smatra ljekovitim lijekom za sve bolesti.
Ovog proljeća snijeg u gustim smrekovim šumama još se zadržao krajem travnja, ali u močvarama je uvijek puno toplije: tada snijega uopće nije bilo. Saznavši o tome od ljudi, Mitrasha i Nastya počeli su se okupljati za brusnicama. Čak i prije svjetla, Nastya je davala hranu svim svojim životinjama. Mitrasha je uzeo očev dvocijev "Tulku", mamac za lješnjake, a nije zaboravio ni kompas. Njegov otac, ulazeći u šumu, nikada nije zaboravio ovaj kompas. Više je puta Mitraša pitao oca:
- Cijeli život hodaš šumom, a cijelu šumu poznaješ kao dlan. Zašto vam je još uvijek potrebna ova strelica?
- Vidiš, Dmitrije Pavloviču, - odgovorio je otac, - u šumi ti je ova strijela draža od tvoje majke: dogodi se da se nebo zatvori oblacima, a ti ne možeš odlučiti po suncu u šumi; Tada samo pogledajte strelicu i ona će vam pokazati gdje je vaš dom. Idete ravno kući uz strelicu i tamo će vas nahraniti. Ova vam je strelica vjernija od prijatelja: dogodi se da će vas prijatelj prevariti, a strelica uvijek, bez obzira kako je okrenete, sve gleda prema sjeveru.
Ispitavši čudesnu stvar, Mitrasha je zaključao kompas kako igla ne bi uzalud drhtala na putu. Pa, poput oca, omotao je pokrivače za noge oko stopala, stavio ih u čizme, stavio kapu tako staru da mu se vizir podijelio na dva dijela: gornja se kora uzdizala iznad sunca, a donja se spuštala gotovo do samog nosa. Mitrasha se odjenuo u očevu staru jaknu, ili bolje rečeno, u ovratnik koji povezuje pruge nekada dobre kućne tkanine. Na trbuhu je dječak vezao ove pruge remenom, a očeva jakna sjela je na njega, poput kaputa, do samog tla. Sin lovca također je zataknuo sjekiru u pojas, objesio je torbu s kompasom na desno rame, dvocijev Tulku na lijevo i tako postao užasno zastrašujući za sve ptice i životinje.
Nastya, počevši se spremati, objesila je veliku košaru preko ramena na ručnik.
- Zašto ti treba ručnik? Pitala je Mitraša.
- Ali što - odgovori Nastya - zar se ne sjećaš kako je moja majka išla brati gljive?
- Za gljive! Puno razumijete: gljiva je mnogo, pa to reže rame.
- A možda ćemo imati još više brusnica.
I čim je htio reći Mitraši svoje "evo još jedne", sjetio se kako je njegov otac rekao o brusnicama, čak i kad su je skupljali za rat.
"Sjećate li se toga", rekao je Mitrasha svojoj sestri, "dok nam je otac pričao o brusnicama, da je u šumi Palestinka ...
- Sjećam se, - odgovorila je Nastya, - za brusnice je rekao da je znao mjesto i brusnice su se tu raspadale, ali da je govorio o nekoj palestinskoj ženi. Sjećam se i razgovora o strašnom mjestu Slijepi Elan.
"Tamo, blizu Elanija, nalazi se Palestinka", rekao je Mitrasha. - Otac je rekao: idite do Visoke grive, a zatim zadržite sjever, a kad prijeđete Glasnu Borinu, držite sve ravno prema sjeveru i vidjet ćete - doći će Palestinka, sva crvena kao krv, od samo jedne brusnice. Nitko nikada nije posjetio ovu palestinsku ženu!
Mitrasha je to rekao već pred vratima. Nastya se tijekom priče sjetila: imala je čitav, netaknut lonac kuhanog krumpira od jučer. Zaboravivši na palestinsku ženu, tiho se okliznula do kraja i bacila cijeli željezni lonac u košaricu.
Možda ćemo se i mi izgubiti, pomislila je. - Uzeli smo dovoljno kruha, postoji boca mlijeka, a krumpir će, možda, također dobro doći.
I brat u to vrijeme, misleći da mu je sestra sva iza leđa, rekao joj je o divnoj Palestinki i da je, međutim, na putu do nje bio Slijepi Yelan, u kojem je umrlo mnogo ljudi, krava i konja.
- Pa, pa tko je taj Palestinac? - pitala je Nastya.
- Dakle, niste ništa čuli?! - zgrabio je.
I strpljivo joj je na putu ponavljao sve što je od oca čuo o nepoznatoj Palestinki, gdje rastu slatke brusnice.

III
Močvarna močvara, gdje smo i sami više puta lutali, započela je, kao što gotovo uvijek započinje velika močvara, neprobojnom šikarom vrbe, johe i drugog grmlja. Prvi čovjek prošao je kroz ovo malo sa sjekirom u ruci i odsjekao prolaz za druge ljude. Nakon toga, humci su se smjestili pod ljudskim nogama, a staza je postala utor po kojem je tekla voda. Djeca su lako prešla ovu močvaru u predzračnoj tami. A kad je grmlje prestalo zaklanjati pogled naprijed, u prvom jutarnjem svjetlu otvorila im se močvara poput mora. Međutim, bilo je isto, ta močvarna močvara, dno drevnog mora. I kao što su tamo, u pravom moru, otoci, kao u pustinjama - oaze, a u močvarama brda. U našoj močvari Bludovy, ova pješčana brda, prekrivena visokom šumom, nazivaju se borinima. Prošavši malu močvaru, djeca su se popela na prvu boarinu, poznatu kao Visoka griva. Odavde se s visoke ćelavice u sivoj izmaglici prve zore jedva vidio Borina Zvonkaya.
Čak i prije nego što su stigli do Zvonnaje Borine, gotovo u blizini same staze, počele su se pojavljivati \u200b\u200bpojedine krvavo crvene bobice. Lovci na brusnice stavljaju ove bobice u usta isprva. Tko u svom životu nije okusio jesenske brusnice i kojem bi odmah bilo dovoljno proljetnih brusnica, oduzeo bi dah od kiseline. Ali seoska su siročad dobro znala što su jesenske brusnice i zato su, kad su sada jeli proljetne brusnice, ponovili:
- Tako slatko!
Borina Zvonkaya spremno je otvorila djeci svoju široku čistinu, koja je u travnju pokrivena tamnozelenom travom brusnice. Među ovim prošlogodišnjim zelenilom tu i tamo bili su vidljivi novi cvjetovi bijele snježne i ljubičaste boje, sitni i mirisni cvjetovi vučjeg luka.
"Dobro mirišu, pokušajte ubrati cvijet vučjeg lija", rekao je Mitrasha.
Nastya je pokušala slomiti grančicu stabljike i nije mogla.
- A zašto se ovaj lukav zove vuk? pitala je.
- Otac je rekao, - odgovori brat, - vukovi od njega pletu košare.
I nasmijao se.
"Ima li ovdje još vukova?"
- Pa naravno! Otac je rekao da postoji strašni vuk, sivi zemljoposjednik.
- Sjećam se: onaj koji je sjekao naše stado prije rata.
- Otac je rekao: živi na Suhoj rijeci, u ruševinama.
- Neće dirati tebe i mene?
- Neka proba! - odgovorio je lovac s dvostrukim vizirom.
Dok su djeca tako razgovarala i jutro se sve više kretalo prema svitanju, Borina Zvonkaya bila je ispunjena ptičjim pjesmama, zavijanjem, stenjanjem i vrištanjem životinja. Nisu svi bili ovdje, na Borinu, ali iz močvare, vlažne, gluhe, svi su se zvukovi ovdje skupili. Borina je s borovom i zvonkom šumom na suhom odgovarao na sve.
Ali jadne ptice i male životinje, kako su sve patile, pokušavajući izgovoriti nešto zajedničko svima, jednu lijepu riječ! Pa čak i djeca tako jednostavna kao Nastya i Mitrasha razumjela su njihov trud. Svi su željeli reći samo jednu lijepu riječ.
Vidi se kako ptica pjeva na grančici, a svako pero podrhtava od napora. Ali svejedno, oni ne mogu izgovarati riječi kao mi, već moraju pjevati, vikati, tapkati.
- Tek-tek! - ogromna ptica gluhac u mračnoj šumi tapka jedva čujno.
- Schwark-swark! - Divlji je Drake letio u zraku iznad rijeke.
- Nadrilijek nadriliječnik! - patka patka na jezeru.
- Gu-gu-gu! - lijepa ptica Snegulja na brezi.